2007¦~5¤ë23¤é 星期三          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
¤¤¤åÀ˯Á

9/11¤­¦~«á¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}¤´¬OµJÂI


Sep 11, 2006

¨º¬O¬ü°ê°ê¤gµo¥Íªº¤@³õ³ÌÄY­«ªº®£©Æ¥÷¤lŧÀ»¨Æ¥ó¡C¯Ã¬ù¥«¾D¹JŧÀ»ªº¨º¤ù­±¿n7¤½³¼ªº¤g¦a¡A¦b¨º³õ´d¼@©Ê¨Æ¥óµo¥Í5¦~¤§«á¡A¥¿¦b¦¨¬°¤@³õÅG½×ªºµJÂI¡C¦b³o­Ó»P¥H©¹¬Û¤ñ¤w¸g¤j¬°¤£¦Pªº«°¥«¡AºûÅ@¦w¥þ¥u¬O¤H­Ì¹ï¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß©Ò¦b¦a¿ò§}Ãöª`ªº¤º®e¤§¤@¡C

¦Û±q1886¦~¥H¨Ó¡A¦Û¥Ñ¤k¯«¤@ª½²øÄY¦aÅ÷¥ß¦b¯Ã¬ù´ä¡C¤@­Ó¦h¥@¬öªº®É¶¡ùØ¡A¦b¦o¤£­Â¥Ø¥úªºª`µø©M¦o¤â¤¤°ªÀº¤õ¬²ªº·ÓÄ£¤U¡A¦¨¤d¤W¸Uªº²î°¦¹B¸üµÛ¤d¦Ê¸U¯h¾Î¤£³ô¡B®a¹D³h§x¡B¾ÖÀ½¦b²î¿µùØ¡A´÷±æ©I§l¦Û¥ÑªÅ®ðªº²¾¥Á¨Ó¨ì¬ü°ê¡C

¦ý¬O2001¦~9¤ë11¸¹¯Ã¬ù¥«µo¥Íªº¤@¦¸Á|¥@¾_Å媺­«¤j¨Æ¥ó¹ý©³§ïÅܤF³o®y¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸qªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v©M¦oªº°ÑÆ[ªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¨º´¿¸g³q©¹¦oÀY³»¤ý«aªº354¯Å¶¥±è±q¦¹¦V¤½²³Ãö³¬¡A¤]³\±N¥Ã»·¦V¤½²³Ãö³¬¡C

¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Å÷¥ß¦b¯Ã¬ù´ä
¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Å÷¥ß¦b¯Ã¬ù´ä
*°ê·|¼fij¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Æ[¥ú¶¥±èªk®×*

¤@¶µ­«·s¶}©ñ¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Æ[¥ú¶¥±èªºªk®×¥¿¦b¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¶i¦æ°Q½×¼fij¡C»P¦¹¦P®É¡A¦Û¥Ñ¤k¯«¹³Ä~Äò¶H¼xµÛ911¨Æ¥ó¤§«áªº¯Ã¬ù¥«¡A¦Ó³o®y«°¥««h¥¿³B©ó¦p¦ó¦V«eµo®iªºÅG½×¤§¤¤¡C

¦pªG»¡¥@¶T¤j¼Ó¿ò§}¬O°Ò«¢¹y¤U«°³ÌµÛ¦Wªº¤£°Ê²£¡A¥¦¤]¬O³Ì¨ãª§Ä³ªº¤@¶µ¤£°Ê²£¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¦b³o¤ù¿ò§}¤W§¹¤uªº°ß¤@«Ø¿v¬O¥@¶T¤¤¤ß7¸¹¼Ó¡C³o®y«Ø¿vªº¦U­Ó¼Ó¼h¤w¸g¶}©l³Q©Ó¯²ªº¯²¤á¦ûº¡¡C

¥@¶T¤¤¤ß¶}µo°Ó¦èº¸ºû´µ©Z
¥@¶T¤¤¤ß¶}µo°Ó¦èº¸ºû´µ©Z
¥@¶T¤¤¤ß¶}µo°Ó©ÔùØ.¦èº¸ºû´µ©Zªí¥Ü¡A¥L¦b¶}µo³o¤ù¿ò§}³Ñ¾l³¡¥÷ªº¹Lµ{¤¤¹J¨ìªºµ´¤j¦h¼Æ°ÝÃD³£¤£¬O²£¥Í©ó®£©Æ¥÷¤l¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û»P¥@¶T¤¤¤ß7¸¹¼Óªº­×«Ø²@µLÃöÁpªº¨º¨Ç¬F«È¡C¥L»¡¡G¡§³o¤Ï¬M¥X¡A¦b¬F©²¤z¹w¤£¦s¦bªº±¡ªp¤U¡A¨p¤H¥ø·~¯à°÷¹ê²{«ç¼Ëªº·~ÁZ¡B¦³«ç¼Ëªº§@¬°¡C¡¨

