|
||||||||
¬ü°ê¼·6»õ¬ü¤¸¬ãµo·s¯à·½§Þ³N ¥Ë®æ¯Ç ÁÚªü±K³ø¾É ¤£ºÞ¬O¥Î·s¥Íª«¿U®Æ¡B®Ü¤l¥ÖÁÙ¬O¹A³õ¼oª«²£«~¨Ó§@¬°·sªº¯à·½¨Ó·½¡A´À¥N¯à·½ªº¥¼¨Ó¬Ý°_¨ÓÂ×´I¦h±m¡C ³Ìªñ¦b¦òùùعFÁ|¦æªº¤@Ó¬ã°Q·|¤W¡Aºñ¦â¥ø·~®a»P¬ã¨s¤Hû©M¹A³õ¥D»E¶°¤@°ó¡A¬°³oÓ¤u·~ªº¥¼¨Ó¶i¦æ³W¹º¡C´X¤Q®a¬ã¨s¤½¥q¥¿¦b¬ã¨s§â¦UºØ¦U¼Ëªºì§÷®ÆÂà¤Æ¦¨¤A¾Jªº¤èªk¡C¹A³õ¥D¥¿¦b´M§ä§â°Êª«ÁT«K¥H¤Î«D¹«~§@ª«µ¥ªø´Á©¿²¤ªº²£«~Âà´«¦¨¿Uªoªº³~®|¡C ¬ü°ê¹A·~³¡ªøÁºֺ¸(Ed Schafer)¹ï·|ij¥Nªíªí¥Ü¡Aºñ¦â¯à·½¥¿¦b¬°¬ü°ê¸gÀٳгy«Ü¦nªº·s¾÷·|¡A¯S§O¬O¦b»Wªª·~¡C ¥L»¡¡G¡§¥H¦X²zªº¤èªk¨ÓºØ´Ó©M¦¬Ã¬§ó¦h¯à·½¨Ó·½ªº«e³~¬O¤£¥i°fÂ઺¡C³o·N¨ýµÛ¡A¹A·~±N³B©ó³o³õ¹B°Êªº®Ö¤ß¦ì¸m¡C¡¨ Áºֺ¸ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú·s³q¹Lªº¹A·~ªk®×¡A¬F©²p¹º¦b¤µ«á5¦~¼·¥X6»õ¬ü¤¸¥Î©ó¶}µo©M¹ê¬I·sªº¯à·½§Þ³N¡A¥]¬A¥Íª«¿U®Æ§@ª«¡C¦b¦¹¤§«e¡A¬F©²¤w¸gªá¶O¤F3¤d5¦Ê¸U¬ü¤¸¡C ºñ¦â¥ø·~®a»¡¡AÁp¨¹¬F©²ªº¤ä´©¹ï©ó±À°Ê¶}µo·s¯à·½©Ò¥²»Ýªº¥ý¶i§Þ³N¬O¦ÜÃö«nªº¡CÁp¨¹¶U´Ú¤]¬Oµ¹èè°_¨Bªº¶µ¥Ø¦³¾÷·|µo®i¦¨¦¨¥\ªº¥ø·~ªº¤@Ó«n¤u¨ã¡C ¤@¨Ç°Ó¬É»â³Sªí¥Ü¡A¬F©²ªº¤ä¥X¤´µM¤£¨¬¥H©è®ø¬ü°ê¦b¥Ûªo¤Wªºªá¶O¡C¬ü°ê¨C¤Ñ®ø¯Ó2¤d¸U±í¥Ûªo¡C¦b³Ìªñªº¬ã°Q·|¤W¡Aºñ¦â°Ó·~»â³S¹ï¹A·~³¡ªøÁºֺ¸´£¥X¤F¤@¨Ç«Ü´Æ¤âªº°ÝÃD¡C ³oÓ´£°Ýªº¤H»¡¡G¡§»P³o¤@°ÝÃD´£¨Ñªº¾÷·|©M³W¼Ò¬Û¤ñ¡A§ë¸ê3¤d¸U¡B5¤d¸U¬Æ¦Ü1»õ³£Åã±o·L¤£¨¬¹D¡C¡¨ Áºֺ¸»¡¡A¥L¤]»{¬°À³¸Ó§ë¤J§ó¦hªº¿ú¡A¦Ó¥B³o¤]¬O¬°¤°»ò¬F©²©xû¥¿¦b¹ªÀy§ó¦hªº¨p¤H§ë¸ê¡C ¥L»¡¡G¡§³o¤£¶È¬O¬F©²ªº§V¤O¡A¤]¬O¨pÀ糡ªùªº§V¤O¡C¦ý¬O¡Aªº½T¡A§Ų́S¦³§ë¤J¨¬°÷¦hªº¿ú¡C§Ú̩һ¡ªº¬O¡AÅý¨º¨Ç¥Ûªo±q®ü¥~¬y¶i¨Ó¡A§Ú̹惡¨S¦³°µ¥X¨¬°÷ªº¦æ°Ê¡C¡¨ ¦b¦òùùعF¡A¬F©²©xû¥¿¦b¸Õ¹Ï±qºñ¦â§Þ³Nªº¿³©ô¤¤Àò±o¦n³B¡C¸Ó¦{¦{ªø§JùØ´µ¯S¸Õ¹Ï¦b¦{¥ß¤j¾ÇÂX¤j¯à·½¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¦Ó¥BÅý¯à·½¤½¥q±q¥i¦A¥Í¯à·½¤¤´£¨Ñ§ó¦hªº¹q¤O¡C¥L»¡¡A¥Lªº¥Ø¼Ð´N¬O§âºñ¦â¥Í·N§l¤Þ¨ì³oÓ¦{¨Ó¡C ¥L»¡¡G¡§§Ú¬Û«H¡A¦òùùعF¥i¥H¦¨¬°¬ü°êºñ¦â§Þ³Nªº¤¤¤ß¡A«Ü©úÅã¡A³o¬Û·í©óºñ¦âªºª¿¨¦¡C¦òùùعF¥i¥H§@¬°¤@Ó¥þ²yªº¯à·½©Mºñ¦â¦æ·~»â³S¦Ó»D¦W¡C¡¨ ¦òùùعF¤j¾Çªº¹A·~¸gÀپǮaÀNª÷´µ¸òÂÜ¥i¦A¥Í¯à·½»â°ìªº°ÊºA¤w¸g¦³20¦h¦~ªº®É¶¡¤F¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¡AÁp¨¹¬F©²©M¦{¬F©²ªºÒij¤w¸g³Ð³y¤F¤@Ó¿W¯Sªº¼WªøÀô¹Ò¡C ¥L»¡¡G¡§²{¦b¹ï³oÓ°ÝÃD¦³¥¨¤jªº¿³½ì¡C§Ú¤£»{¬°¥H«e¥ô¦ó®ÉÔ¦³²{¦bªº¿³½ì¤j¡C¦Ó³o¬O¦]¬°°ª¥øªº¥Ûªo»ù®æ¡C¡¨ ¬F©²©M¨pÀ糡ªù¥H«e¤]¹ï·s¯à·½ªí¥Ü¹L¿³½ì¡A¦ý¬O«á¨Ó³oºØ¿³½ì¤S¨S¦³¤F¡C Aurora¥Íª«¿U®Æ¤½¥qªºÃQ´µ°Ò¦Û±q¤WÓ¥@¬ö70¦~¥Nªº¥Ûªo¦M¾÷¥H¨Ó¤@ª½¦b¬ã¨sºØ´Ó®üĦ§@¬°¿Uªoªº¥i¯à©Ê¡C¤@¨Ç®üĦ¦b¥Íªø´Á¶¡·|²£¥Í¥X¥i¥H´£¨ú¦Ó¥B¥i¥HÂà´«¦¨¿U®Æªºªo¡C¥L»¡¡A¬F©²¸êª÷À°§U±À°Ê¤F¥L¦b³o¤è±ªº¬ã¨s¤u§@¡A¦ý¬O´X¦~«á¨Tªo»ù®æ¤U¶^¤F¡A¤½¦@¸êª÷´N®ø¥¢¤F¡C ¥L»¡¡A§ó¦hªº¨p¤H¸êª÷ªº°Ñ»P±N¦³§U©ó½T«O·sªº¯à·½§Þ³N¦b¤µ«á±o¨ìµo®i¡C ¥L»¡¡G¡§¹L¥h³o¤è±¤@ª½¯Ê¥F¡A¥u¦³¬F©²ªº¸êª÷¡C¥t¥~¡A¬F©²ªº¿ú¨Ã¤£¨ü¨ì¦P¼Ë¤O¶qªºÅX¨Ï¡C·í¨p¤H§ë¸êªÌ¦b¬YÓªF¦è¤W§ë¤F¸êªº¸Ü¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥L̳£·|°í«ù¤U¥h¡C¦ý¬F©²¥i¯à¤@©]¤§¶¡´N·|§ïÅÜ·Qªk¡C¡¨ ¬ã¨s¤Hû»¡¡A«ÜÃø½T©w®üĦÁÙ¬O¥t¥~¤@Ó§Þ³N¦b¤µ«á¬O³Ì¦³«e³~ªº¡C¥L̤]¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ´¶³q¥Á²³¥i¥H¬Ý¨ì¦n³B¡C¦ý¬O¥L̤@P»{¬°¡A¯à·½¦¨¥»±NÄ~Äò«O«ù¦b°ª¦ì¡A±q¦Ó·|¶i¤@¨B±À°Ê¦b¤µ«á¶}µo·s¯à·½ªº¿³½ì¡C
|
||||||||