¦³¨ÇÅ¥²³¦³®É·|¦b³ø¯È©ÎÂø»x¤WŪ¨ì¬ü°ê¤@¨Çµ}©_¥j©Çªºªk«ß¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò·|¦³³o¨Çªk«ß¡A¥H¤Î³o¨Çªk«ß¬O«ç»ò¨Óªº¡A¤ñ¤è»¡«Ü¦h¦{ªºªk«ß³W©w¡A§â°s±q¤@Ó¦{±a¤J¥t¤@Ó¦{¬O¹Hªkªº¡AÁÙ¦³±K¦è®Ú¦{¤@±ø¥j¦Ñªºªk«ß³W©w¡A·íµÛ°ü¤k©M«Ä¤lªº±½|²Ê¸Ü¤£¶È¹Hªk¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥i¯à³Q§P¦D¡C
*¯îð¥j©Çªºªk«ß*
¬ü°êªºªk«ß¨î«×¤ÀÁp¨¹©M¦{¨â®M¨t²Î¡AÁp¨¹¦³Áp¨¹ªºªk«ß¡A¦{¦³¦{ªºªk«ß¡A¤@¨Ç¥«©M°p¤]¦³¦Û¤vªºªk«ß©Mªk³W¡C¦a¤èªk«ß©Mªk³W¦³®É«D±`¨ãÅé¡A¹ï¤H̪º¦æ¬°³W½d¹ê¬I¤F¤@¨Ç¨î¡C¦ý¬O¡A¦³¨Çªk«ß«D±`¥j¦Ñ¡A¥¦Ì¬O¦b·í®É¯S©wªº¾ú¥v±ø¥ó¤U²£¥Íªº¡A¦b·í¤µ«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¤w¸g¥¢¥h¤F²{¹ê·N¸q¡A¬Æ¦Ü«D±`¯îð¥i¯º¡C©ó¬O¡A¦³¨Ç±M®a©Mªk«ß·R¦nªÌ´N§â³o¨Çªk«ß»`¶°°_¨Ó¡Aª½¨¥¤£¿Ð¦a§â¥¦ÌºÙ¬°¡§¯îð¥j©Ç¡¨ªºªk«ß¡A¦¨¬°«Ü¦h¤H¯ù§E¶º«á½Í¯ºªº¸ÜÃD¡C
¨È§Q®á¨º¦{«ß®vÄõ´µ·À¹ºû´Ë¼¶¼g¤F¤@¥»¦W¬°¡m¯î𪺪k«ß¡A·MÄøªº¦æ¬°¡nªº®Ñ¡C®Ñ¤¤»`¶°¤F¦b¥L¬Ý¨Ó¬O«D±`¯îð¥i¯ºªºªk«ß¡CÀ¹ºû´Ë¸ÑÄÀ¤F¥L¹ï¯îðªk«ßªº¬Ýªk¡C¥L»¡¡G¡§§Ú´M§äªº¬O¨ã¦³¼J¿Ø·N¨ý©M¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¨å«¬¨Ò¤l¡A¦ý¥DnÁÙ¬O´M§ä¨º¨ÇŪ¤F¥H«á°¨¤W¯à¥O§ÚÅå³Y©M¾_Å媺ªk«ß©M§P¨M¡A¨ä¹ê¥J²Ó«ä¦Ò¤@¤U´N·|µo²{¡A³o¨Çªk«ß¨ä¹ê¬O¦³¹D²zªº¡C¡¨
