2007¦~5¤ë25¤é 星期五          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
¤¤¤åÀ˯Á

¥¡µø¡m¤j°ê±U°_¡n Æ[²³²³»¡¯É¯Æ


Dec 3, 2006

¤µ¤Ñªº¹ï¤ñ·s»D¡A§Ú­Ì­n¬°¤j®a¹ï¤ñ¤¶²Ð®ü¤º¥~´CÅé©MÁֽ׹襤°ê³Ìªñ¼½¥Xªº¤@­Ó¹qµø¬F½×±MÃD¤ù¡m¤j°ê±U°_¡nªº²³»¡¯É¯Æ¡C

³o³¡¹qµø¤ù¦b¤¤¥¡¹qµø»O¼½¥X¤§«á¡A¤¤°ê§@¬°¤@­Ó±U°_ªº¤j°ê¡A±N¦b¥@¬É¤W§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H¤¤°ê±q¥@¬É¨ä¥L¤j°êªº±U°_¤¤¾Ç²ß¤°»ò¡H³o³¡¹qµø¤ù¼½¥Xªº­I´º¦p¦ó¡H¹w¥ÜµÛ¤°»ò¡H³o¨Ç°ÝÃD¤Þµo¤F®ü¤º¥~Áֽתº¼ö¯P¤ÏÅT¡C

*¼ö¼½¼öµû*

­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥¦¼öªùªºµ{«×¡C¡§¤j°ê±U°_¡¨³o¥|­Ó¦r¡A¥Î¨¦ºq·j¯Á¡A¤w¸g¦³178¸U­Óºô­¶¦³¬ÛÃöµü»y¡A¥Î¤¤°ê¤j³°ªº¤¬Ápºô¤ÞÀº·j¯Á¡A¤]¦³145¸U­Óºô­¶¡C¼ö¼½¥H¤Î¼öµû¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¥Ñ¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|°|ªø¤ý½r«ä¬°Á`½s¾Éªº12¶°¤j«¬¹qµø¬ö¿ý¤ù¡AÁ`µ²¤F¥@¬É¤W¤E­Ó¤j°ê±U°_ªº¸g¾ú©Mµo®iªº¸gÅç¡A¨ä¤¤¥]¬A¦ÑµP«Ò°ê¥D¸q°ê®a¸²µå¤ú¡A¦è¯Z¤ú¡A¥@¬É¦@²£¥D¸q¹B°Êªº¦Ñ¤j­ô«eĬÁp¡A·íµMÁÙ¦³·í¤µ¥@¬É¤W°ß¤@ªº¶W¯Å¤j°ê¬ü°ê¡C

³o³¡¿@ÁY¥@¬É¤­¦Ê¦~¨Óªñ¥N¥vªº¾ú¥v¤ù¬O§_¯u¹ê¦a¦A²{¤F¾ú¥v©O¡H©x¤è©M¥Á¶¡¹ï³o³¡¤ù¤lªº¸ÑŪ¦³©úÅ㪺¤£¦P¡C

*ÄYµÂ ®i¥Ü¨Æ¹ê*

²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|°Æ°|ªø¿ú¿o¤@µoªí¤å³¹»{¬°¡A³o³¡¹qµø¤ù¬O¡§¦b¯BļÀô¹Ò¤Uªº¤@³¡ÄYµÂ¬ö¿ý¤ù¡§¡C¥Lªí¥Ü¡A¬Ý¨ì¥@¬Éªº¹L¥h¡A¯à°÷±a¨Ó²{¹êªº«ä¦Ò¡C

¤¤°ê©x¤è´CÅé´©¤Þ¥Lªº¤@½g¤å³¹»¡¡G¡§§Úı±o³o³¡¤ù¤l¸Õ¹Ï´M§ä¤j°ê±U°_ªºÅÞ¿è¡A¥¦­º¥ý®i¥Üªº¬O°ò¥»ªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A¦]¬°²{¦b¦³«Ü¦h´y¼g¾ú¥vªºµÛ§@©ÎªÌ¬O¹qµø¤ù¡A§ó¦h¦a¬OÀ¸»¡¡A¦Ó¤£¬OÄYµÂ»{¯uªº®i¥Ü¤HÃþª¾ÃѲ{¦b³Ì«eªuªºª¾ÃÑ¡C¡¨