ª½¨ì¤µ¦~4¤ë¡A¦èº¸ºû´µ©Z¤~Â\²æ»P¯Ã¬ù¦{¥H¤Î·í¦a¬F©²´N­ì¥@¶T¤¤¤ß¨â®y©n©f¼Ó«OÀI½ßÀv¤@¨Æ©Òµo¥Íªºª§°õ¡C¦èº¸ºû´µ©Z¦b9/11®£©ÆÅ§À»µo¥Íªº¤»­Ó¬P´Á¥H«e­è­è¶R¤U¥@¶T¤¤¤ß³o¨â®y¶ð¼Óªº«OÀI¡C

*©³¼h«Ø¿vÁÙ¬O°ª¼h«Ø¿v?*

¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}­««Ø«Ø¿v®v§Q¨©´µª÷¼w
¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}­««Ø«Ø¿v®v§Q¨©´µª÷¼w
¥L»P¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}­««Ø¤u§@ªº¥D«Ø¿v®v¤¦¥§º¸.§Q¨©´µª÷¼w¤]¤@ª½Ãö«Y¤£¨Î¡C¥L­Ì¨â¤H¦b¦p¦ó­×«Ø¤@®y¥Ã¤[©Ê¬ö©ÀÀ]½qÃh¦b¦¹¦a³à¥Íªº¼Æ¤d¦W¹JÃøªÌªº°ÝÃD¤W¤@ª½·N¨£¬Û¥ª¡C¥L­Ì¦b¦p¦ó³]­p«Ø³y¤@¤d¸U¥­¤è­^¤Øªº¡B«K§QµÎ¾Aªº¿ì¤½ªÅ¶¡ªº°ÝÃD¤W¤]¿ð¿ð°µ¤£¤F¨M©w¡C

¤¦¥§º¸.§Q¨©´µª÷¼w»¡¡G¡§¦³«Ü¦h¤H»{¬°¡A¦b9/11®£©ÆÅ§À»¤§«á¡A§Ú­ÌÀ³·í¦b³o¸Ì­×«Ø¥u¦³¤@¼hªº©Ð«Î¡C§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡A¯Ã¬ù¥«¥Á¤]¤£³o¼Ë»{¬°¡C­×«Ø¤@®y°ª¼h«Ø¿vªº·Qªk¨Ã«D¥Ñ§Ú´£¥X¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó¦b¸ë­³¯ý¤¤¤ß§ë²¼ªí¨Mªº¯Ã¬ù¤Hªº¤ßÄ@©M­n¨D¡C¥L­Ì¥HÀ£­Ë©Êªº§ë²¼µ²ªG¡A­n¨D¦b­ì¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}¤W­×«Ø¤@®y¦³¶H¼x·N¸qªº¼¯¤Ñ«Ø¿v¡C¡¨

³o®y¼¯¤Ñ¤j¼Ó³QºÙ¬°¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨¡A¤]³QºÙ§@¡§¦Û¥Ñ¤j·H¡¨¡C¥¦¬O9/11¨Æ¥ó«á°Ò«¢¹y¤U«°§ï³yÂ૬ªº¤¤¤ß©MµJÂI¡C¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨ªº­×«Ø±N¤Þ»â¤U¤@¥N«Ø¿v³]­pªº¤è¦V¡A¤U¤@¥N«Ø¿vªº³]­p²z©À¬O°ò©ó¯Ã¬ù¥@¶T¤¤¤ß¤j¼Ó¾D¹J®£©ÆÅ§À»¦Ó­Ë¶ò©Ò±o¨ìªº±Ð°V¡C

¥Ø«eªº³]­p¤è®×§â¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨ªº°ª«×©w¬°541¦Ì¡A´«ºâ¦¨­^¤Ø¬°1776­^¤Ø¡A³o­Ó¼Æ¦r¬O¬°¤F¬ö©À¬ü°ê¦b1776¦~Â\²æ­^°êªº²Îªv«Å§G¿W¥ß¡C

