布希抵新德里受到辛格的歡迎

美國總統布希抵達新德里，參加兩天的會談和其他目的在於展示印度和美國正在改善關係的一系列活動。

*訪問重點：核合作協議*

布希這次訪問的重點是完成兩國間具有歷史意義的核合作協議。

去年7月，布希總統和印度總理辛格原則上達成協定。根據這項協議，美國將為印度的民用核能工業提供幫助，同時讓這個項目接受國際社會的監督。

談判代表說，最後的協議接近完成，但是他們承認，最棘手的問題依然懸而未決，那就是，怎樣保證向印度核電項目提供的技術不會被用來發展核武器。

印度正在努力找到一個將民用和軍事核項目分開的方案，而這兩個項目長期以來一直糾纏在一起。雙方都表示將兩個項目分開是可行的，但是布希總統承認這不是那麼容易。

布希說：“這對印度政府來說是很棘手的問題，對美國政府來說也是很棘手的問題。因此，如果我們繼續進行對話並一起努力，希望我們可以達成協定；如果不行，我們將繼續努力直到協議達成。”

*強調美印關係內容廣泛*

布希總統說，這項協議是重要的，但是他又強調說，印度和美國關係中還有更多的內容，不僅僅是華盛頓和新德里的這個協議。

布希說：“我們與印度的關係比有關能源的討論更為廣泛。我們的關係是戰略關係，有著牢固的經濟和軍事聯繫，同時也是因為我們有幫助像阿富汗這樣的民主國家的共同意願。”

*與卡爾扎伊首次在阿富汗會面*

新德里原定是布希總統此次南亞之行的第一站，但是他在途中突然轉道前往阿富汗。

阿富汗總統卡爾扎伊說，“總統先生，歡迎您來阿富汗。"

卡爾扎伊在喀布爾與布希總統共進工作午餐，這是他們第一次在阿富汗的領土上會面。布希這次出人意料的訪問持續了五個小時。

除了與卡爾扎伊會談外，布希總統還參加了美國大使館的開館典禮，然後，他到巴格拉姆軍事基地看望美國以及聯軍部隊的士兵。