*»ù­È§PÂ_¸û¤Ö*

¡m¤j°ê±U°_¡nÁ`µ¦¹º³Á¤Ñ¼Ï»¡³o³¡¤ù¤l±Ä¨ú°¼­«¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¦Ó¸û¤Ö»ù­È§PÂ_ªº¤è¦¡¡A¾É­P¤F¨ä¤¤©Ò±Ô­zªº¾ú¥v©M§Ú­Ì¼ô±xªº±Ð¬ì®Ñ»{ÃѦ³©Ò°Ï§O¡C

*ªï¦X¤W·N ªA°È¬Fªv*

«Ü¦h¤¤°êªº¹qµøÆ[²³¦b¬Ý¹L³o³¡¹qµø¬ö¿ý¤ù¤§«á¡Aªí¥Ü³o³¡¾ú¥v¬ö¿ý¤ù¦b¾ú¥v°ò¦ª¾ÃѪº±Ò»X¤è­±¡A°_¨ì¤@©wªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡A³o³¡¹qµø¤ùªº½s¾É¦b¯E¦p·Ï®üªº¾ú¥v¨Æ¹êªº¤º®e¨ú±Ë¤è­±¡A©úÅã±a¦³´¢¼¯¤W·N¡A¬°¬FªvªA°Èªº¦â±m¡C

*¤j³Û¤j¥s©M¸ËŤ§@°×*

¤@¦ìÆ[²³¦b¬Ý¹LĬÁp«Ò°ê½g¤§«á¦b¤¬Ápºô¤Wµoªíµû½×»¡¡G¡§¬Q¤Ñ¬Ý¤FĬÁp½g¡A¾ã¶°50¤ÀÄÁ¡A¦³49¤ÀÄÁ¥Î¨ÓðݺqĬÁpªº°¶¤j©M¦¨´N¡K¡K½s¼@¥Î³Ì«á1¤ÀÄÁ¨Ó³o¼Ë¥æ¥Nµ²§À¡G20¥@¬ö30¦~¥N¡A¤@­Ó¬ü°ê¤H¬Ý¨ì¤FªYªY¦VºaªºÄ¬Áp¡A´N¼g¤F¤@¥»ðݺqĬÁpªº®Ñ¡A¦P®É¥Lµo²{¤FĬÁp¦³¤@¨Ç¯Ê³´©M°ÝÃD¡A´N¨M©w50¦~«á¦A¥Xª©³o¥»®Ñ¡A¦]¬°¥L¬Û«H50¦~«áĬÁpªÖ©w¤w¸g¸Ñ¨M¤F³o¨Ç°ÝÃD¡A2001¦~¡A³o¥»®Ñ¥Xª©¤F¡A¿ò¾Ñªº¬O¡AĬÁp¨S¦³¸Ñ¨M³o¨Ç¯Ê³´©M°ÝÃD¡A2001¦~¡A²ö´µ¬ì¬õ³õ¤Wªº¬õºX­°¤F¤U¨Ó¡CµM«á¸Ü¾W¤@Âà¡G¦p¤µ«Xù´µ¤H¥Á¥¿¨«¦b´_¿³ªº¹D¸ô¤W¡]¥»¶°²×¡^¡C¡¨

³o¦ìÅ¥²³¹ï«Xù´µ¤H¥Á©ß±ó¦@²£¥D¸q¨î«×¡A¾ã­ÓĬÁpªF¼Ú¦@²£¥D¸q°}Àç¤g±Y¥Ë¸Ñªº¾ú¥v©Ê¨Æ¥ó³Q¦³·NÃѱ˱ó¦Ó·P¹Ä¹D¡G¡§ªG¯u¬O¦³¨ÇªF¦è¤j³Û¤j¥s¡A¦³¨ÇªF¦è¸ËŤ§@°×°Ú¡C¡¨

