Business Scene Magazine
  ¬P´Á¥| 1/8/2009
HomeVOA ChineseFreexinwenArchiveContact Us
 
     

2OO8¦~11¤ë¥Z ²Ä7¨÷ ²Ä11´Á Á`²Ä78´Á

±M®a©IÆ~¤¤°ê¬°ªø»·§Q¯q´î¤Ö·Ñ¬´

±i·£ ¥_¨Ê³ø¾É

Àô«O²Õ´©M±M®a©IÆ~¤¤°ê´î¤Ö¹ï·Ñ¬´ªº¹L«×¨Ì¿à¡A¥H­°§C·Ñ¬´µ¹Àô¹Ò³y¦¨ªº¥¨¤j¯}Ãa©Mµ¹ªÀ·|±a¨Óªº¨I­«­t¾á¡C

¤¤°ê¬O³Ì¤jªº·Ñ¬´¥Í²£°ê©M®ø¶O°ê¡A¤¤°ê¯à·½¥Í²£ªº70%¨Ì¾a·Ñ¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¤HÃö¤ß·Ñ¬´»ù®æ¡C¤£¹L«Ü¤Ö¦³¤H¦Ò¼{·Ñ¬´ªºÀô¹Ò©MªÀ·|¦¨¥»¡C³Ìªñµo§Gªº¤@¥÷ÃD¬°¡m·Ñ¬´ªº¯u¹ê¦¨¥»¡nªº³ø§i´N¥J²Ó¦a¦b³o¤è­±ºâ¤F¤@µ§±b¡C

¥Ñºñ¦â©M¥­²Õ´¡B¬ü°ê¯à·½°òª÷·|©M¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|Áp¦Xµo§Gªº³ø§i«ü¥X¡A¶È2007¦~¡A·Ñ¬´¦b¤¤°ê³y¦¨ªºÀô¹Ò©MªÀ·|¦¨¥»---¤]´N¬O¡§¥~³¡¦¨¥»¡¨---´N°ª¹F17,450»õ¤¸¡A¬Û·í©ó·í¦~°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº7.1%¡C

©Ò¿×¡§¥~³¡¦¨¥»¡¨¬O«ü·Ñ¬´¦b¶}±Ä¡B¹B¿é©M§Q¥Î¹Lµ{¤¤©Ò³y¦¨ªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¥ÍºA¯}Ãa¡B¹ï®ð­ÔÅܤƪº¥[³t§@¥Î¥H¤Î¤H­û¶Ë¤`µ¥¡C

ºñ¦â©M¥­²Õ´ªº·¨·R­Û¦b¤¶²Ð³o¶µ¬ã¨s¦¨ªG®É»¡¡A2007¦~¡A¤¤°ê¨C¨Ï¥Î¤@¾··Ñ¡A´N±a¨Ó150¤¸ªºÀô¹Ò·l¥¢¡C·¨·R­Û»¡¡A¿U·Ñ¬O¤¤°ê³Ì¤jªºªÅ®ð¦Ã¬V·½¡C¤¤°ê¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶qªº85%¡B´á®ñ¤Æª«±Æ©ñ¶qªº67%¡B·Ï¹Ð±Æ©ñ¶qªº70%³£¨Ó¦Û©ó¿U·Ñ¡C

¤¤°ê²{¤w¬d©úªº·Ñ¬´ÀxÂöq¬°1¸U»õ¾·¡C¥h¦~¡A¤¤°êªº·Ñ¬´²£¶q¬°25.2»õ¾·¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø8.2%¡C¦Ó¤¤°êªº·Ñ¬´®ø¶O¶q¦û¨ì¯à·½®ø¶OÁ`¶qªºªñ70%¡A¤ñ¥@¬É¥­§¡¤ô·Ç°ª42­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

*¥²¶·´î¤Ö¨Ì¿à·ÑºÒ*

³ø§iÅã¥Ü¡A¨ü·Ñ¬´¶}±Ä©M¨Ï¥Îªº¼vÅT¡A¥Ø«e¤¤°ê»Ä«B­±¿n¤w¸g¦û¨ì°ê¤g­±¿nªº30%¡F¥þ°êÀx¦s·ÑÍz¥Û(·Ñùتº¥Û¶ô)¹F¨ì36»õ¾·¡A¦û¥þ°ê¤u·~©TÅé¼oª«±Æ©ñ¶qªº40%¥H¤W¡F¥þ°ê·ÑÄq²Ö­p±ÄªÅ¶ò³´­±¿n¤w¸g¶W¹L70¸U¤½³¼¡C

¤¤°ê¤ô¸ê·½¤é¯qºò±i¡A¦Ó±Ä·Ñ«o»Ý­n¤j¶q¥Î¤ô¡C·¨·R­Û»¡¡G¡§¨C¥Í²£¤@¾··Ñ¡A´N·|¦³2.5¾·¤ô¨ü¨ì¦Ã¬V¡C¬~·Ñ©Ò²£¥Íªº¼o¤ô¦û¨ì¥þ°ê¼o¤ôÁ`¶qªº¤j¬ù25%¡C¡¨