À¹ºû´Ë«ß®v»¡¡A³o¥»®Ñ³Q¥þ¬ü«Ü¦h¹Ï®ÑÀ]©M«ß®v¨Ï¥Î¡A¥L»¡¡A³o¨Ã¤£¬O¦]¬°®Ñ¥ò¤¶²Ðªºªk«ß¯îð¥i¯º¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦Ì³£¬O¸g¹L¬dÃÒªº¡C¥L»¡¡G¡§§Ú±µÄ²¨ìªº¤@±ø³Ì¯î½Ïªºªk«ß»¡¡A¤£¯à¦b¿Ç¤l«á±ªº¤f³UùØ©ñ¦B²N²O³J¨÷¡A³o¬O»X¤j®³¦{¤@Ó¤pÂíªºªk«ß¡A¬°¦¹¡A§Ú¥´¹q¸Ü¬dÃÒ¡A±µ¹q¸Üªºªk®x®Ñ°Oû»¡¡G°Ú¡A§A¬O²Ä¤G¦ì¥´¹q¸Ü¨Ó¬d°Ý³o±øªk«ßªº¤H¤F¡I³o±øªk«ß®Ú¥»¤£¦s¦b¡C³o«P¨Ï§Ú¦b¼g³o¥»®Ñ®É§V¤O½T«O®Ñ¤¤¨C±øªk«ß©M®×¤l³£¦³®Ú¦³¾Ú¡A¦Ó¥B¦³ªk®xªº¤ÞÃÒ¡C¡¨
Dumblaws.com¬O¨ü¨ì¬ü°êªk«ß¬Éª`¥Øªº¤@Óºô¯¸¡Cdumb laws½Ķ¦¨¤¤¤åªº·N«ä¬O¡§·MÄøªºªk«ß¡¨¡C³oÓºô¯¸¦CÁ|¤F³\¦h¦b±`¤H¬Ý¨Ó«D±`¯îð¥i¯º¡A¦ý¤S¦³¾Ì¦³¾Úªºªk«ß¡Cºô¯¸¤@¸g°Ý¥@¡A´N§l¤Þ¤F¤j§åŪªÌ¥úÅU¡A¬ü°ê«Ü¦h·s»D´CÅé¤]³£°µ¤F³ø¹D¡CDumblaws.comºô¯¸ªº¥Dn³Ð¿ì¤H¤§¤@³Ç¤Ò·®w®¦»¡¡G¡§§Ų́S¦³¥ô¦ó³¹µ{¥i´`¡C¨s³ºþ¨Çªk«ß¥i¥H³Q½T©w¬°¯îð¥i¯º©Mµ}©_¥j©Çªº¡A§¹¥þ¬O§ÚÌ«ö·Ó¦Û¤vªº¥DÆ[¬Ýªk¨Ó©wªº¡C·íµM¡A¤]¦³«Ü¦h¤H·|µ¹§Ú̵o°e¤@¨Ç¦b¥L̬ݨӬO¥i¯º©M·MÄøªºªk«ß¡A§Ú̦¬¨ì¥H«á·|¤@±ø¤@±ø¦a§PÂ_¡C¡¨
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹ï©ó¤°»ò¬O¯î𪺪k«ß¡A¤£¦Pªº¤H¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C³o¸Ì¼È¥B§â¥¦Ì³qºÙ¬°¡§¤£¦P´M±`ªº¡¨ªk«ß¡C
*¤£¦P´M±`ªºªk«ß·½©ó¾ú¥v*
¦b«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¡A¬ü°êªk«ß¤¤³Ì¦ªº¤@¨Çªk«ß¥Î·í¤µ²´¥ú¨Ó¬Ý¦ü¥G¦³¨Ç¹L®É¤F¡A¨Ò¦p17¥@¬ö¡A^°ê²M±Ð®{¨Ó¨ì¬ü¬w¤j³°¤§«á¡A©µÄò¤F^°êªkªº¬Y¨Ç¤º®e¡A¦³¤@Ãþªk«ß³QºÙ¬°ÂŦ⪺ªk«ß¡A²ºÙ¡§ÂŪk¡¨¡C®w®¦¸ÑÄÀ»¡¡G¡§³o¨Çªk«ß¤§©Ò¥HºÙ¬°¡¥ÂŪk¡¦¡A¬O¦]¬°¥¦Ì¨Ó¦Û^°ê¡A¦Ó¥B¬O¥ÎÂŦ⪺¯È¦L¨êªº¡C³o¨Çªk«ß«D±`¯îð¡A¥¦Ì¦CÁ|¤F¸T¤î¦b¬P´Á¤Ñ±q¨Æªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¤H̤£¯à¦b¬P´Á¤Ñ¸õ»Rµ¥¡C¡¨