*¤j½Í¬ü°ê±M§Q ¤£´£¤TÅv¤À¥ß*

³o³¡¹qµø¤ù¦b½Í¨ì¬ü°ê±U°_¹Lµ{ªº®É­Ô¡A½Í¨ì¤F¿W¥ß¾Ôª§¡A¦è³¡¶}µo¡A«n¥_¾Ôª§¡A¼o°£¥£Áõ¨îµ¥¬ü°ê¾ú¥v¤Wªº­«¤j¾ú¥v¨Æ¥ó¡C¹qµø¤ù½Í¨ì¬ü°ê¥ý½å¨î©wªºÁp¨¹¾Ëªkªº­«­n©Ê¡C¦ý¬O¡A³o³¡¬ö¿ý¤ù¨S¦³´£¨ì¬ü°ê¾Ëªk¤¤³Ì­«­nªººë¯«¡A¨º´N¬O³q¹L¤TÅv¤À¥ßªº­ì«h­­¨î¬F©²ªºÅv¤O¥H¤Î«O»Ù¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬O¥Î¤F¤j¶qªºµ§¾¥½Í±M§QÅvªº«OÅ@¡C

¤¤¥¡¹qµø»O¤½§Gªº¬ü°ê½g¡m·s°ê·s¬F¡nªº¸Ñ»¡µü»¡¡G¡§¦b1787¦~ªº¨î¾Ë·|ij¤W¡A¬ü°ê¤H²Ä¤@¦¸§â±M§QÅv¼g¤J¤F¾Ëªk¡A¥Î°ê®aªº®Ú¥»¤jªk¨Ó«OÅ@¾v©ú³Ð³y¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¶µ¥Ñ°ê®a½l³yªÌ¼g¤J¾Ëªkªº¨î«×¡A¿Eµo¤F¤H­Ìªº°Ê¤O¡C¥¦¤£¶È«P¨Ï¤H­Ì²£¥Í¤F±q¨Æµo©úªºÄ@±æ¡A¦Ó¥B¤H­Ì¤@¥¹³o¼Ë¥h°µ¡A³o¶µ¨î«×¯à°÷«O»Ù¥L­Ì¦b¥«³õ¤WÀò±o°Ó·~¤Wªº¦¨¥\¡C³o´N¬O¥þ³¡ªº²z©À¡C¡¨

¤@¨ÇÆ[¹î®a«ü¥X¡A³o¨Ç¸Ñ»¡µüµ¹Æ[²³ªº¦L¶H¦ü¥G¬O¬ü°êªº±j¤j©M±U°_¥D­n¬O³q¹L¹ï±M§QÅvªº«OÅ@¡C

*¾Ç¸gÀÙ ¾Ç¬ì§Þ §ó­n¾Ç¥Á¥D*

¤@¦ìÆ[²³¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀÙ±j¤j¬O«Ø¥ß¦b¥Á¥D¨î«×¤§¤Wªº¡C¤¤°ê¤£¯à¥u¾Ç¬ü°êªº¸gÀÙ©M¬ì§Þ¡A¤£¾Ç¬ü°êªº¥Á¥D¡C³o¦ìÆ[²³¦b¤¬Ápºô¤Wµoªí¬Ýªk»¡¡G

¡§¬ü°êªº¸gÀÙ¬°¤°»ò¯à«ùÄòµo®i¡H¦Ó¯Çºé¼w°ê©MĬÁp«o¾èªá¤@²{¡H³o´N¬O¬ü°ê¬O¦b¦Û¥Ñ¥Á¥D¤Uµo®i¸gÀÙ¡A¦Ó«áªÌ¦b±M¨î¶°Åv¤Uµo®i¸gÀÙ¡A¦b¦Û¥Ñ¥Á¥D¤Uªº¸gÀÙµo®i¬O¥i«ùÄòªºµo®i¡A¦Ó¦b±M¨î¶°Åv¤Uªº¸gÀÙµo®i¬O¤£¥i«ùÄòªº¡C

¡§¬Ý¬Ý¡A¤µ¤Ñªº¬ü°êÁÙ¬O¨º»ò±j¤j¡A¬Æ¦Ü§ó¥[±j¤j¤F¡A¦Ó¯Çºé¼w°ê©MĬÁp«o¤w¸g¦Ç­¸·Ï·À¤F¡A³o´N¬O¦]¬°¥L­Ìªº©v¦®¤£¦Pªº­ì¬G¡C¬ü°ê¸gÀÙ¬O¦b¦Û¥Ñ¥Á¥DªººX¼m¤Þ»â¤U¤~¨ú±o¦¨¥\ªº¡A¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¥h¬ã¨s¬ü°ê¸gÀÙ¦¨¥\­I«áªº¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº­I´º¡A¦Ó¥u¬O¾Ç²ß¬ü°êªº¸gÀÙ¸gÅç¡A³o©M²M¥½¥¢±Ñªº¬v°È¹B°Ê¡¥¤¤¾Ç¬°¥»¡A¦è¾Ç¬°¥Î¡¦¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡¨

