2007年5月23日 星期三          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
中文檢索

布希:摒棄分歧共同贏得反恐戰爭


Sep 12, 2006

布希向全國發表電視講話
布希向全國發表電視講話
布希總統說,美國人會永遠銘記2001年9月11號,9月11號以後,美國及其盟友向恐怖主義發起了進攻。

在9/11恐怖襲擊五週年之際,布希總統對全美國發表了電視講話。他說,美國現在比以前更安全,但是還並不是絕對安全。

布希總統說:“9月11號這一天,我們看到了魔鬼的面孔。但也正是在這一天,我們領略了美國人民的勇敢精神:普通民眾在這場災難面前體現出來的巨大勇氣。”

*決一勝負*

在談到目前的恐怖威脅時,布希說:“我們的敵人執意要給我們的生活帶來死亡和毀滅。美國並不希望捲入戰爭,現在每一個人都希望這場戰爭已經結束。我也一樣。但是戰爭並沒有結束, 我們必須與敵人決一勝負,戰爭才能結束。如果我們現在不打敗敵人,我們留給後代的將是一個被擁有核武器的恐怖國家和極權統治者控制的中東。這場戰爭將決定新世紀的方向以及世界人民的命運。”

布希總統在講話中談到美國面臨的挑戰。他說:“這場鬥爭被稱為文明的衝撞。實際上,這是一場挽救文明的鬥爭。我們正在為維護自由世界所享有的生活方式而戰鬥。我們為中東能夠建立自由、寬容、個人尊嚴為基礎的社會而戰鬥。“

關於中東民主改革, 布希說:“如果我們和主張民主改革的領導人站在一起,如果我們讓善良的人民發出希望的聲音,我們就會給他們提供一條激進主義之外的道路。我們要掌握能夠讓中東實現和平與穩定的最為強大的力量:千千萬萬民眾對自由的嚮往。

*共同反恐*

在共同反恐方面,布希總統說:“我們的國家經歷了考驗,未來充滿了艱難險阻。我們需要全國團結一致,齊心協力來贏得這場戰爭。我們必須將摒棄分歧,共同承受這場歷史的考驗。我們一定會戰勝敵人,我們一定要保護人民,我們一定要把21世紀帶入一個實現人類自由的輝煌年代。”

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  今日要聞
達賴喇嘛促藏人謹慎以免傷害自治