Business Scene Magazine
  星期四 1/8/2009
HomeVOA ChineseFreexinwenArchiveContact Us
 
     

2OO8年11月刊 第7卷 第11期 總第78期

專家論油價下滑和中國對油價影響

莉雅 華盛頓報導

由於預期全球性的經濟大滑坡會減少市場對能源和原材料的需求,原油、黃金和其他大宗商品的價格近來出現直線下跌。歐佩剋星期五宣佈減少石油生產的消息也未能阻止油價的繼續下滑。不過,能源專家對油價中的中國因素存在不同看法。

*大宗商品齊跌價*

就在前不久,原油價格一度飆升到每桶接近150美元創記錄的水準。但是最近幾個星期來,石油價格一路下跌,目前跌到60多美元一桶的水準,比今年早些時候的價格下跌了50%。

原油、銅和黃金價格的下跌導致其他大宗商品的價格跟著下滑。自從10月17號以來,標準普爾GSCI指數中的24種原材料價格下跌了11%,這一指數在今年第三季度下跌了28%,是該指數有史以來最糟糕的表現。

*歐佩克減產保價*

10月24日,石油輸出國組織歐佩克的成員國在維也納舉行了緊急會議之後決定從11月起將每天的石油產量削減150萬桶。該組織希望通過削減產量來阻止最近幾個星期來石油價格的急劇下跌。

歐佩克的主席、阿爾及利亞的石油部長克利勒把石油價格的下跌歸咎於需求的減少以及目前的金融危機。

他說:“有些公司買不起石油了。所以,這不是石油價格對金融市場帶來的影響,而是金融市場對供應產生的影響。如果購買你產品的人不能從銀行得到信貸,他們就連原油都買不起了。”

歐佩克現在實際生產的石油超過了每天2千9百萬桶的配額。在計劃中的減產開始之後,歐佩克的石油產量每天會減少1百80萬桶。

然而歐佩克削減產量的消息並沒有對市場產生多大影響。星期五,由於經濟衰退的擔憂繼續擴大,世界各地股市持續下挫。石油市場分析人士表示,歐佩克減產的決定早已被市場考慮進去了。

*牛市週期後 投資人撤出*

位於美國麻薩諸塞州的能源和經濟戰略研究公司的總裁麥克爾·林奇在接受美國之音採訪時表示,前一段時間高企的能源價格以及經濟減緩影響了市場對石油的需求。另一個導致油價和商品價格下跌的因素是投資人的撤出。

他說:“像退休基金等很多投資人過去5年來都投資于商品市場,認為這是一個牛市週期,即需求導致商品價格總體上的上漲時期。現在的看法是,這個週期已經結束了,因此很多人把錢撤出這個市場,導致石油以及其他大宗商品價格下跌。”

*中國影響被誇大?*

過去這些年來,當油價急劇攀升時,中國總是被看作是導致油價上漲的主要推手。那麼現在,中國經濟的減緩是否會進一步推動油價的下滑呢?能源和經濟戰略研究公司的總裁林奇認為,中國因素的影響有限。

他說:“事實上,與過去10年相比,過去幾年來,中國的需求增長並不是那麼強勁,而且沒有對全球需求的整體狀況造成大的改變。儘管有一種看法是,中國對能源的需求改變了全球能源需求的狀況。但是在人們意識到中國也許不可能永遠以每年10%到12%的速度增長下去時,而且特別是在近期中國經濟可能減弱的時候,這會對油價下跌造成推波助瀾的作用。”

*油價向何處去?*

林奇預計,在短期內,石油價格會穩定在60美元一桶的水準,也許最低會跌到50美元一桶。他認為,從長期來看,油價大概會下跌並保持在40美元一桶的水準。

不過,華盛頓的國際戰略研究中心能源和國家安全項目的副主任、曾經是美國能源部副助理部長的潘福瑞認為,儘管很難猜測油價在短期的走向,但是從比較長期的角度來看,石油市場的基本面會促使油價保持在高位而且相當動蕩。其中一個重要的因素就是中國對能源的需求。

他說:“所有的預測基本上都認為,到2030年,經合組織成員國以相對緩慢的速度增長,能源市場日益受到非經合組織國家的主導。在過去的幾個預測中,這個交叉點一直在向前推。不久前,預計的交叉點是2015年,現在提前到2009年。隨著發達國家經濟減緩帶來的對能源消費的減少,我們目前可能已經到了這個交叉點。”

*麥基賓:中國會繼續高增長多用油*

華盛頓布魯金斯學會研究能源和氣候變化的非常駐研究員、澳大利亞國立大學的國際經濟學教授麥基賓指出,在2000年到2007年,全球新增加的能源消費中,有一半來自中國。他認為,儘管目前美國的能源消費大大高於中國,但是中國的能源消費正在以很快的速度增加。他認為,這種趨勢從長期來看將對全球經濟中的能源體系帶來根本的變化。

他說:“我看不到中國不應該繼續保持高速增長的任何原因,中國的崛起將對貿易和資本的流動帶來重大影響,對能源使用以及二氧化碳排放量帶來重大影響,而且將繼續對相對價格產生很大的影響。”

*林奇:中國對油價影響不大*

但是能源和經濟戰略研究公司的總裁林奇則不這麼看。他認為,即使中國的需求增加,對油價的影響也還是有限的。

他說:“如果你從長遠的角度來看商品價格,例如看過去50年、100年甚至200年的情況,你發現,需求在不斷增加,但是排除通貨膨脹的因素,價格並沒有不斷增加。這是因為人們不僅找到更好使用能源和礦物質等商品的途徑,而且也會找到生產這些商品的新方法。如果你看過去對石油的需求,你會看到上個世紀70年代需求增長的速度要比現在快。”

林奇表示,即使中國石油需求的增長速度加快,它對於全球需求來說也並不是那麼重要的。