*ÁÙºâ«ÈÆ[¤½¥¿*

­»´ä¡mÄ«ªG¤é³ø¡nµoªí¤å³¹¤ÀªR»¡¡A ¥¡µø»s§@ªº¡m¤j°ê±U°_¡n¡A±´°Q¤E¤j°ê±U°_ªº­I´º¡B­ì¦]¡B¸g¹L¡A¤Î°I±Ñªº­ì¦]©M¹Lµ{µ¥¡A¥ß³õÁÙºâ«ÈÆ[¤½¥¿¡A¤£¦A¹³¥H©¹¨º¼Ë§åµû³o¨Ç¡§¨¸´c«Ò°ê¥D¸q°ê®a¡¨¡A¦Ó¬OªÖ©wªÀ·|¨î«×¡B¤å¤Æ¶Ç²Îµ¥¦b¨ä±U°_¤¤ªº§@¥Î¡C¼½¬M¥H¨Ó¡A¤f¸O¤£¿ù¡C¦ý¡m¤j°ê±U°_¡nªº¡§«ÈÆ[¡¨­I«á¡AÁôÂëܦh¬Fªv¥Øªº¡A¬°¤¤°ê¦P¼Ëªº±U°_¤è¦¡ÅGÅ@¡C

Ä«ªG¤é³ø¤¶²Ð¤F³o³¡¹qµø¤ù²£¥Íªº­I´º¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¤_2003¦~11¤ë24¤éªº¶°Åé¾Ç²ß¯Z¡A¤À§O¥H¡§¤Q¤­¥@¬ö¥H¨Ó¥@¬É¥D­n°ê®aµo®i¾ú¥v¦Ò¹î¡¨¬°ÃD¡AÁܽоǪ̱½ҡA»¡©ú·í®É¤¤¦@³Ì°ª¼h¤w»{ÃѨì¡A¤¤°êªº±U°_¤w¬O¤£¥i°fÂ઺¨Æ¹ê¡C¾Ç²ß¯Z¥¿¬O¤¤¥¡¹qµø»O»s§@¡m¤j°ê±U°_¡nªº»·¦]¡C

*»é¡§¤¤°ê·s´Þ¥Á¥D¸q½×¡¨*

®ü¥~Æ[¹î®a«ü¥X¡A¤¤¥¡¹qµø»O¼½¥Xªº³o³¡¤E¶°¹qµø¤ù¡A±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¬O¹ï°ê»ÚªÀ·|³Ìªñ§åµû¤¤°ê¦b«D¬w©M¨ä¥L²Ä¤T¥@¬É°ê®aªº¯à·½¶µ¥Ø¬O·s´Þ¥Á¥D¸q¦Ó¶i¦æªº®ø¬r¡C

Ä«ªG¤é³ø»¡¡A¤¤°ê±U°_ªº¤è¦¡¡A¸ò¨º¨Ç¤j°êÅå¤H¦a¬Û¦ü¡G¥H¥þ²y¶T©ö¿n»E°]´I¡B¤£±¤¥N»ù¥hµo®i¸gÀÙªº­«°Ó¥D¸q¡B¤£Â_¼W±j­x¨Æ¤O¶q¥h«OÅ@¶T©ö¸ô½uµ¥¡C§ó¬ÆªÌ¡Aªñ¦~¤¤°ê¤H¤jÁ|¶i­x«D¬w¡A¸ò·í¦~ªº¤j°ê´Þ¥Á¤§¸ô¡A¦b¸gÀÙ±°¹Ü¡B¾Þ±±·í¦a¬Fªv¸gÀÙªº°µªk¡A¥»½è¤W¨ÃµL¤À§O¡A¦]¦Ó³Q¦è¤è¶Ç´C¤Î«D¬w¥ªÁl¤H¤h§åµû¬°¡§·s´Þ¥Á¥D¸q¡¨¡C¥_¨Ê¤@¤è­±³]ªk¼á²M¡§·s´Þ¥Á¥D¸q¡¨¤DµL½]¤§½Í¡A±j½Õ¤¤«D¤§¶¡¬O¥­µ¥¡B¤¬§QªºÃö«Y¡A¤¤°êªº±U°_¤]µ´¤£·|«Â¯Ù¨ä¥L°ê®aªº¦w¥þ¤Î¯}Ãa°ê»ÚªÀ·|ªº¯´§Ç¡C¥t¤@¤è­±¡A¥_¨Ê¤]¶}©l­«·sÀ˵ø¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[¡B¾ú¥vÆ[¡A¦Ü¤Ö­n¹ï³o¨Ç¤j°êªº±U°_¡A¶i¦æ¹ý©³¥­¤Ï¡A§_«h«Ü®e©ö³Q¤H¡§¥H¤l¤§¥Ù¡B§ð¤l¤§ ¬Þ¡¨¡C

