 |
| ¬ü°êª¾¦W´¼Ån¾÷ºcÄõ¼w¤½¥q¨È¬w¬Fµ¦¥D®u¼ÚºûÛ |
¬ü°êª¾¦W´¼Ån¾÷ºcÄõ¼w¤½¥q¨È¬w¬Fµ¦¥D®u¼ÚºûÛ(William Overholt)¬P´Á¤@¦b°ê·|¤@³õºtÁ¿¤¤¹ï¤¤°êªº±U°_§@¥X¼ÖÆ[ªºµû¦ô¡C¼ÚºûÛªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦¨¥\ªº¥DnÃöÁä¬O§l¨ú¥~°êªº¦¨¥\¸gÅç¡C¥t¥~¡A¥L¬Û«H¡A¤¤°êªº¬Fªv§ï²©M¸gÀ٧ﲬO¦P¨B¶i¦æªº¡C¼ÚºûÛ»{¬°¡A¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¡A¤¤°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¤è°w©M¨ä¥L¨È¬w¤j°ê¡A¦P¦L«×¬Û¤ñ¡A¤]¤ñ¸û±o¤O¡C
µÛ¦W´¼Ån¾÷ºcÄõ¼w¤½¥q¨È¬w¬Fµ¦¥D®u¼ÚºûÛ(William Overholt)¬P´Á¤@¦b°ê·|¤sÁ|¦æªº¤@³õ°Q½×·|´N¤¤°ê¸gÀÙ±U°_ªºì¦]©M¹ï¬ü°êªº¼vÅTµoªí¬Ýªk¡C¼ÚºûÛªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤§©Ò¥H¯à¨ú±o¥¨¤j¦¨¥\¡Aº¥ý¬O¤¤°ê¶}©ñ¤F¸gÀÙ¡C¼ÚºûÛ»¡¡A©M¤é¥»¬Û¤ñ¡A¤¤°êÅwªï¥~°ê§ë¸ê¡A¦Ó¤é¥»P¤O©ó½T«O¥~°ê¥ø·~¤£·|±±¨î¥»°êªº¤j«¬¥ø·~¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¦b¾ã¹y¨ä¸gÀÙµ²ºc®É¤]±Mª`¤_§l¨ú¥þ¥@¬É¦¨¥\ªº¸gÅç¡AÀ³¥Î¨ì§ï²¹Lµ{·í¤¤¡C
¼ÚºûÛ»¡¡G¡§¥Ļ⥻°êªº¤¤¥¡»È¦æ¬[ºc§ï¦¨©M¬üÁpÀxÃþ¦ü¡A¥LÌ¥H¬ü°êªºÁp¨¹¯èªÅ§½¬°¨å½d¡A¹ï¯èªÅªk³W¶i¦æ«²Õ¡A¥LÌɥΥxÆWªº¥~°ê§ë¸ê±ø¨Ò¡A¾Ç²ß»´ä©MÛ´°ªºªÑ¥«ªk³W¡C¡¨
*§l¨ú¦U°ê¦¨¥\¸gÅç*
¼ÚºûÛ»¡¡A¦ý¬O³Ì¥Dnªº¬O¤¤°ê±q©M¥~°êªº±µÄ²¤¤¾Ç²ß¨ì¥Hªkªv°êªº¥²n©Ê¡A¾Ç²ß¨ìÄvª§ªº·§©À¡A¤F¸ÑÄvª§¬OÅý¸gÀÙµo´§³Ì¤j®Ä¥ÎªºÃöÁä¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¬°¤F§l¨ú¥~°êªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤j¤O§â¾Ç¥Í°e©¹°ê¥~¾Ç²ß¡A±µ¨ü¥~°ê±Ð¨|¡C¼ÚºûÛ»{¬°¡A³oºØ±Mª`¤_§l¨ú¦U°ê¦¨¥\¸gÅ窺¹Lµ{¬O¤¤°ê¨ú±o¦¨¥\ªº³Ì«nÃöÁä¡C
Äõ¼w¤½¥q¤¤°ê°ÝÃD±M®a¼ÚºûÛªí¥Ü¡A¦b¶i¦æ¸gÀÙ§ï²¹Lµ{¤¤¡A¤¤°ê§Ôµh°µ¥X¤@¨Ç«¤jªº¨M©w¡A¨ä¤¤¥]¬A§â¬F©²¤Hû´î¥b¡A´î¤Ö5¤d¸UӰ꦳¥ø·~µ¥¡CÄõ¼w¤½¥q¨È¬w¬Fµ¦¥D®u¼ÚºûÛ»¡¡A¤¤°ê¨ú±o¦¨¥\ªºì¦]¬O¡A¥¦©M¥xÆW©M«nÁú¤@¼Ë¡A¦b¶i¦æ¸gÀ٧ﲪº¦P®É¤]¶i¦æ¬Fªv§ï²¡C