¡§ÂŪk¡¨ÁÙ³W©w¸T¤î¦b¬P´Á¤Ñ±q¨Æ°Ó·~¥æ©ö¬¡°Ê¡B®T¼Ö©M¤u§@µ¥¡C³o¨Çªk«ßÁöµM¦b·í¤µªº¬Y¨Ç¤H¬Ý¨Ó¯îð¡A¦ý¬O¹ï¦´Áªº²M±Ð®{¨Ó»¡¡A¬P´Á¤Ñ¬O¦w®§¤é¡A¨ì±Ð°ó·q«ô¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¸q°È¡C«á¨Ó¡AÀHµÛ²M±Ð®{¯«Åv¬Fªvªº¤éº¥°I°h¡A¡§ÂŪk¡¨³v¨B¼o°£¡A²{¦bÁöµM¦³¤@¨Ç¦{ªºªk¨å¤´µM«O¯d¤F³o¨Çªk«ß¡A¦ý¬O¥¦Ì¤w¸g¤£¦A¹ê¬I¡C
¨È§Q®á¨º¦{«ß®vÀ¹ºû´Ë»¡¡A»X¶ð¨º¦{¤@±ø¥j¦Ñªºªk«ß³W©w¡A¦b¹q¼v°|À¹µLÃä©O´U¬O¹Hªkªº¡C¥L»¡¡G¡§³o±øªk«ßªº¥Î·N©úÅã¬On«OÅ@¤H̦b¹q¼v°|¬Ý¹q¼v®É¡A¤£·|¦]¬°«e±§¤ªº¤H -- ¤@¯ë¬O«ü¤k¤h -- À¹ªº´U¤l¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C¦ý¬O¡A³o±øªk«ß¦³¨Ç¹L¥÷¡A¦]¬°³oÀ³¸Ó¥u¬O¤@Ó§»ª¤Wªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¥Ñ©ó20¥@¬ö20¦~¥N¥Í²£ªº´U¤l¶V¨Ó¶V°ª¡A¦b»X¶ð¨º¦{¡A°ü¤k¦b¹q¼v°|À¹´U¤l¤w¸g¦¨¬°´¶¹M¦s¦bªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¦{ij·|¨M©w¥[¥H¥ßªk¡C¡¨
¥t¥~¡A¥H°s¬°¨Ò¡A¬ü°ê¦³¨Çªk«ß¬Ý¤W¥h¤]¥O¤H¤£¸Ñ¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦^ÅU¬ü°ê¾ú¥v¡A´Nª¾¹D³o¨Çªk«ßªº¥X²{¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡C¨Ò¦p20¥@¬ö20¦~¥N¨ì30¦~¥N¡A®Ú¾Ú°ê·|³q¹Lªº¡§¥þ°ê¸T°sªk¡¨¡A°£¤F¦b«D±`¦³ªº±¡ªp¤U¡A¥ô¦ó¥Í²£¡B¤Àµo©Î¾P°â§t°sºë¶¼®Æ¦bªk«ß¤W³£¬O¸T¤îªº¡A¦]¬°·í®Éªº¤HÌ»{¬°¡A°s¯à¾ÉP¥Ç¸o©M«Ü¦hªÀ·|°ÝÃD¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó³oºØ°µªk³y¦¨§t°sºë¶¼®Æ¦b¶Â¥«¤W²±¦æ¡A¦]¦¹¡A¡§¥þ°ê¸T°sªk¡¨