*®vªk­^¬üªk ²ö®Ä¼w¤é«X*

¤@¦ì¬Ý¹L¤j°ê±U°_ªº¹qµø¤ùªº¤¤°ê¤H¦b¤¬Ápºô¤Wµoªí¤å³¹»¡¡G¤¤°êªº±U°_¡A³Ì­«­nªº¹ï·Ç¤è¦V¡A®vªk­^¬üªkµ¥°ê¦b¦Û¥Ñ¥Á¥DªºÅé¨î¤Uµo®i¸gÀÙªº¹D¸ô¡A±q¤é¥»¡A¼w°êµ¥±M¨î¿Wµô»s«×µo®i¸gÀÙ¹ï¥~«I²¤ÂX±i¾ú¥v±Ð°V¤¤¨V¨ú±Ð°V¡C

¥L¤ÀªR»¡¡AÁaÆ[¥@¬Éªñ¥N¤j°ê±U°_¡A¤£¥~¨â±ø¹D¸ô¡C²Ä¤@±ø¬O­^¡B¬ü¡Bªkµ¥°ê¡G¥H¨p¦³°]²£¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¥«³õ¸gÀÙ¡B¤H¥Á¥DÅv¡BÅv¤O¨î¿Å¬°­ì«h¡A°ò¥»¨«¤W¤@±ø°·±dµo®iªº¹D¸ô¡A¨ä¤¤¡A¤]¤£¥Fªi§é¡B°Ê¿º¡A¯S§O¬Oªk°ê¤×¯P¡A¦ý°ò¥»¬O«ö·Ó¨äªñ¥N¤Æªì©l¶}³Ðªº¹D¸ô¦Ó«e¦æ¡A¤j¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡BªÀ·|µo®iªº¦¨®Ä¦³¥Ø¦@¸@¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¤Þ»â¥@¬É¼é¬y¡F

¥LÁÙ¼g¹D¡G¼w¡B¤é¡B«X¡A¨«¤W¥t¤@±ø¹D¸ô¡G±M¨î·¥Åv¡AÀ£¨î¥Á²³¡A¥H±j¤O¬F©²±À°Ê¸gÀÙµo®i¡A¹ï¥~«I²¤ÂX±i¡A³Ì²×µL¤@¤£¦Û¨ú·À¤`¡B¦Ç­¸·Ï·À¡A¤£±o¤£¦b¤@¤ù¼o¼V¤W§ï©¶§ó±i¡B±qÀY¦A¨Ó¡F¦Ó·´·À«á¦A¦¸¿ï¾Üªº¹D¸ôµL¤£»P­^¡B¬ü¡BªkÁͦP¡A¥H¥Á¥D¡B¤HÅv¡B¾Ë¬F¡B¨p¦³¸gÀÙ¡BªÀ·|ºÖ§Q¬°°ò¦¡A¥t°_Äl¨_­«¶}±i¡C¦Ü©ó¤¤°ê¡A±ß²M¥H¨Ó¨«ªº¬O­þ±ø¸ô¡A«e³~«ç¼Ë¡A¤j®a¬Ý¬Ý²{¹ê¡A¦Û·|©ú¥Õ¡A¦]¦¹¡A¤j°ê©TµM¦n¡A¦ý­n¬Ý«ç»ò­Ó¤j¡A ±U°_¤]©TµM¦n¡A¤]­n¬Ý«ç»ò­Ó±U°_¡A¹D¸ô¡B¤è¦V¤~¬O³Ì­«­nªº¡A­n¤£µM´N¹³ª¼¤HÃM½M°¨¡A©]¥bÁ{²`¦À¡C

