星期四，布希總統和由民主黨控制的國會就一項緊急撥款法案的衝突逼近高潮。參議院在當天批准包括伊拉克撤軍時間表的伊拉克和阿富汗軍事行動緊急撥款法案。此前一天，眾議院也通過了同樣的法案。白宮發言人在第一時間已經表示，這項議案一送到白宮就會立刻被布希總統否決。
*眾參兩院先後通過撤軍撥款法案*
 |
| 佩洛西和裏德就法案發表講話 |
由民主黨控制的美國國會參議院星期四以51票對46票通過一項緊急軍事撥款法案，這項法案除了提供布希政府所要求的對伊拉克和阿富汗軍事行動1200億美元的撥款外，還包括將近250億美元用於其他項目的經費。此外，這項法案要求美軍在今年10月1號以前開始撤出伊拉克。
關於這項緊急軍事撥款法案，參眾兩院今年3月分別通過兩個不同的版本，都附加了伊拉克的撤軍時間表。本星期，參眾兩院通過一個協商小組就這兩個法案版本的不同進行協調，最後提出一個單一版本。參議院星期四下午通過的就是協調之後的這個法案版本。
*民主黨促布希改變立場*
下一步，就是要將這個法案送交布希總統簽署。布希總統早已威脅，他將否決任何附加撤軍時間表的議案。
參議院多數黨領袖哈裏.裏德在參議院對該議案進行投票前表示，對於布希總統計劃否決這一議案，他希望布希總統能重新考慮。
裏德說：“我們通過這一議案後我們將送交給布希總統簽署。我們知道他威脅說要否決這一議案，但是通過跨黨派和妥協的精神，我們希望布希總統能重新考慮美國人民的意願。”
*共和黨批民主黨做政治聲明*
許多反對這項議案的共和黨人認為，提出撤軍時間就等於告訴敵人美軍的投降時間。參議院共和黨人在議案被批准通過後表示，民主黨人已經做出了他們政治聲明。
參議院共和黨領袖米奇.麥康奈爾說，他希望民主黨人儘快把該項議案送交給布希總統，布希總統否決後他們好重新擬定另外一項布希總統能簽署的議案。
麥康奈爾說：“參議院通過的這個聯合版本今天下班之前就應送到布希總統辦公桌上。為我們軍隊提供資金的辦法很清楚，那就是刪除投降時間，刪除這個法案裏包括的給其他項目的政治恩惠資金，然後再送交給布希總統簽署。”
*國會無法推翻布希否決*
白宮發言人佩裏諾在參議院通過這項法案後表示，這項議案一送到布希總統的辦公桌上就立刻會被否決。
佩裏諾說：“布希總統說過他希望儘快把資金送給軍隊，當這項法案送到白宮後，布希總統會實現他的承諾，否決這個法案。可以預期，布希總統將在否決之後儘快和國會領導人進行會晤，為法案的下一步進行協商。”
根據規定，要推翻總統的否決，國會必需要以三分之二的票數通過議案，這意味著民主黨人的這項包含撤軍時間表的法案必須在參議院裏得到67名參議員的支援，目前很明顯的是，民主黨無法取得這個票數。預計，民主黨控制的國會和布希總統將在下星期繼續就這一撥款法案進行爭辯。
把这篇文章电邮给您的朋友。
打印此页
