2007年5月25日 星期五          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
中文檢索

汕尾開槍鎮壓事件 採訪死者親人


Dec 9, 2005
請聽 楊明 華盛頓報導

undefined

中國地方當局在鎮壓廣東一起抗議示威之後,現在派武警把當地全部封鎖,甚至還出動了坦克。目擊者說,在這起事件過程中總共至少有十幾人被打死, 幾十人受傷和失蹤。

*目擊者:十幾人被打死*

12月6號晚,廣東省汕尾市紅海灣東洲鎮發生了震驚中外的武警開槍鎮壓抗議村民的事件。數以百計的武警和防暴警察動用了坦克和自動步槍,對村民開槍。據當地目擊者說,至少有十幾人被打死, 幾十人受傷和失蹤。

*袁秀麗:盼中央派人救村民*

今年35歲的江光革有三個孩子,一個六歲,一個九歲,還有一個十歲,是遇難者之一。他的妻子袁秀麗幾天來承受了突如其來的打擊,欲哭無淚。

她說:“我丈夫洗完澡後,出去一下,就給他們打死了。中了一槍,打中頭部,子彈從頭後邊穿過。這幾天我的眼淚已經哭幹。軍隊他們來進入我們的家鄉,我的小孩很怕。”

袁秀麗說,她擔心丈夫的屍體被當局毀屍滅跡,拿去火化,就先偷偷地掩埋,待以後開棺驗屍,公佈真相。她說,丈夫死的時候,眼睛都沒有閉上。

袁秀麗說,她天天哭,吃也吃不下,睡也睡不著,欲告無門,欲哭無淚。

袁秀麗說,現在當局不僅派軍隊把整個鎮封鎖起來,還在四處抓人。她希望中央能派人來,懲治貪污腐敗的地方官僚,救救他們。她說:“沒有人來救我了。希望外邊的有沒有好人到中央,報出新聞來救我們了。”

*江光革:通緝、坦克、不再開槍*

遇難者江光革的兄弟江光貴得知兄長遇難後,立即從外地趕回來。他說,現在鎮周圍一片肅殺氣氛。

他說:“當局對於他們認為的這次運動的頭頭,下了通緝令。昨天軍隊還把裝甲車和坦克開到了村的旁邊,並且有大量的武警封鎖了開槍射殺村民的現場。”

江光貴說,今天上午在鄉外封鎖的部隊在向鄉內進入的時候,又同民眾發生了新一輪的肢體衝突,但迫於媒體的關注等原因,沒有再發生6號那樣的開槍射殺事件。他說,老百姓對於當局下令開槍屠殺村民表示強烈的憤慨。

他說:“老百姓對他們這種完全不顧人權作為一種生存的要求和權利,他們可以隨意地剝奪人民生命的做法,感到非常憤慨,群情洶湧。”

*劉曉波:失地失房失業的民憤民怨*

北京政治觀察人士劉曉波指出,他對當局開槍鎮壓維權村民的暴行表示極為憤慨和強烈譴責。

他說:“我覺得這是非常令人震驚的暴行,既使不能跟六四大屠殺比,它也是一次屠殺。只要是軍隊向平民,向手無寸鐵的百姓開槍了,那就無疑是屠殺。”

劉曉波指出,中國民間醞釀著各種各樣的民憤民怨,其中失地的農民,失房的城市居民,失業的工人等弱勢群體表現得尤其突出。他說,當局對於抗議和騷亂事件歷來採取高壓手段,調集武警鎮壓,但鎮壓工具通常是警棍之類的東西。他說,這次廣東地方當局採取極端手段,屠殺百姓,充份反映他們為了保住烏紗帽,不惜挺而走險,下令射殺村民。

*地方當局野蠻,中央形象跌落*

他說:“這次強烈鎮壓的事件只能造成民間更大的怨氣,更強烈的反彈。而且如果這又是廣東地方當局採取的這麼野蠻的行動,那麼對於現在頻發的災難性的事故,對於中央政府的形象,會使中央政府的形象一落千丈。”

劉曉波說,六四屠殺事件給人民造成的舊傷疤還遠遠沒有癒合,這次開槍射殺百姓又在人民心中落下了新傷痕。這次不同於六四事件,村民僅僅是為了保護自己的經濟權益,結果只能招致天怒人怨。

*外交部發言人:不知情*

對於廣東汕尾市紅海灣東洲鎮發生的開槍鎮壓村民的事件,根據星期四的中央社北京電,中國外交部發言人秦剛在記者會中表示,他尚未掌握具體情況,媒體相關問題應該詢問中國公安部發言人。有記者追問中國武警在什麼樣的情況下能向民眾開槍,秦剛說:“不管怎麼樣,中國都是依法治國”。

*事件回放*

這次汕尾東洲鎮抗議事件釀成的暴力鎮壓主要是源於土地爭議和補償費。去年,當局在東洲鎮興建風力發電廠,佔據了當地的大量土地,斷絕了村民賴以生存的漁業資源。據當地村民反映,他們沒有得到什麼補償,上邊下撥的補償費被層層貪官中飽私囊。

為此,村民從今年5月開始向有關部門反映,希望上邊能解決他們的問題。9月21號,村民開始封鎖電廠道路的維權行動。12月5號,廣東汕尾當局派遣上百名防暴警察進駐遮浪風力發電廠,並拘捕了村民代表,由此引發了數以千計村民參加的抗議。警察不僅向村民投擲催淚彈,還實槍荷彈地射殺抗議村民。有報道說,村民用炸魚的爆炸裝置反擊。

中國連年經濟高速發展,對電力等能源需求劇增。農民土地被徵用,得不到應有補償的事情經常發生。中國公安部估計,2004年發生了7萬4千起民眾暴力衝突事件,參與的人多達370多萬。

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  相關報道
汕尾警察鎮壓示威殺人 村民控訴
廣東汕尾警察向村民開槍致傷亡
 
  今日要聞
美國北韓達成一致恢復執行核協議