*¥i¯à¬O«H¸¹*

¤£¹L¡A¦b¤¤°ê´CÅé¨ü¨ì¤¤«Å³¡ÄY®æ±±¨îªº±¡ªp¤U¤¤¥¡¹qµø»Oªº°OªÌ©M½s¿è¶i¦æªº³o¦¸±´¯Á©M¹Á¸Õ¡A¤]±o¨ì®ü¤º¥~¤@¨ÇÆ[¹î®aªºªÖ©w¡C

¤@¦ìÆ[²³¦b¤¬Ápºô¤Wµoªí¦Û¤vªº¬Ýªk»¡¡G¥¡µø³o¦¸ªº¡m¤j°ê±U°_¡n±MÃD¤ùÀ³¸Ó¤£¬O¤@­Ó¥­±`¤§¨Æ¡A©Ò¿×¥j¬°¤µ¥Î¡A¬v¬°¤¤¥Î¡A¥H¥v¬°Å³¡A³o¬O°_½Xªº±`ÃÑ¡A§Y«K¤£¬O¡§³Ì°ª¡§ªº¨è·N¦w±Æ¡A³æ´N¤@³e±j½ÕªºÁֽ׾ɦV§@¥Î©M¥¡µøªº¯S®í¦a¦ì¡A´N¥i¥H¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¥i¯à¬O¤@­Ó«H¸¹¡Aµø¬°¤Q´X¦~¨Ó«ä·Q»â°ìªº¦º¤ô·LÄi¡A¥ç¤£¬°¹L¡C

*©ñ¨¥ªk°ê¥ÁÅv*

¤@¦ì¬Ý¹Lªk°ê½gªºÆ[²³µû½×»¡¡Gªk°êªº¤@¶°¥DÁ¿¥ÁÅv¡C·í¯uÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C´N¬O·sµØªÀ¤º°Ñ¤]«Ü¤Ö³o»ò¼eªº¤Ø«×¡C«Ü¦h²z©À¥i¥H»¡¬O°ª¼hÀ³¸Ó®`©Èªº¡C³ºµM¯à¼½¥X¨Ó¡C¬Û·í¤£®e©ö°Ú¡C

*Áp·Q¡mªe¼Ü¡n*

«Ü¦hÆ[²³¬Ý¨ì³o³¡¤ù¤l¤§«á¡A§â³o³¡¤ù¤l©M1989¦~¥Á¹B«e¤i¤¤¥¡¹qµø»O¼½¥Xªº¥t¤@³¡¹qµø¬F½×¤ù¡mªe¼Ü¡nÁpô¤F°_¨Ó¡C

¤@¦ìÆ[²³¹ï¤ñ¡mªe¼Ü¡n©M¡m¤j°ê±U°_¡nªº²§¦P®É»¡¡G¡mªe¼Ü¡n¬O§å§P¡A¬O¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A¥¼§K¼¹¯}¤FÁy¥Ö¡AѶ¨ì¤F³n¦Ø¡A»ª¦ü­W¤f¨}ÃÄ¡A¹ê¬°§õ±Î¡A¬f´­¡A¾|¨³¡A¤£©Û¤H«Ý¨£¡C©Ò¥H¡A¡mªe¼Ü¡n¶i¤F§N®c¡C¦Ó¡m¤j°ê±U°_¡n¬O²´Æa¡A¬O¸r¼}¡A¬O««²C¤T¤Ø¡A¥¦ªº¥XÅ¢¡A¬O¾ú¥v¹G­¢¡A¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡C

·í¦~¡mªe¼Ü¡nªº¤­¦W¼¶½Z¤H¤¤¦³¥|¦ì¦b¤¤¦@ÂíÀ£¤F1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¾Ç¥Í¥Á¥D¹B°Ê¤§«á¡A¸ó¹L"½«ÂŦ⪺®ü¬v"¡A¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C¨ä¤¤¦³¨â¦W§@ªÌ¡A»·§Ó©ú©MÁ¿ïÂ@¡A¤w¸g¦¨¤F°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C»·§Ó©ú§ó¬O¶i¤J¯«¾Ç°|¾Ç²ß¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û°õµ§¡A¦h¦¸ªð¦^¤¤°ê©çÄá¡A±À¥X¤F¤@³¡¤C¶°¹qµø¤ù¡m¯«¦{¡n©M¥t¤@³¡¹qµø¬ö¿ý¤ù¡m¤Q¦r¬[¦b¤¤°ê¡n¡C

