2007年5月25日 星期五
简体版
|
繁體版
|
纯文本版
中文檢索
V
OICE OF
A
MERICA
美國之音主頁
中文網主頁
區域主題
選擇語言
聯絡我們
往日新聞檢索
新聞走廊
美 國
中國大陸
臺 灣
港 澳
國 際
專題報道
經濟金融
科學技術
法律窗口
聽眾信箱
對比新聞
國會報道
排行金曲
英語教學
英語學習
雙語新聞
慢速英語
粵語節目
新聞報道
專題節目
其他服務
掌上快訊
視頻播客
聚合新聞
訂閱新聞
從無家可歸到百萬富翁的加德納
記者： 埃爾馬斯利
華盛頓
Aug 28, 2006
《追求快樂》影片海報
在即將上映的一部講述由貧窮到巨富故事的好萊塢影片中，威爾·史密斯扮演了一名無家可歸的男子，這名男子竭盡全力撫養他跚跚學步的兒子，並且開創了自己的一番事業。他成功了，不僅在做一位單親父親方面獲得成功，而且在生意場上同樣如此，創立了一家資產達數百萬美元的經紀公司。這不是一個童話故事。這部影片取材于一名男子永不放棄的真實故事。
*童年坎坷*
克裏斯.加德納出身貧寒，從小沒有父親。為了獲得更好生活的機會，他加入了美國海軍，1980年代早期，他開始在舊金山和他的妻子以及年幼的兒子在一起生活：
“那對我來說是世界上最重要的事情。因為我是很多從小沒有父親的小男孩之一。我從小和繼父待在一起，他總是喜歡不放過任何一次機會來提醒我說:‘我不是你的父親，’而且還對我說一些很傷人的話，那是一些孩子們都不應當聽到的話語。當我還是一個小男孩的時候我就開始下決心，以後當我長大成人，有了孩子的時候，我的孩子們將會知道他們的父親是誰。”
*出師不利*
克裏斯.加德納
加德納找到了一份擔任股票經紀人的工作。但是事情後來的發展並非象他想像的那樣。
“任何可能發生的糟糕事情，一時間居然一古腦兒地都降臨在我的身上。我花了10個月的時間，謀求在華爾街尋找一份工作，最終找到了一個人，他說他將會給我提供這樣一個機會。我辭去了我的工作一門心思地追求那個工作機會。等我來到華爾街，結果發現向我做出承諾的那個人，在此前的那個星期五被炒了魷魚。這樣一來，我沒了工作，沒了收入，帶著剛出生不久的小寶貝和妻子。妻子看著我說:‘你這是在做什麼？’”
*攜兒流浪*
加德納說，那件事發生後不久，他的婚姻解體，他成為一個無家可歸的人：
“我的前妻帶著我的兒子走了。我住進了寄宿公寓。幾個月之後，她把兒子帶回來交給我。我和我的兒子立刻成為無家可歸的人，因為寄宿公寓不允許住進孩子。但是，那是我得到我孩子的一次機會。對我而言，那是世界上最重要的事情。”
《追求幸福：通往華爾街的漫長跋涉》
這位單親父親在他撰寫的《追求幸福：通往華爾街的漫長跋涉》一書中，詳細記述了他從浪跡舊金山的街頭一直到登上金融世界之巔的人生旅程。這裡的“幸福”一詞的英文單字在書中有意識地故意錯誤拼寫，把“I”換成了“Y”。這是因為在他處境最糟糕的那些日子裏，他從一家日托中心接兒子的時候，在中心的墻壁上看到了“幸福”一詞的那種錯誤拼寫。當時，他們父子倆經常浪跡在庇護所以及排隊領取救濟飯的人群中，他們在公園裏席地而睡，使用地鐵車站的公共衛生間......但是加德納說，他仍然繼續在追求一個美好的生活：
“這本書講述我的故事，但是它實際上講述的是我們的故事。這裡的‘我們’一詞的定義是，每個有十足充分的機會和藉口，屈從於一切能夠想像到的負面事物的人，他們可能遇到的是酗酒，家庭暴力，虐待孩子，沒有文化，心懷恐懼，無可奈何等等，但是所有這些人都決心走另外一條道路，而不是成為他們所處的周圍環境會把他們所塑造成的樣子。”
*永不放棄*
他說，儘管當一個單親爸爸充滿艱辛和挑戰，但是這種境遇也激勵他不能自暴自棄：
“在大街上生活了一年之後，我們終於找到了一個棲身之所，那個房子沒有電，因為我們當時負擔不起。我點著蠟燭給我的兒子洗澡。那個時刻，我真的不知道我是否會放棄，崩潰或者哭泣。我當時處於精神意志的最低潮。就在這個時候，我的小男孩站在浴盆裏對我說了一句:‘爸爸，你知道嗎？你是一個好爸爸。’”
*從經紀人到經紀公司所有人*
儘管沒有經驗，不認識什麼人，也沒有一張大學文憑，但是加德納終於還是在一家經紀公司得到了接受培訓的機會。當他通過考試成為一名持有執照的股票經紀人的時候，他知道他將會獲得成功。今天，他在芝加哥擁有自己的經紀公司：
“最好的爸爸”
今年25歲的小克裏斯·加德納對他的父親取得成就感到自豪驕傲，而且很高興其他人現在也會有機會了解到他的故事和經歷。他說：
“我的爸爸就是我的爸爸，他是一個了不起的人，他是最好的爸爸。”
“我只是希望人們知道，有些父親的確出類拔萃，超出普通的父親，而我的爸爸毫無疑問是這些優秀父親當中的一員。”
小加德納對即將上映的感到非常興奮，在這部影片中，著名影星威爾.史密斯和他的兒子賈頓.史密斯分別扮演他的父親和他本人。小加德納說：
“這太令人驚異了，絕對令人意想不到。我曾經飛到舊金山和奧克蘭，觀看了這部電影正在拍攝的場景。那是一次很好的機會，能夠觀看到別人在演繹你的生活。那本書基本上是取材于我的父親從孩提時代到他現在的生活。這部電影的劇情內容則更多地集中在我和我的父親的生活，也就是從我出生時起，一直到大概他剛剛開始創業起步的頭幾年。”
*愛好和報酬*
不管是通過閱讀他撰寫的自傳，還是觀看描寫他人生經歷的電影，克裏斯.加德納希望他的成功故事將會啟發激勵其他人：
“去尋找發現你絕對喜歡去做的事，讓你感到興奮的事，這些事會讓你簡直迫不及待地希望早晨的太陽趕快升起，因為你太想去做這些工作。如果你做一件工作僅僅是因為你擅長於此，或者僅僅因為他們給你的報酬優厚，那麼你不過是個奴隸。你必須感到快樂才行。”
*錘煉 自助*
加德納表示，他從流浪大街到挺進華爾街的人生旅程使他明白，任何事的發生都自有緣由道理在其中。他說，即使是我們面臨的嚴峻挑戰，通常也會使我們受到錘煉，預備獲得成功。他說，也許他學到的最重要的一點就是意識到，在生命中最黑暗的時刻，唯一能夠幫助你的人就是你自己。
把这篇文章电邮给您的朋友。
打印此页
今日要聞
達賴喇嘛促藏人謹慎以免傷害自治
把这篇文章电邮给您的朋友。
打印此页