³Ì²×³Q¼o°£¡C¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Çªi¯ý©Z®Õ°ÏªÀ·|¾ÇºaÅA°h¥ð±Ð±ÂÀ¹ºû·º~´Ë»¡¡AÁöµM¦bÁp¨¹¤@¯Å¼o°£¤F¡§¥þ°ê¸T°sªk¡¨¡A¦ý¸T°s«ä·Q¤´µM¤Q¤À´¶¹M¡A¦]¦¹Áp¨¹¬F©²§â¹ï°sªº±±¨îÅv¥æ¤©¦U¦{¡A¦³¨Ç¦{´NÄ~Äò¹ê¦æ¸T°s¡C¥L»¡¡G¡§¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¦³¤@¦ÊÓ°p¡C¦³¨Ç°p¸T¤î¾P°â¥ô¦ó§t¦³°sºëªº¶¼®Æ¡A¦³¨Ç°pªºªk«ß¤¹³\Ó¤H¨ì·Ï°s©±ÁʶR¦UºØ®e¾¹¸Ëªº°s±a¦^®a¤¤¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨ìÀ\À]ùØn¨D¶R¤@ªM°à°s´N¬O¹Hªkªº¡Aµ²ªG´N³y¦¨¤@¦Ê¦hÓ°p¹ï©ó¤°»ò¥i¥H±µ¨ü¡A¤°»ò¤£¥i¥H±µ¨ü¡A·|¦³¤£¦Pªºªk«ß³W©w¡C¡¨
º~´Ë±Ð±Â»¡¡A¦³¨Ç¦{ªºªk«ßÁÙ³W©w¤£·Ç¸ó¦{§â°s±a¤J¥¦Ìªº¹Ò¤º¡C¥L»¡¡G¡§¤ñ¤è»¡¡A¤@Ó¦í¦bªF©¤º³£µØ²±¹yªº¤H·Q·h¨ì¦è©¤ªº¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡A¥L¦s¦³«Ü¦h°s¡A·Q§â°s©ñ¤J¨®ùض}¨®¥h¥[¦{¡C¦pªG¥L³o»ò°µ¡A´N¦³¥i¯à¹H¤Ïªu³~«Ü¦h¦{ªºªk«ß¡A¦]¬°«Ü¦h¦{³£¸T¤î§â°s±a¤J¦{¹Ò¤º¡C¡¨
º~´Ë±Ð±ÂÁÙ»¡¡A¦b¤@¨Ç¦{¡A¤£¶È¸ó¦{±a°s¬O¹Hªkªº¡A´N³sµ¹ªB¤Í±H°e¤@²~°s§@¬°Â§ª«¤]¦³¥i¯à¹Hªk¡C¤ñ¦p¡A¦í¦b¥t¥~¤@Ó¦{ªº¤H±Hµ¹ªÖ¶ð°ò¦{ªºªB¤Í¤@²~¸²µå°s¡A´N¦³¥i¯à¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡Cº~´Ë±Ð±Â»¡¡A³o±øªk«ß¦³¨S¦³¯u¥¿±o¨ì¹ê¬I¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¦ý¬O¡A±q²z½×¤WÁ¿¡A¥L¥i¥H³Q§P5¦~¦³´Á®{¦D¡C