¦³¨Çµû½×®a»{¬°¡m¯«¦{¡n¬O¡mªe¼Ü¡nªºÄò¶°¡C»·§Ó©ú³q¹L³o¨â³¡¹qµø¤ù±´¯Á¤F¤¤°êªº¥X¸ô¡C¥L»¡¡G¡§³o³¡¤ù¤l±j¯P¦a³zÅS¥X¤@­Ó¸ê°T¡A´N¬O¤¤°ê¤H2500¦~¦Û¬Û´Ý±þ¦Û§Ú­h«Ý¤w¸g°÷¤F, ·R¡A©M¥­¡A¼e®¤¤~¬O¤¤°ê¤H¯u¥¿ªº¥X¸ô¡C
 
µÛ¦W¤¤°ê®È¬ü¾ÇªÌ³¯«¶¼w»¡¡A³q¹L»·§Ó©ú¥ý¥Í©Ò©çªº¹qµø¤ù¡m¤Q¦r¬[¦b¤¤°ê¡n¡A·í·|¦³¤@­Ó·P©Êªº·§»ª¡A¤H­Ì¤£Ãøµo²{¨º¤ù¤g¦a¤W«k«kªº«H¥õ¥Í¾÷¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê°ò·þ±Ð®{¤w¦³¤W»õ¡A¦û¤H¤fÁ`¼Æªº10%¥ª¥k¡A¦Ó¥B¬Û·í¤j¤j³¡¥÷ªº¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¬O°ò·þ®{©Î©Ò¿×ªº¡§¤å¤Æ°ò·þ®{¡¨¡C

±q¥i¥H¹w¨£ªº¾ú¥vªøµ{¨Ó¬Ý¡A³¯«¶¼w¹w¦ô¤¤°ê¤j³°ªº°ò·þ±Ð«H¥õª¬ºA·|¤ñ¸û±µªñ¥xÆWªÀ·|ªº¥Ø«eª¬ºA¡A§Y¬O»¡¡A«Ü¥i¯à¬O³B©ó¤é¥»»P«nÁú¤§¶¡¡C

*¤£¥i¯à¦b¥_Áú¼½¥X*

±q¡mªe¼Ü¡n¡A¨ì¡m¯«¦{¡n¡A¨ì¡m¤Q¦r¬[¡n¨ì¡m¤j°ê±U°_¡n¡A¤¤°ê·s»D¤u§@ªÌ³q¹L¬F½×¹qµø¤ùªº§Î¦¡±´¯Á¤¤°ê¥X¸ô¡C¤@¦ìÆ[²³«ü¥X¡A¦¹¤ùµL½×¦p¦ó¤]¤£¥i¯à¦b¥_Áú¼½¥X¡A»¡©ú¤¤°ê¤H¬O¦³´¼¼zªº¡A¦³¨}ª¾ªºª¾ÃѤÀ¤lªº±Ò»X¬¡°Ê¨Ã¨S°±¤î¹L¡A±q¨¯¥è­²©R¶}©lªº¤Ï«Ê«Ø±M¨î°«ª§¤]¨S¦³°±¤î¹L¡C

*¬FªvÂà¦Vªº¥ýÁn¡H*

ÁÙ¦³¤@¦ìÆ[²³ª`·N¨ì·Å®aÄ_Á`²z¦b¥þ°ê¤å¥N·|¤WªºÁ¿¸Ü¡A¹ªÀy§@®a°l¨D¯u²z¡A¥L»¡¡A³o¥i¬O¦¿®Ö¤ß®É´Á©Ò¨S¦³ªº¡I¬Ý¨Ó°ê®a¥Á±Ú¦³¤FÂIÀÆ¥ú¡C

