美國總統布希今天在白宮南草坪以21響禮炮歡迎第一次以中國國家主席身份訪問華盛頓的胡錦濤。不過，全軍禮儀式當中，發生一些意外，包括司儀口誤，說成演奏“中華民國”國歌，以及一位法輪功學員在現場咆哮抗議。

美國總統布希和中國國家主席胡錦濤，在過去一年，已經在不同的場合見過五次面，而今年兩人會有四次會晤，包括星期四的布胡首腦會談。

布希先以東道主的身份，公開演講歡迎胡錦濤，強調要跟中國加強合作，共同打擊恐怖主義，處理伊朗以及北韓發展核武的問題，他呼籲中國改善人權，還以實際的數據，強調中國對美國開放市場的重要性。

布希：“兩國去年的貿易已經增長到2千8百50億美元，而去年美國對中國的出口，也增加了將近21個百分點。”

胡錦濤則表示，希望通過這次訪問，跟美方加強對話，擴大共識，深化合作。

*法輪功成員大聲抗議而被架走*

法輪功抗議者的橫幅被收走

不過，就在這個時候，一位全身穿黑色服裝的婦女突然大聲抗議，她以中英文交雜喊著，停止迫害法輪功，否則胡錦濤的來日不多。胡錦濤雖然受到干擾，還是繼續演講。

胡錦濤：“全面推進21世紀，中美建設性合作關係……”(背景喊叫聲)

許多在場的攝影記者紛紛把鏡頭轉向這位法輪功抗議人士，而警衛急忙要爬上記者臺，把她架走，由於現場擁擠，充滿攝影器材，這名抗議者足足喊了好幾分鐘，才被警衛帶走。

*很不尋常*

這個插曲讓美國的白宮記者團非常驚訝，多位資深記者表示，這是第一次有抗議者在全軍禮的儀式中，大聲喊叫抗議。

加拿大廣播電臺駐白宮記者錢亨利說，白宮的警衛這麼森嚴，她能夠混進來，實在很不尋常。

另外一位記者王文蒂說：“在警衛森嚴的情況下，發生這種事，非常不尋常，尤其在白宮發生，也許是第一次。”

*司儀嚴重口誤*

歡迎典禮一開始，美國軍樂隊先演奏中華人民共和國國歌，期間穿插21響禮炮，之後是美國國歌。不過當時司儀說錯話，他大聲宣佈，演奏“中華民國”國歌。

司儀：“各位女士，各位男士，現在演奏中華民國國歌，接下來是美國國歌。”

*布希詳盡說明美國對兩岸政策*

針對臺海議題，在台灣民選領袖陳水扁推動“終統”之後，布希總統罕見地詳盡、平衡說明美國對兩岸政策。

布希表示：“美國繼續遵守基於美中三個公報，以及台灣關係法的一個中國政策，反對兩岸片面改變臺海現狀，美國敦促雙方避免對抗與挑釁的措施，而台灣的未來，必須用和平的方式解決。”

之前，幾位中國領導人來訪，布希並沒有在南草坪的歡迎儀式上，花這麼長的篇幅，說明美國的兩岸政策。

而胡錦濤則表示，中國讚賞布希總統和美國政府多次表示堅持一個中國政策以及三個公報，反對台獨。他重申，台灣是中國不可分割的一部份，中國將以最大誠意，爭取兩岸和平統一。