*¯Ã¬ù¥«³Ì¦w¥þªº«Ø¿v*

¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨³]­p®v¬dº¸¯÷
¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨³]­p®v¬dº¸¯÷
³o®y«Ø¿v±N¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì°ªªº«Ø¿v¤§¤@¡C«ö·Ó¡§¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¨«Ø¿v³]­p®v¤§¤@ªº¤j½Ã.¬dº¸¯÷ªº¸Ü»¡¡A³o®y«Ø¿v¤]±N¬O¯Ã¬ù¥«³Ì¦w¥þªº«Ø¿v¡C¥L»¡¡G

¡§§Ú­Ì¦b³]­p«Ø¿vªº®É­Ô¡AÁ`¬O¶W¥X·í¦a«Ø¿v³]­p³W½d¼Ð·Çªº­n¨D¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ì¯à°÷§ïÅܳo¨Ç³W½d¼Ð·Ç¡A¨Ï¡¥¦Û¥Ñ¤§¶ð¡¦³o¨Ç«Ø¿v¦¨¬°³Ì¦w¥þªº«Ø¿v¡C§Ú»{¬°¡A§Ú¥u·Q±j½Õ©Ôùةһ¡ªº¤H­Ì¦s¦bªº¾á¤ß¤@¨Æ¡A¤H­ÌÀ³·í¹ï©Ò¦³¨ä¥Lªº«Ø¿v·P¨ì¾á¤ß¡A¦ý¬O¤£¬O³o¨Ç·sªº«Ø¿v¡A¦]¬°³o¨Ç«Ø¿v¬°¥¼¨Ó«Ø¿vªº¦w¥þ©Ê¾ð¥ß¤F¼Ð·Ç©M¨å½d¡C¡¨

9/11¥@¶T¤¤¤ß¾D¨ü®£©ÆÅ§À»¨Æ¥ó¤¤¤@¨Ç¹JÃøªÌªº®a®x¦¨­û¹ï¦¹ªí¥ÜÃhºÃ¡C¿Õ°Ò.§Æ®æº¸¬O¼¯¤Ñ¤j¼Ó¦w¥þ¹B°Ê²Õ´ªº¥Nªí¡A³o­Ó²Õ´³Ìªì¥Ñ·í¦~¦~¶È28·³¡B¦b9/11¥@¶T¤¤¤ß¤j¼Ó¹Jŧ­Ë¶ò¨Æ¥ó¤¤³à¥Íªº¨£²ß®ø¨¾­û§JùØ´µ¸¦¦w.ùخګ¢¼wªº®a¤H³Ð«Ø¡C

¿Õ°Ò.§Æ®æº¸
¿Õ°Ò.§Æ®æº¸
§Æ®æº¸»¡¡G¡§¦Ñªº¥@¶T¤¤¤ß¤j¼ÓÕæ¾r©óªk«ß¤§¤W¡C®ø¨¾­û·í®É¬Æ¦Ü³£¤£¯à¶i¤J¤j¼Ó¶i¦æÀˬd¡C§Ú­Ì²{¦b¤´µMÄ~Äò©M³oºØ²{¶H§@°«ª§¡C¤£ºÞ­n­×«Ø¤°»ò¼Ëªº«Ø¿v¡A§Ú­Ì³£­nÅý³o¨Ç«Ø¿vªº¹BÀçºÞ²z¿í¦u¯Ã¬ùªºªk«ß³W©w¡C¯Ã¬ù´ä°È§½¤@ª½¤£ÃÙ¦P³o¤@ÂI¡C¥L­ÌÁ`¬O»¡¡G¡¥§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¤w¸g°ª©ó³o¨Çªk³W¡C¡¦§Ú­Ì¹ï³oºØ»¡ªk«D±`ÃhºÃ¡C¡¨

¥@¶T¤¤¤ß¤j¼Ó¿ò§}¤]¬O¤@¶ô³Ì«áªº¦w®§¤§¦a¡C¹ï©ó1152­Ó¦b911¨Æ¥ó¤¤¥¢¥h¿Ë¤Hªº®a®x¨Ó»¡¡A¨S¦³¿Ë¤Hªº¿òÅé¥i¥H¤J¸®¡CÀHµÛ«Ø¿v¤uµ{¶i«×¤£Â_±À¶i¡A¥Ñ©ó®£©ÆÅ§À»¦Ó¨ü·lªº¼o±ó«Ø¿v³Q©î°£¡A¤u¤H­Ì¤£Â_µo²{¹JÃøªÌªº¿òÀe©M¿òª«¡C