¬Æ¦Ü¦³¤H¹w´ú³o³¡¤ù¤l¥i¯à¬O¬FªvÂà¦Vªº¸ñ¶H¡C½Í¨ì¡mªe¼Ü¡n¡A¤@¦ìÆ[²³·P¹Ä¦a»¡¡G¡mªe¼Ü¡n¤]½}¡A¡m¤j°ê±U°_¡n¤]½}¡A©µÄòªº³£¬O¤¤¤s¥ý¥Í¦@©M°ê¥¼¶êº¡ªº¨Æ·~¡A¦Ó³o±ø¸ô¬O¦n¦h¤j°ê¡A¦n¦h¤p°ê¦¨¥\ªº¥²¥Ñ¤§¸ô¡C

¥L©IÆ~¹qµø»O©M¤¤°êªº©x¤è´CÅ餣­n¦A°Ê¤£°Ê´N¥H¬Ó«Òªº¤f§kÁ¿¤°»ò°ê±¡°Ú¡A¥Á±Ú¯À½è°Ú¡Aªì¯Å¶¥¬q°Ú¡A¨Ó·e¶ë¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C

¤@¦ìÆ[²³»¡¡A¬°¤°»ò«D­nºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe©O¡H¦è¤è¤w¸g¦³¤F§¹¾ãªºÅé¨t¡A§Ú­Ì³o¨à¬°¤°»ò¤£·Ó·h©O¡H¥L»{¬°¤¤¥¡¹qµø»O¦b³o³¡¤¶²Ð¦è¤è¤å©ú¥vªº¹qµø¤ù¤¤¤w¸g¬°¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ¥H¤Î©M¥­±U°_´£¨Ñ¤F¥i¥H°Ñ·Óªº¸gÅç¡C³o¨Ç¦¨¥\ªº¸gÅç¦b¤¤°ê±o¤£¨ì¹ê¬I¡A¨ä­ì¦]¡§¤£¬OºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡A¦Ó¬O½ë´ý¤ô¦n¼´¿ú¡I¡¨

*¯Ê¥F·s·N ¦ý³Ó©óµL*

¤£¹L¡A¦³¨ÇÆ[²³«ü¥X¡A¡m¤j°ê±U°_¡n¤ù¤lùبèS¦³¤°»ò·sÂA¤º®e¡A¥u¤£¹L¥¿¦¡¦a©Ó»{¤H®aªº¤j°ê¦a¦ì¡A©Ó»{¤H®a¥ý¶i¡C¤@¦ìµ§¦W¥s¦è­·¿W¦Û²DªºÆ[²³·P¹Ä¹D¡G¡§§Ú­Ì¤]¯u°÷¥i§Dªº¡A¦³¤@ÂI¹ª§j¤HÅv¦Û¥Ñ¡AÁ¿ÂI¨Æ¹ê¯u¬ÛªºªF¦è¡A´N¦n¹³¹L¦~¤@¯ë¡I¤£¹L¡A¦³Á`¤ñ¨S¦³¦n¡C¦ýÄ@³o¬O·s±Ò»X¹B°ÊªºµoºÝ¡C¡¨

¤@¦ì¥Á²³¦b¤¤¤å¤¬Ápºô½×¾Â¤W¯d¨¥»¡¡A¤¤°êªº·s»D¤u§@ªÌ¥u´±³q¹L¹qµø¤ù½Í¥~°ê¾ú¥v¸gÅç±Ð°VÁÙ¤£°÷¡C¥L©IÆ~­n¡GÁÙ¬F©ó¥Á¥H§ù³g©x¡FÁÙ§L¤_°ê¥Hµ´±jÅv¡FÁÙ°Ó¤_¥«¥H¼W¥Á´I¡FÁÙ¹ê¤_¥v¥H»|¸U¦~¡C

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  ¬ÛÃö³ø¹D
¥¡µø¤j°ê±U°_»Pªe¼Ü¦³¥i¤ñ¤§³B¡H
¤¤°ê¼½¤j°ê±U°_©x¤è¥Á¶¡¸ÑŪ¦U²§
¥Á¹B¤H¤h±q­J·ÅÅé¨î¬Ý¤¤°ê¤Ï»G±Ñ
¤¤°ê¼½¡m¤j°ê±U°_¡n¬°§ï­²³y¶Õ?
 
  ¤µ¤é­n»D
¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h¹ï¥¬§Æ­u¨Ê¶ø¥¢±æ