需要流行美語和習慣用語稿件? 請發郵件到: abc@voa.gov。請註明“索取。”

流行美語

這個短小精悍的英語教學節目每次五分鐘,生動活潑,幽默輕鬆。節目通過兩個大學生的對話來教授美國年輕人常用的俚語,有的在字典上還查不到。

目前我們可以給聽眾們提供流行美語和美國習慣用語的稿件。你可以通過電子郵件和郵寄信件來索取。收到你的來信後,我們會通過電郵給你寄出。

流行美語檔案

如果您想閱/讀收聽以往各課,請點擊下面相關連接。

以往各課連接
其他連接

  流行美語 (POPULAR AMERICAN)
324 up in the air...
323 no skin off my back...
322 playing with fire...
321 chilling; Oh, Snap
320 obliterated; smashed
319 the cat is out of the bag...
318 comatose; mobbed
317 it's raining cats and dogs...
316 brutal; rager
315 square away; temporary fix
314 the ball is in your court...
313 space cadet...
312 get a leg up on...
311 hothead; even keel
310 icy; warm up to
309 snoozefest...
308 don't put all your eggs in one basket
307 taking stock; dead tired
306 out of whack; such a wreck
305 I'm down; sky-high
304 back to square one...
303 deal breaker...
302 rope somebody into something...
301 on the same page...
300 get with the program...
299 burst sb.'s bubble...
298 the last straw...
297 tip one's hand...
296 at one's wit's end; give sb. a piece of mind
295 in the mood; go with the flow
294 crash and burn; wipe the floor with
293 BFF; take the wheel
292 check out; max out
291 take the fall; tough it out
290 full ride; chill out
289 put your best food forward...
288 do-or-die; crater
287 born yesterday; head over heels...
286 butterflies in one's stomach...
285 deal; let go
284 at a loss; move on
283 take something the wrong way
282 short fuse; out of the world
281 tough call; tone it down
280 jumping; joint
279 gee whiz; holding up
278 go out; more than friends
277 quals; in the bag
276 up for grabs; psyched
275 mean streak; soft spot
274 off the hook; taken aback
273 hangover; tipsy  
272 burn a hole in one's pocket
271 glum; chum
270 heartthrob; gaga
269 texting; text talk
268 glitz; fashion risk
267 puppy's love; teacher's pet
266 munchies; spread
265 meltdown; make up
264 goof around; get halvsies
263 get into; grubby
262 yum; yuck
261 blah; bounce back
260 dead; happening
259 pee and poo; handful
258 bread; nest egg
257 nightmare; group hug
256 outdoorsy; artsy
255 my treat; ginormous
254 eat my dust; sore loser
253 newbie; been around
252 party foul; split
251 snarf; power nap
250 oh boy; scary cat
249 fed up; off the hook
248 bells and Whistles; savvy
247 primo; glued
246 rocket science; chemistry
245 rough it; creep sb. out
244 dud; oomph
243 TMI; PDQ
242 no show; lala land
241 cuppa joe; guilty pleasure
240 doggie bag; back burner
239 hand-me-down; hands down
238 cut it; get on it
237 ASAP; crank out
236 Dullsville and Coolsville
235 seeing sb.; break up
234 people person; know-it-all
233 bite the bullet; benchwarmer
232 spaced; in a jiffy
231 hush-hush; blabbermouth
230 oodles; chuck
229 get-go; on board
228 sick; souped up
227 hip; square
226 night owl; catch some zzzs
225 get out of here; burned out
224 glitch; tweak
223 trash talking; make waves
222 my bad; back in the day
221 toast; wiggle room
220 live large; a hoot
219 do the math; know the drill
218 jazzed; catch some waves
217 classic; go for it
216 go ballistic; get a move on
215 phone tag; chit chat
214 get a life; happy camper
213 dumb down; win-win
212 down; chug
211 head honcho; slam dunk
210 grub; hustle
209 cold feet; do a number
208 gas guzzler; tree hugger
207 freebie; megabucks
206 chock full; doohickeys
205 drive sb. bonkers; tightwad
204 blown away; bone head
203 count sb.; wipe out
202 up for sth.; spot sb.
201 own sb.; goner