¹L«×¨Ì¿à·Ñ¬´¤]¨Ï¤¤°ê·ÑÄq¤u¤H¥I¥X¨I­«¥N»ù¡C³ø§i»¡¡A¤j¬ù30¸UÄq¤H±w¦³§lªÍ¯f¡A¦û¥þ°ê§lªÍ¯f±wªÌ¤H¼Æªº¤j¬ù¤@¥b¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤j§å¤u¤H¦º©óÄqÃø¡C

·¨·R­Û»¡¡G¡§¤¤°ê2005¦~ªº·Ñ¬´²£¶q¦û¥þ²y²£¶qªº37%¡CµM¦Ó¡A·í¦~ªºÄqÃø¦º¤`¤H¼Æ«o¦û¤F¥@¬ÉÁ`¼Æªº80%¡C¤¤°ê¥Í²£¨C¦Ê¸U¾··ÑªºÄq¤u¦º¤`²v¤ñ¬ü°ê°ª¥X70­¿¡C¡¨

³ø§i»¡¡A¬°¤F½T«O¤¤°êªº¯à·½¦w¥þ¡BÀô¹Ò«OÅ@©M¸gÀÙ»PªÀ·|ªº°·±dµo®i¡A¤¤°ê¥²¶·´î¤Ö¹ï·Ñ¬´ªº¨Ì¿à«×¡C

¤¤°êµÛ¦W¸gÀپǮa­T¤_¸ý¡B¬ü°ê¯à·½°òª÷·|±M®a·¨´I±j¬°³ø§iªº¥D­n¼¶¼g¤H¡C¨Ó¦Û¤s¦è¬Ù¡B¥_¨Ê¤j¾Ç¡B°ê®aµo§ï©e©M¤¤°ê¯e¯f¨¾±±¤¤¤ßªº±M®a¤]°Ñ»P¤F³o¶µ¬ã¨s¡C

*«ØÄ³¼x¦¬·Ñ¬´µ|*

­T¤_¸ý»¡¡A¥Ø«e¤¤°êªº·Ñ¬´»ù®æÅé¨t§¹¥þ¨S¦³¤Ï¬M¥X¥~³¡¦¨¥»¡A³o¬O¥«³õ»P¬Fµ¦¥¢ÆFªºµ²ªG¡C¥L«ØÄ³§â¥~³¡¦¨¥»¤º³¡¤Æ¡A¤]´N¬O»¡¡A§â¥~³¡¦¨¥»­pºâ¦b·Ñ¬´»ù®æ¤§¤º¡A¨Ï·Ñ¬´»ù®æ¤W¤É¦Ü¯à§ó·Ç½TÅé²{¨ä¯u¹ê¦¨¥»ªº¤ô·Ç¡C¥L«ØÄ³¼x¦¬·Ñ¬´µ|¡C

­T¤_¸ý»¡¡G¡§À³±q2012¦~°_¶}¼x¦¹µ|¡A¨C¾··Ñ100¤¸¿ú¡A¨Ã¦b2015¦~§â¼xµ|¼Ð·Ç´£°ª¨ì¨C¾·150¤¸¡C¡¨

¥L©Ó»{¡A¦pªG³o¶µ«ØÄ³³Q±Ä¯Ç¡A¤¤°êªº°ê¤º¥Í²£Á`­È·|¥X²{¤p´T¦^¸¨¡C¦ý¬O¥L»{¬°¡AÀô¹Ò«o·|¦]¦¹¦Ó¤j¬°§ïÆ[¡C

­T¤_¸ý»¡¡G¡§³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤H¥ÁªºÁ`ÅéºÖ¬ç±N·|´£¤É¡CGDPÁö·|²¤¦³¤U­°¡A¦ý´T«×¤£¨ì0.1%¡C¡¨

¥L»¡¡A¥~³¡¦¨¥»¤º³¡¤Æ¤@¤è­±·|¨Ï·Ñ¬´»ù®æ´£°ª23%¡A¥t¥~¤@¤è­±¤]·|¨Ï·Ñ¬´®ø¶O¶q´î¤Ö12%¡C

¤£¹L¡A§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡C¤¤°ê©x¤è¬P´Á¤Tµo§Gªº¡m¤¤°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¬Fµ¦»P¦æ°Ê¡n¥Õ¥Ö®Ñ»¡¡A¤¤°ê¥H·Ñ¬°¥Dªº¯à·½µ²ºc¦b¥¼¨Ó¬Û·íªøªº®É´Á¤ºÃø¥H®Ú¥»§ïÅÜ¡A±±¨î·Å«Ç®ðÅ鱯©ñªºÃø«×«Ü¤j¡A¥ô°ÈÁ}¥¨¡C