§Æ®æº¸»¡¡G¡§¨â¦~«e¡A¯Ã¬ù¥«·í§½§i¶D¹JÃøªÌ®a®x¦¨­û¡Aºò¾a­ì¥@¶T¤¤¤ß¤j¼Óªº¼w·N§Ó»È¦æ¤j·Hªº¹JÃøªÌ¿òÀe·j´M¤u§@¤@¤Á³£¤w¸g²M²z§¹²¦¡Cµ²ªG¡A¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A¨ºùس°Äòµo²{¤F700¦h¶ô¤HÅé¿òÀe¡C³o¾É­P¶V¨Ó¶V¦hªº¹JÃøªÌ®a®x¦¨­û¤£¬Û«H¥L­Ìªº¬F©²¡C¡¨

*¶VÅܶV¦nªº¤j³£·|*

«Ü¦h¤H»¡¡A¯Ã¬ù¥«¬O¤@­Ó¦b¤£Â_ÅܤơA¦Ó¥BÅܱo¶V¨Ó¶V¦nªº¤j³£·|¡C·~¤w°h¥ðªº«e¯Ã¬ù¥«Äµ¤è±´­û¡B¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}Äá¼v®a¬ù¿«.³Õ¸¦¹ï«Ü¦h¯Ã¬ù¤H¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº«°¥«©ê¦³ªº³oºØ±¡·P²`ªí»{¦P¡C¥L»¡¡G

¡§³o®y«°¥«²{¦bªº±¡ªp§ó¦n¤F¡CºJ¶}®£©ÆÅ§À»¤£½Í¡A´N¦w¥þ¤è­±¦Ó¨¥¡A¥û±þ®×¦b´î¤Ö¡C§Úª`·N¨ì¡A¯Ã¬ùªºµó¹D¤W¤£¦A¶H±q«e¨º¼Ë¥R¥¸µÛ¬r«~¡C¤£½×§A¥h­þ¡A¯Ã¬ù¬Ý¤W¥h¹³¬O¤@­Ó§ó°®Ðä¾ã¼ä¡B§ó¥O¤H´r§Öªº¦a¤è¡C»P17©ÎªÌ18¦~«e¬Û¤ñ¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¤£¦P¥H©¹ªº¯Ã¬ù¥«¡C§Ú·R¯Ã¬ù¡A¥s§Ú«ç»ò»¡©O¡H§Ú¬O¤@¦W¯Ã¬ù¥«ªºÄµ©x¡C¡¨

«Ü¦h¯Ã¬ù¤H²{¦bı±o©Mĵ©x¥H¤Î®ø¨¾­ûªºÃö«Y§ó¥[ºò±K¡C­J¦w.©Ô¦Ì¹p¯÷¦b¥@¶T¤¤¤ß¬ö©À°òª÷·|¤u§@¡C¥L»¡¡G¡§¨C·í§Ú¨«¹L¤@¦Wĵ¹î©ÎªÌ®ø¨¾¶¤­ûªº®É­Ô¡A³£·|·P¨ü¨ì¥L­Ì¨­¤W³zÅS¥Xªº¨ººØ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº±j¯P­^¶¯®ð·§¥H¤Î¨ººØ¤¯·R©M§U¤H¬°¼Öªººë¯«¡C¡¨

¯Ã¬ù¤H¹ï¥L­Ìªº©P³òÀô¹Ò¤]§ó¥[ª`·N¡C¾¨ºÞ¦³«Ü¦h¤H»{¬°¥i¯àÁÙ·|¦A¦¸µo¥Í®£©ÆÅ§À»¨Æ¥ó¡A¦ý¬O¤H­Ì¬Ý¨Ó¤w¸g¤£¤j¾á¼~§â­¸¾÷·í§@¾É¼u¨ÓºR·´«Ø¿vªº¨º¤@¹õ·|­«ºt¡C

¦èº¸ºû´µ©Z³Ìªñ±q¥[¦{­¼­¸¾÷®È¦æ¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¤@¹õ¡A±j¤Æ¤F¥L¹ï­¸¾÷­¸¦æ¦w¥þªº«H¤ß¡C¥L»¡¡G