¦b¤ºµØ¹F¦{¡A¦b¦ºªÌ±«e¨Ï¥Î¦Ã©ªº»y¨¥¬O¹Hªkªº¡CÀ¹ºû´Ë«ß®v¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¦b¤ºµØ¹F¦{¡A¦b¦ºªÌ±«e¨Ï¥Î¦Ã©ªº»y¨¥¦³¥i¯à³Q§ì°_¨Ó¡C³o¬O±øµ}©_¥j©Çªºªk«ß¡A¦]¬°¦ºªÌÅãµM¬O¤°»ò³£Å¥¤£¨£ªº¡A§Ú·Q¡A¥¦ªº¥Øªº¬OÁ×§K«_¥Ç¦ºªÌªº®aÄÝ¡A¦]¬°Âl»öÀ]¤Hû¦b¸®Â§¤W½Í¨ì¦ºªÌ®É¡A¦ºªÌªº®aÄݳ£¦b³õ¶ÉÅ¥¡C¡¨
®w®¦¤¶²Ð¨Ã¸ÑÄÀ¤F¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@±øªk«ß¡C¥L»¡¡G¡§¥[¦{ªº©¬¦èµá§J®æÃ¹¤Ò¦³¤@±øªk«ß»¡¡Ah«Ý½¹½º¬O«Dªkªº¡C¤£¦Pªº¤H¹ï³o±øªk«ß¥i¯à¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¦ý¬O¡A¥¦ªº¯u¥¿ªº¥Øªº¬On«OÅ@Ãx¦Mªº³¥¥Í°Êª«©M½¹½º¡C³o¼Ëªºªk«ß¤£³ÓªTÁ|¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦hªk«ß°Ê¾÷¬O¦nªº¡A¦ý¬O¡A¥¦Ìn»ò±¹Ã㤣·í¡An»ò¤w¸g¹L®É¡C¡¨
*¥j¦Ñªk«ßªº¹ê¬I*
»Ýn»¡©úªº¬O¡A¦³¨Ç¦{ªºªk«ß¤´µM¦bªk¨åùØ¡A¬O¦]¬°¦{ij·|ÁÙ¨S¦³¥[¥H¾ã²z©M¼o°£¡C¦ý¬O¡A«Ü¦hªk«ß¤w¸g¤£¦A¹ê¬I¡C¤£¹L¤]¦³¨Ò¥~ªº®ÉÔ¡C1999¦~µo¥Í¦b±K¦è®Ú¦{ªº¤@°_®×¤l¦b¥þ¬ü¹q»O©M¹qµø»O¤W¼½¥X¡A¤Þ°_Áֽ׬ɤ@¤ùÃϵM¡C³oӮפl»¡ªº¬O¡A25·³ªº¦~»´¤H¥¬Àq¦b¹º¿W¤ì¦à®É±¼¨ìªeùØ¡A©ó¬O¥L¶}©l¤jÁn©G½|¡Aªe¤W¹º¿W¤ì¦àªºÁÙ¦³¤@¹ï¤Ò°ü©M¥L̪º¨âÓ¤k¨à¡C³o¹ï¤Ò°üÅ¥¨ì¥¬Àq½|ªº²Ê¸Ü¥H«á¡A§â«Ä¤lªº¦Õ¦·®¸¤F°_¨Ó¡A¨Ã¨³³t±q¥¬Àq¨Ã乺¨«¡C·í¦a¤@¦ìĵ©x§@ÃÒ»¡¡A¥L±q´X¦Ê¦Ì¥H¥~³£¥i¥HÅ¥¨ì¥¬Àq¥Î¦Ã©ªº»y¨¥¤jÁn©Hý¡C¤§«áµo¥Íªº¤@¤Á¬O¥¬Àq¨S¦³®Æ¨ìªº¡C¥L³Qĵ¹î¶e®·¨Ã°e¤Wªk®x¡A¦]¬°1897¦~±K¦è®Ú¦{ªº¤@±øªk«ß³W©w¡A¦b°ü¤k©M¨àµ£±«e©G½|¬O¹Hªkªº¡C³o±øªk«ßªºì¤å»¡¡A¥ô¦ó¤H¦b°ü¤k©M¨àµ£±«e¨Ï¥Î¤U¬y¡B¤£¹D¼w¡B¦Ã©¡B²Ê«U©ÎªÌ«V°d©Êªº»y¨¥³£ºc¦¨»´¸o¡C«Ü¦h¤H¹ï¥¬Àq¦]¬°³o±ø¦³¤@¦Ê¦h¦~¾ä¥vªºªk«ß¦Ó³Q®·¨Ã¨ü¨ì¼f§P·P¨ì¦n