學個詞這個節目每次只有一分鐘。每次教一個和新聞有密切關係的英文詞。聽眾們既可以學英文,又了解到世界大事。只要一分鐘!不信你可以一試。播出時間是星期一到五每天播出一個新節目。你可以在早上6:39, 8:59或下午6:29聽到。索取電子稿件請發郵件到abc@voa.gov

其他節目

雙語新聞
美語咖啡
流行美語
習慣用語
英語教學

 
 

學個詞 (LEARN A WORD)

學個詞首頁

第四十三課: 

今天要學的詞是inconvenience。Inconvenience就是不方便、麻煩。 泰國軍方發動政變後在電視上說:"We ask for the cooperation of the public and ask your pardon for the inconvenience," 我們要求公眾給予合作,給你們帶來不便之處還望原諒。

我們要儘量不給別人帶來麻煩。We should try our best not to cause others inconvenience。可是一個人在朋友家一住就是兩個星期,給他朋友帶來很多麻煩。 "he really put his friends to great inconvenience," 一般人都喜歡方便,美國人常在寫信結尾時說:"Please respond at your earliest convenience," 請在你方便之時儘早回復。這聽起來多客氣呀!今天學的一個詞是inconvenience...

第四十四課
今天要學的詞是go-ahead。 Go-ahead,兩個詞當中加聯接號,go-ahead就成了名詞,意思是批准或下令。報導說:"The space shuttle Atlantis was given the go-ahead to return to Earth," 亞特蘭蒂斯號穿梭機得到命令返回地球。

一個老闆說,"I've already given them the go-ahead, what are they waiting for." 我告訴他們可以進行了,他們還在等什麼呀!快幹吧,老闆生氣了。要注意,go ahead當中沒有連接詞時用作動詞。一個媽媽對孩子說,"go ahead, do your homework," 快做功課呀!要是一個彪形大漢說他要揍你,你可千萬不要說: go ahead。你會被打得頭破血流的。今天學的片語是go-ahead...