¼ÚºûÛ»¡¡G¡§§Ú̳q±`»´½°¬Ý«Ý¤¤°êªº¬Fªv§ï²¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¹ê»Ú¤W³oӧﲨB¥ï¬Û·í¦a§Ö¡A¬Û·í¥þ±¡A¦ý¬O·íµM¡A¦b¬Fªv¤W¤¤°ê¤´µM¬O¤@Ó°ªÀ£¿Wµô¬FÅv¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ôn¨«¡C¡¨
*¨ë¿E¾F°ê¸gÀÙ*
±q¼ÚºûÛªº¨¤«×¬Ý¡A¤¤°êªº±U°_¬O©M¥ªº¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¹L¥h¤Ï¹ï³\¦h¬ü°ê¤ä´©ªº°ê»Ú¨t²Î¡A²{¦b§¹¥þ¿Ä¤J³oÓ¨t²ÎùØ¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¤]§¹¥þ©ñ±ó§â¤¤°ê¼Ò¦¡´²¼½¨ì¥þ¥@¬Éªº¥ø¹Ï¡A¥L̤£¦b·N¨ä¥L°ê®aªº¸gÀ٩άFªv¼Ò¦¡¡A¥u§Æ±æ©M¾F°ê©M·ü¬Û³B¡AÅý¦Û¤v¯à±M¤ßµo®i¸gÀÙ¡C®Ú¾Ú¼ÚºûÛªºÆ[¹î¡A¤j³¡¥÷ªº¨È¬w°ê®a»{¬°¤¤°êªº±U°_©M¹L¥h¤é¥»¬Û¤ñ¡A¹ï¥¦Ì¥»¨§ó¦³¦n³B¡A»{¬°¤¤°êªº¸gÀÙ±U°_¨ë¿E¤F©Ò¦³¾F°êªº¸gÀÙ¡C
¼ÚºûÛ»{¬°¡A¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¡A¤¤°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¤è°w©M¨ä¥L¨È¬w¤j°ê¡A¤ñ¦p©M¦L«×¬Û¤ñ¡A¤]¤ñ¸û¦³§Q¡C
¼ÚºûÛ»¡¡G¡§¤¤°ê»¡¥¦¥u¬O¤@Ó³h½a°ê®a¡A¨S¦³¥¨¤jªº³¥¤ß¡A¦ý¬O¦L«×¦b¥¬§ÆÁ`²Î§â¥¦ºÙ¬°¤@Ó±j¤j°ê®a¤§«e¤£§Æ±æ¥¬§ÆÁ`²Î³X°Ý¦L«×¡F¤]³\¤¤°ê¥u¬O¦b±»¹¢¥¦Ìªº³¥¤ß¡A¦ý¬O¤¤°ê¦³14ÓÃä¬Éª§ºÝ¡A¤w¸gÅý¨B¸Ñ¨M¤F¨ä¤¤12Óª§ºÝ¡C¬Û¤Ï¡A¦L«×©M¤é¥»¦bÃä¬Éª§ºÝ¤¤±q¤£Åý¨B¡A°£¤F¥xÆW©M¤é¥»¦b¬Y¨Ç®ÉÔ¤§¥~¡A¤¤°ê©M¾F°êÃö«Y¬Û·í©M¥¡A¦Ó«ÜÃø§ä¥X©M¦L«×¦³©M¥Ãö«YªºÁ{ªñ°ê®a¡C¡¨
*¼ÚºûÛ¡GÀ³»P¤¤°ê¦X§@*
¼ÚºûÛ¦bºtÁ¿·|«á±µ¨ü¬ü°ê¤§µ°OªÌ±Ä³X®É¹ï¥Ø«e¬ü¤¤Ãö«Y°µ¥X¼ÖÆ[ªºµû¦ô¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£»{¬°§ÚÌÀ³¥h©è§Ü¤¤°êªº±U°_¡A§ÚÌÀ³¸Ó©M¤¤°ê¦X§@¡C§Ú»{¬°¥Ø«eªº±¡ªp¬Û·í¦X§Ú̪º·N¡C¤¤°ê±q¤@Ө㦳ºR·´©Êªºt±¤O¶q¦¨¬°§ÚÌ¥Dnªº·ù°ê¤§¤@¡C§ÚÌ·íµMÁÙ¬OnÂÔ·V³B²z»O®ü°ÝÃD¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¥Ø«e¦b³B²z¬ü¤¤Ãöô¤W¡A¬ü¤¤¨â°ê³£°µ¥X«Ü¦nªºªí²{¡C¡¨
µM¦Ó¡A¤@¨Ç¬ü°ê°ê·|ijû¹ï¤¤°ê±U°_«h«ù¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C³¡¥÷ijû»{¬°¤¤°êªñ¦~¨Óx¤OÂX±iªº¥Øªº¤£©ú¡Ax¶¤²{¥N¤Æ¤]¯Ê¥F³z©ú«×¡C¥t¥~¦b¶T©ö¤W¡A«Ü¦h°ê·|ijû¤]»{¬°¡A¤¤°ê¦b¶T©ö¤W±Ä¨ú«Ü¦h¤£¤½¥±¹¬I¡A¾ÉP¬ü°ê´N·~¾÷·|¤j¶q¬y¥¢¡C³\¦hijû¹ï¦¹·P¨ì±j¯P¤£º¡¡C