¡§§¤¦b¾r¾p¿µ¥~²Ä¤@±Æ®y¦ì¤Wªº¨º¦ì¥ý¥Í°_¨­·Ç³Æ¨«¥X¾÷¿µ¡C¥LÂà¹L¨­ªº®É­Ô»¡¡G¡¥¦èº¸ºû´µ©Z¥ý¥Í¡A§A·F±o¯u´Î¡A½ÐÄ~Äò³o¼Ë·F¤U¥h¡C¡¦§Ú¤£»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡A¦ý¬O«ÜÅãµM¥L»{¥X¤F§Ú¡C

¡§§Ú»¡¡G¡¥«D±`·PÁ§A¡A½Ð°Ý§A°µ¤°»ò¤u§@¡H¡¦¥L¦^µª»¡¡G¡¥°Ú¡A§Ú¦b³o¸Ì½T«O³o¬[­¸¾÷¤£³Q¤H¥Î¨ÓÅý9/11¨Æ¥ó­«ºt¡C¡¦§Ú»¡¡G¡¥¨º§A¤@©w¬O¤@¦ìªÅ¤¤Äµ½Ã¡C¡¦¥L¦^µª»¡¡G¡¥¬Oªº¡C¡¦§Ú»¡¡G¡¥©Ò¦³ªº¯è¯Z¤W³£¦³§A­Ìªº¨­¼v¶Ü¡H¡¦¥L»¡¡G¡¥§Ú©Ò¯à§i¶D§Aªº´N¬O¡G¦b¬ü°ê¥Ã»·¤]¤£·|¦³¥ô¦ó¤@¬[­¸¾÷¦A¦¸³Q¥Î¨Ó¨Ï9/11¨Æ¥ó­«ºt¡C¡¦¡¨

*«Ø¿v¤u¦aÄY¨¾®£©ÆÅ§À»*

¬°¤F¤µ«á¦b¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}¿³«Ø·s«Ø¿vªº²{³õ·Ç³Æ¤u§@¦b©]¥HÄ~¤é¦a«ùÄò¶i¦æ¡C¦b«Ø¿v¹Lµ{¤¤¡A³o­Ó¤j§|¥»¨­´N¬O¤@­Ó¦w¥þÁô¼~¡C

ĵ¤è¤w¸g¥[±j¤F¦b¥@¶T¤¤¤ß¿ò§}©PÃ䪺¨µÅÞ¡C¨ºùغc«Ø°_ªº©è¾×«¢¼w»¹ªeªe¤ôªº¾×¤ôùÙ¦³¥i¯à¦b®£©Æ¥÷¤lªºÅ§À»¤¤¯}µõ¨M¤f¡C

¾Ú³ø¾É¡A®£©Æ¥÷¤lÁÙ§â³s±µ°Ò«¢¹y©M·s¿A¦è¦{ªº¾ô±ç©MÀG¹D·í§@ŧÀ»¥Ø¼Ð¡C¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¤µ¦~7¤ë«Å§G¡A®À±Ñ¤F¤@°_°ò¦a®£©Æ²Õ´ŧÀ»³q©¹°Ò«¢¹y¤U«°¤@±øÀG¹Dªº³±¿Ñ¡C°ò¦a®£©Æ²Õ´­ì¥»¥´ºâ³q¹LŧÀ»³o®yÀG¹D¡A¨Ï¬¤´éªºªe¤ô²T¨S°Ò«¢¹yª÷¿Ä°Ï¡C

 

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  ¬ÛÃö³ø¹D
¥@¶T¤j¼Ó­ì§}²{³õ³ø¹D
¤E¤@¤@«e¤i¬ü°ê¨¾³¡²Õ´¦Û¥Ñ¤§¦æ
¬ü¬ö©À¤E¤@¤@¨Æ¥ó°l«äŧÀ»¹JÃøªÌ
¯Ã¬ù¥«¥Á¬Ý¡§¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡¨¤­¶g¦~
´ä³ø¤Ï«ä¤E¤@¤@ ³ø¹D¤¤°ê¹JÃøªÌ
 
  ¤µ¤é­n»D
¼ï°ò¤å¡G¦U°ê©Ó¿ÕºB´n¸ÑÅn°£³h§x