|
||||||||
¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¾á¤ß¨È¬w¼Ú¬üªÑ¥«¤U¶^²ú¶® µØ²±¹y³ø¾É ¦b¤¤°ê¤½§G¤F¤µ¦~²Ä¤@©u«×¸gÀÙ¼Wªø°ª©ó¹w´Áªº®ø®§¤§«á¡A§ë¸ê¤H¹w´ú¤¤°ê¬F©²·|¦]¦¹¦Ó¶i¤@¨B±Ä¨ú±¹¬Iµ¹¸gÀÙ°·Å¡A³oºØ¾á¤ß¾ÉP¨È¬wªÑ¥«¥X²{¤@Ó¦h¤ë¨Ó³Ì¤jªº¶^´T¡C»P¦¹¦P®É¡A¼Ú¬w©M¬ü°êªÑ¥«¶}½L®É¤]¥X²{¤U¶^¡A¤£¹L¬ü°êªÑ¥««á¨Ó¦³©Ò¤Ï¼u¡C *¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø°ª©ó¹w´Á* ¤¤°ê°ê®a²Îp§½µo¨¥¤H§õ¾å¶W¬P´Á¥|ªí¥Ü¡A¦b¤µ¦~ªº²Ä¤@Ó©u«×¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¦~¼Wªø²v¹F¨ì11.1%¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á°ª0.7ӦʤÀÂI¡C®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¦b3¤ë¥÷¤W¤É¤F3.3%¡A¶W¹L¤F¤¤¥¡»È¦æ¬°2007¦~³]©wªº3%ªº¥Ø¼Ð¡A¤]¬O¨â¦~¦h¨Ó³Ì°ªªº³q³f¿±µÈ²v¡C ¾¨ºÞ§õ¾å¶W¨S¦³©Ó»{¤¤°ê¸gÀÙ²{¦b¤w¸g¹L¼ö¡A¦ý¬O¥L»¡¡A¦pªG³oºØ§Ö³t¼WªøÄ~Äò¤U¥hªº¸Ü¦³¥i¯à·|±q§Ö³t¼WªøÂàÅܦ¨¹L¼ö¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¬F©²±NÄ~Äò³]ªk´îºC¸gÀÙ¼Wªøªº³t«×¡C *¨È¬wªÑ¥«¤@Ó¤ë¨Ó³Ì¤j¤U¶^* ¤W®ü¡B»´ä¡BªF¨Ê©Mºº¸ªºªÑ¥«¦b¥_¨Ê¤½§G¦³Ãö¼Æ¾Ú¤§«e´N¥X²{¤F¤j´T«×ªº¤U¶^¡C³¡¤Àì¦]¬O¦]¬°¥_¨Ê±Ä¨ú¤F¤£´M±`ªºÁ|°Ê¡A±N¼Æ¾Úªº¤½§G±q³Ìªì©wªº10ÂIÄÁ±À¿ð¨ìªÑ¥«°±¤î¥æ©ö¤§«á¡A¾ÉP§ë¸ê¤H²q´ú¥_¨Ê¤½§Gªº¸gÀټƾÚn¤j¤j¶W¹L¹w´Á¡C¤WÃÒ«ü¼Æ¤U¶^¤F4.52%¡A¥H3449ÂI¦¬½L¡F»´äùڥͫü¼Æ¤U¶^¤F477ÂI¦h¡A¶^´T¬°2.3%¡Fºº¸ªº¼Ð·Ç«ü¼Æ¤U¶^¤F1.4%¡FªF¨Ê¤é¸g«ü¼Æ¤U¶^¤F1.7%¡C ¨È¬wªÑ¥«ªº¤U·Æ¬O¤@Ó¤ë¦h¨Ó¶^´T³Ì¤jªº¡C¤¤°êªÑ¥«¦b2¤ë27¸¹¥X²{¼É¶^¨Ã¥B¤Þµo¥þ²yªÑ¥«ªº©ß°â¡A«á¨Ó¥«³õ³v¨B¦^¤É¡C *¼Ú¬ü¥«³õ³sÂê¤ÏÀ³* ³o¦¸¨È¬wªÑ¥«ªº¤U·Æ¤]±a°Ê¤F¼Ú¬wªÑ¥«ªº¤U¶^¡C¼w°êDAX XETRA 30¤U¶^¤F1.4%¡Aªk°êCAC-40«ü¼Æ¤U·Æ¤F0.9%¡A^°êFTSE 100ºØ«ü¼Æ¤U¶^¤F0.7%¡C ¤¤°ê¸gÀÙ¹L§Ö¼Wªø¤Þµo¤¤°ê·|´£°ª§Q²vªº²q´ú¤]¾ÉP¬ü°êªÑ¥«¦b¶}½L®É¥X²{³oÓ¬P´Á¨Óªºº¦¸¤U·Æ¡C¤£¹L¡A¥«³õ«á¨Ó¥X²{¤Ï¼u¡C *¤ÀªR¡G¤¤°ê¸gÀÙº©u¼W³t¥O¤H¾á¼~* µØ²±¹yªº¸gÀÙ¬ã¨s¾÷ºc¥d¦«¬ã¨s©Òt³d¾Ç³N¨Æ°Èªº°Æ©Òªø¦h®¦¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§µ±Ä³X®É»¡¡A¤¤°ê¸gÀٲĤ@©u«×ªº¼W³tªº½TÅý¤H·P¨ì¦³¨Ç¾á¼~¡C ¥L»¡¡G¡§¦]¬°³o·N¨ýµÛ¤¤°ê¸gÀÙ¤¤ªº³q³f¿±µÈÀ£¤O¥¿¦b¥[¤j¡A¦Ó¥B»ù®æ¤w¸g¦b¤Wº¦¡A³oÅé²{¦b®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¤W¡F¦Ó¥B©T©w¸ê²£ªº»ù®æ¡A¥]¬A¤¤°êªÑ²¼ªº»ù®æ³£¤Wº¦¤F«Ü¦h¡C¤H̾á¤ß¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¬O§_¥¿¦b¦¨¬°ªwªj¸gÀÙ¡C¡¨ *¤ÀªR¡G¥«³õ¤£Ä@¬Ý¨ì¤¤°ê¸gÀÙ¹L¼ö* ¦h®¦»¡¡A¥«³õ¾á¤ß¡A¤¤°ê¬F©²µ¹¸gÀÙ°·Åªº±¹¬I·|¾ÉP¤¤°ê¸gÀÙ´î³t¡A¦Ó³o·|¼vÅT¥@¬É¸gÀÙªº¼Wªø¡C¦ý¬O¦b¥t¤@¤è±¡A¥«³õ¤]¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¤¤°ê¸gÀÙ¥X²{¹L¼ö¡C ¥L»¡¡G¡§³o¬O¦]¬°¡A¹L¼ö·N¨ýµÛ¤¤°ê¸gÀÙ¦b¤@©wªº®ÉÔ·|±Y½L¡C¦pªG¤¤°ê¸gÀÙ¤Ó¹L¼ö¤F¡A·|¥X²{¼@¯Pªº¤U·Æ¡A³o±N¹ï¥þ²y¥«³õ³y¦¨t±¼vÅT¡C¡¨ ³o¦ì°ê»Ú¸g¶T°ÝÃD±M®a»¡¡A¬°¤F±±¨î³q³f¿±µÈ¥H¤Î¨¾¤î¸gÀÙªº¹L¼ö¡A¤¤°ê¬F©²·|±Ä¨ú´£°ª§Q²v©M¼W¥[»È¦æÀx³Æª÷¥H¤Î¦æ¬F¤â¬q¨Ó±±¨î«H¶Uªº¹L§Ö¼Wªø¡C¦ý¬O¥L»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¯Ê¥F¿W¥ßªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦]¦¹¥i¥H¨Ï¥Îªº¤â¬q«D±`¦³¡C *¤ÀªR¡G¤¤°ê»â¾É¤H¯Ê¥F¬Fªv·NÄ@* ´¿¸g¦b¤¤°ê°µ¹L¦h¦~«ß®vªº¤¤°ê°ÝÃD±M®a³¹®a´°¤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¥i¹B¥Îªº±±¨î¸gÀÙªº¤â¬q¦³¡A¦ý¬O¥L»{¬°¡A§ó«nªº¬O¡A¤¤°ê»â¾É¤H¯Ê¥F¨Ï¤¤°ê¸gÀÙ´î½w¤U¨Óªº¬Fªv·NÄ@¡C ¥L»¡¡G¡§¥L̨䣯uªº§Æ±æ¸gÀÙ¼Wªø´îºC¡A¦]¬°¥L̤µ¦~¤£¶ÈnÁ|¦æÄÒªº¥Nªí¤j·|¡A¦Ó¥B¦b©ú¦~ÁÙn¥D¿ì¶ø¹B·|¡C²{¦b¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¬O«D±`«nªº®É¨è¡C¥L̤£§Æ±æ¸gÀ٤豪º°ÝÃD¦b³oÓ¤w¸g«Ü±Ó·Pªº®É¨è¨Ï¦UºØ°ÝÃD§ó¥[½ÆÂø¤Æ¡C¡¨ ³¹®a´°»¡¡A¤¤°êªº©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø¤F23.7%¡A¨ä¤¤«Ü¤j¤@³¡¤À¨Ó¦Û°ê®a§ë¸ê¡F¦pªG¤¤°ê»â¾É¤H¤£§Æ±æ¸gÀÙ¼Wªø¹L§Öªº¸Ü¡A©T©w¸ê²£§ë¸ê´N·|¤p±o¦h¡C *¤ÀªR¡G«áªG·|¬O«æ¼@©Mªø¤[¸gÀÙ¤U·Æ* ¥L»{¬°¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¤½§Gªº¼Æ¾Ú¨Ã¤£¬O¨º»ò¥i¾a¡A¦ý¬O¡A³o¨Ç¼Æ¾Úªí©ú¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥¿¦b¶}¨¬°¨¤O¦V«eµo®i¡A¥L»{¬°¡A³o·|±a¨ÓÄY«ªº«áªG¡C ¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°¡A«áªG±N¬O¤@Ó«D±`«æ¼@©Mªø®É¶¡ªº¸gÀÙ¤U·Æ¡A¦]¬°³oºØ°ª³tµo®i«ùÄòªº®É¶¡¶Vªø¡A¼Wªø³t«×¶V§Ö¡A¸gÀÙ¤U¶^ªºµ{«×´N·|¶V¼F®`¡C³o¤£¶È¬O¤¤°ê¸gÀÙªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¨C¤@Ó¸gÀÙ³£·|¦³ªº°ÝÃD¡C¦Ó¤¤°ê¸gÀÙªºµo®i¤Ó¦n¤F¡A®É¶¡¤]¤Óªø¤F¡C¡¨ ³¹®a´°¹w´ú¡A¦b2010¦~¥ª¥k¡A¤¤°ê¸gÀÙ·|¥X²{¤j´T«×ªºÁB¥¿¡C
|
||||||||