¯º¡A¦]¬°³o±øªk«ß´X¥G±q¥¼¹ê¬I¹L¡C¥¬Àq¥»¤H¹ï¥L¦]¦Û¤vµÊ®ðµo§@¦Ó½|²Ê¸Ü¥i¯à¶Ë®`¨ì«Ä¤l¿ö¥Ü¹Dºp¡A¥L»¡¡A¥L¤£ª¾¹Dªþªñ¦³«Ä¤l¡C¦ý¬O¡A¥L´£¥X¡A¥Lªº¨¥½×¨ü¨ì¬ü°ê¾Ëªk¨¥½×¦Û¥Ñ±ø´Úªº«OÅ@¡C¦b¸g¹L¼f°T«á¡A³¼fû§P©w¥¬Àq¦³¸o¡Cªk®xªº§P¨MºûÅ@¤F±K¦è®Ú¦{ªºªk«ß¡Cªk©x»¡¡A¨Ã¤£¬O¥ô¦ó»y¨¥³£¬O¨ü¾Ëªk²Ä¤@×¥¿®×¨¥½×¦Û¥Ñ±ø´Úªº«OÅ@¡Aªk©x§P³B¥¬Àq±q¨Æ4¤ÑªÀ°Ï³Ò°Ê¡A¨Ã»@´Ú75¬ü¤¸¡C³oӮפl¤Þ°_¤F¤H̹ï¦UºØ¥j¦Ñªk«ßªº²{¹ê·N¸qªºª§Ä³¡C¨º»ò¡A³o¨Ç¡§¤£¦P´M±`ªºªk«ß¡¨¬O§_À³¸ÓÄ~Äò¦s¦b¤U¥h©O¡H
®w®¦»¡¡G¡§¬ü°êªºªk«ßÅé¨î«D±`Ãe¤j¡AÁp¨¹¡B¦{¡B¦a¤è©M°p³£¦³¦U¦Ûªºªk«ß¡CÁp¨¹©M¦{¬F©²¾÷ºc¥H¤Î«Ü¦h©eû·|¤]¨î©w¤F¤@¨Çªk³W¡A¦]¦¹¡A¥X²{¤@¨Çµ}©_¥j©Çªºªk«ß¤£¨¬¬°©_¡C§Ú»{¬°¡A¦³¨Çªk«ß¤]³\À³¸Ó±qªk¨å¤W§R°£¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¨Ã¤£»{¬°¦³³o¨Çªk«ß¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C¡¨
¬üÁpªÀ³ø¹D»¡¡A2004¦~·s¦~¨Ó¨ì¤§»Ú¡A«Ü¦h¦{¤S¥[²K¤F¤@¨Ç·sªºªk«ß¡A¨Ò¦p¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªºÄ³û¹ï¦~»´¤H¦b¹½Â¤F¦ÕÀô¡B»óÀô¤§«á¡A³q¹L¤â³N§â¦Þ¦y¤ÀËCªº°µªk·P¨ì¾á¤ß¡C¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¥L̳q¹L¤F¤@¶µ·sªºªk«ß¡A¤¹³\¤úÂå¡A¦Ó¤£¬O¯¾¨¨ëªáªº¸gÀ穱§@³o¼Ëªº¤â³N¡C¥t¥~¡A¦b¤@¨Ç¤÷¥À¹ï¦³¨ÇÂø»x¦b©Ê¤è±¤Ó»rÅS¡A¦Ó¥B®i¥Ü¦b«Ä¤l̯à°÷¬Ý¨ìªº¦a¤è´£¥X©ê«è¤§«á¡A±K¦è®Ú¦{³W©w©±¥Dn¾B»\Âø»x«Ê±ªº¤@³¡¤À¡A©ÎªÌ§â¥¦Ì©ñ¦b¤@Ó³æ¿Wªº¦a¤è¨Ñ¤H¾\Ū¡C³o¨Çªk«ß¦b²{¦bªº¤H̨Ӭݤ]³\¦X±¡¦X²z¡A¥i¬O´X¦Ê¦~¤§«á¡A¤HÌ·|¦p¦óµû½×¡A½Ö¯àª¾¹D©O¡H