11月7日是美國中期選舉投票日。民意調查結果顯示，經濟議題、政府管理問題和移民改革是美國最受關注的國內事務問題。選民一般來說都會關心與自己有切身利益的問題，不過今年的情況有所不同，國內議題似乎讓位給了國際事務。
*伊拉克成為首要議題*
美國人常說，選民為“口袋裏的支票本而投票”，也就是說如果他們覺得候選人會促進和保護他們的經濟利益，他們就會投這位候選人一票。
但是美國企業研究所的分析人士卡林.鮑曼說，2006年可能是個例外：“ 首要議題是伊拉克、伊拉克、伊拉克，而其他問題的重要性遠遠落後於伊拉克問題。”
*外交事務觸及國內事務*
外交事務常常觸及國內事務。比如，國際貿易協議不可避免地激起人們對地方經濟遭受損害的擔憂。喬治.華盛頓大學公共事務教授斯蒂芬.海斯說，伊拉克戰爭也是一樣。
他說：“戰爭要耗費鉅資。而這些錢來自選民的口袋。所以，當國際事務涉及戰爭的時候，你就不能把它完全視為國際事務。”
*布希：共和黨應保持領導地位*
民意調查結果顯示，多數美國人傾向於支援民主黨獲得國會的控制權。但是，布希總統以強有力的經濟數字，指出共和黨應該保持國會領導地位。
布希在美國廣播公司的《本週》節目中呼籲選民：“投票給共和黨吧。我們有保護你們的最佳方案。我們將讓你們保持低稅率，來促進經濟持續增長。現在人人都有工作。失業率是4.6%。我們的經濟很強勁。”
*舒默：公眾對共和黨不滿*
紐約州民主黨籍參議員查爾斯.舒默說，美國公眾對共和黨的領導感到不滿。他在哥倫比亞廣播公司的《面向全國》電視節目中說：“人們要求變革。人們不滿意美國所走的方向。在國際上，他們對伊拉克政策不滿。在國內，他們也感到不滿，因為中產階級(在經濟上)備受擠壓。”
美國政治評論員斯圖.羅森堡說，儘管經濟連續幾年增長，但美國人對整體經濟仍有所擔憂。他說：“經濟狀況喜憂參半。對於失業率和經濟增長率這些重大領域的數字，人們應該對經濟感到高興。但是他們並不感到高興，因為他們認為經濟總體上並不那麼好。”
羅森堡說，公眾對伊拉克局勢的不安給經濟在內的一切其他問題都投下了陰影。不過，他指出，美國汽油價格正在下跌會對執政黨有利。
*韋恩：對政府信任空前低迷*
共和黨自從2001年掌握了白宮以來，在過去12年中有10年時間，國會兩院由共和黨控制。由於行政當局和國會在一個政黨控制下，政績歸功於共和黨人，而過失也歸咎於他們。
喬治城大學政治學家斯蒂芬.韋恩說，在治理國家方面，共和黨人備受批評。他說：“公眾情緒不滿，對國會工作表現滿意的人不到30%，對總統不滿意的人數超過對他滿意的人數，對政府的信任度空前低迷。”
韋恩說，公眾認為聯邦政府對2005年發生的卡特裏那颶風的反應緩慢，而且管理不善，這使布希總統和共和黨人在總體上受到傷害。
*布希：要信任民選領導人*
雖然兩大政黨都遭遇過令 他們難堪的事情，不過最近有一名共和黨眾議員由於向未成年的國會通訊員發送黃色短信而辭職，這件事情使得人們對共和黨的管理方式和行為操守格外關注，而這種情況他們並不希望出現。
布希總統最近在一次記者會上談到了這個問題：“國會和白宮以及整個政府應該得到信任，這很重要。為了讓民主發揮功效，人們必須要信任民選的領導人。”
*道德醜聞對共和黨的傷害*
政治學家韋恩說，對於共和黨人來說，道德醜聞尤其有政治上的傷害性；因為共和黨的基本支援者包括為數眾多的信守所謂“家庭價值觀”的保守派基督徒。
韋恩說：“這些信教的選民不太可能出來投票給民主黨。不過這次他們很可能乾脆不出來投票。如果基督教聯合會有相當多的一部份人決定在這次選舉中待在家裏，那就會真的傷害共和黨利益。”
*移民問題舉足輕重*
與以往的選舉不同的是，關於墮胎、同性戀婚姻和幹細胞研究之類有爭議的社會議題，在全國各地的討論並不熱烈。
而在美國許多地方出現了一個不同的爆炸性議題，那就是移民改革，尤其是在美國非法居住的1200萬外國人何去何從的問題。
在北卡羅來納州國會議員的競選中，有一則政治廣告顯示了由移民辯論引發的積怨。
廣告告訴人們：“數以百萬計的美國人失去了工作，而拿走他們工作的人本來不該待在這裡。這些非法外國人不繳稅，卻拿走了我們的工作和我們政府提供的福利，然後還說三道四。”
*布希：遣返非法移民不現實*
布希總統和其他人說，移民給美國增添了力量，而大批遣返非法移民既不現實，也不可取。
布希建議進行全面的移民改革，這項改革將包括為守法的非法移民提供獲得合法身份的途徑。到目前為止，國會只是批准了在美國-墨西哥邊界修建一道1100公里長的圍墻的工程計劃。
把这篇文章电邮给您的朋友。
打印此页
