2008¦~1¤ë¥H«á¡A¬ü°ê¤@¨Ç¦{·|¬ÛÄ~Á|¦æ¤j¿ïªì¿ï¡C¦bªì¿ï¹Lµ{¤¤¡A¬FÄÒ¤º³¡ªºÁ`²ÎÄv¿ï¤Hn¦b¦U¦{®i¶}Äv¿ï¡AÀò±oÄÒ¤º¥Nªí²¼¼Æ³Ì¦hªºÔ¿ï¤H¸gÄÒ¥Nªí¤j·|´£¦W¡A±N§@¬°¥»ÄҰߤ@ªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡A¦b¤j¿ï¤¤©MÄvª§ÄÒ¬£ªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¶i¦æ¨M¾Ô¡C
*ªì¿ï©M°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï*
ªì¿ï(Primary)¬O¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï²Ä¤@¶¥¬qªº¿ïÁ|¡A¨ä¥Øªº¬O¦b11¤ëªºÁ`²Î¤j¿ï¤§«e¡A¹ï¬FÄÒ¤º³¡ªºÁ`²ÎÄv¿ï¤H¶i¦æ¿z¿ï¡C¨CÓ¦{¿z¿ïÁ`²ÎÄv¿ï¤Hªºµ{¦¡³£¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ¦{±Ä¥Î¡§Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¨¡A³q¹L¤H̦U¦Û§ë²¼¡A¿ï¥X¦Û¤v³ßÅwªº¬FÄÒÁ`²ÎÄv¿ï¤H¡C
¥Ø«e¡A¬ü°ê¤j¦h¼Æ¦{³£±Ä¥Î³oºØªì¿ï¤è¦¡¡A¦ý¬O¡A¤]¦³¤Ö¼Æ¦{±Ä¥Î¡§°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¨(Caucus)¡A³q¹LÄÒû¶°Åé¶}·|°Q½×¡A±À¿ï¥Xº¡·Nªº¬FÄÒÄv¿ï¤H¡C
«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â§Æ·æ.®æªÖ(Heather Gerken)¸ÑÄÀ¤F¡§Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¨©M¡§°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¨¤§¶¡ªº°Ï§O¡C¦o»¡¡G
¡§¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦«Ü¹³¤j¿ï¡A¤HÌn³q¹L§ë²¼¡A¦bÔ¿ï¤Hªº¦W³æ¤W¼Ð¥X¦Û¤v³Ì³ßÅwªºÔ¿ï¤H¡A±o²¼³Ì¦hªº´NÀò±oªì¿ïªº³Ó§Q¡C¡¥°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¦«h§ó¶H°ê·|ÅG½×¡Cijû̶i¦æ¿E¯PÅG½×¡A¨Ã´M§ä§´¨ó¤è®×¡A¥¦¤S¶H¥«¬F·|ij¡A¤j®a»E¶°¦b¤@°_¡A¹ï¬Y¤@¨Æ°È°µ¥X¨M©w¡C¡¨
»«¤iªk¥§¨È¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¯Ç¯S.¨Øº¸¦è§Q(Nate Persily)«ü¥X¡A³o¨âºØ§Î¦¡ÃöÁä°Ï§O¦b©ó¤@Ó¬O¤£°O¦W§ë²¼¡A¥t¤@Ó¬O¤½¶}§ë²¼¡C
¨Øº¸¦è§Q±Ð±Â»¡¡G¡§¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦¬O«ü¤HÌn§ë²¼¿ï¥X¤@¦ìÔ¿ï¤H¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¬O½Ö§ëªº²¼¥H¤Î§ë¤F½Öªº²¼¡C¦ý¬O¡A¡¥°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¦§óÃþ¦ü¤_¶°Åé¨M©w¡A¤HÌ·|¯¸°_¨Ó¤½¶}ªí¥Ü§ë²¼¤ä´©¬Y¤@¦ìÔ¿ï¤H¡AµM«á¤j®a¦A¤À¦¨¤£¦Pªº¤p²Õ¡Aþ¦ìÔ¿ï¤H¦b¤p²Õ¤¤±o¨ìªº¤ä´©²¼¶V¦h¡A¨º»ò¥L¦bÁ|¦æ¡¥°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¦ªº¦{ªº¬Y¤@¿ï°Ï±o¨ìªº¥Nªí²¼¼Æ´N¶V¦h¡C¡¨
³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦pªG§Æ±æ§ó¦hªº¤H°Ñ»P§ë²¼¡A¦Ó¥B«O«ù§ë²¼ªºÁô¨p¡A¥i¥H¿ï¾Ü¡§Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¨¡A¦pªG§Æ±æ´N¬Y¤@°ÝÃD¶i¦æ¤½¶}ªº©M§ó²`¤Jªº°Q½×¡A¥i¥H¿ï¾Ü¡§°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¨¡A¨s³º±Ä¨úþºØ¤è¦¡¡A¥Ñ¦U¦{¦Û¤v¨Ó©w¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê¾ú¥v¦´Á¡A¦U¦{¤@¯ë³q¹L¡§°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¨¿ïÁ|¬FÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡C
*§ï²§ë²¼µ{¦¡*
«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â§Æ·æ.®æªÖ«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥X²{¹L¬FÄÒ¾ÞÁa§ë²¼µ¥»R¹ú°ÝÃD¡A¦U¦{¶}©l§ï²§ë²¼µ{¦¡¡C¦o»¡¡G
¡§¬ü°ê¾ú¥v¤W§ë²¼¤@«×¦s¦b«Ü¦h»R¹ú°ÝÃD¡A¨Ò¦p1800¦~¥N¥½´Á©M1900¦~¥Nªì´Á¡A¥X²{¹L¬FÄÒ¦Û¤v¦L¿ï²¼¡A³q¹L§K¶O´£¨Ñ°s¨Ó©ÔÃl¿ï²¼¡A¥H¤Î¬ÝµÛ§O¤H§ë²¼ªº§@ªk¡C¬°¤Fªý¤î³oºØ»R¹ú¦æ¬°¡A¦U¦{¶}©l°Ñ»P¨ì§ë²¼¤¤¨Ó¡A¨Ã¥B¹ï¤°»ò¤H¥i¥H°Ñ¥[ªì¿ï¶i¦æ½Õ±±¡C²{¦b¡A¦U¦{¦b³o¤è±µo´§¶V¨Ó¶V¤jªº§@¥Î¡A¦ý¬O¥¦¤£¬O¹ï¤HÌÀ³¸Ó§ë½Öªº²¼¡A¦Ó¬O¹ï§ë²¼µ{¦¡¡B¤°»ò®ÉÔ¥H¤Î¦p¦ó§ë²¼¶i¦æ±±¨î¡A¦P®Ét³d²MÂI¿ï²¼µ¥¡C¡¨
*ªì¿ï¤£¬Oª½±µ¿ïÁ|*
 |
| «n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç±Ð±Â¥[°Ç¯S |
«n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¥ìÄR²ï¥Õ.¥[°Ç¯S(Elizabeth Garrett)»¡¡AµL½×±Ä¨úþºØ¤è¦¡¡A¤H̳£¤£¬Oª½±µ§ëÁ`²ÎÄv¿ï¤Hªº²¼¡C¦o»¡¡G
¡§¦b¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦©M¡¥°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¦¤¤¡A°Ñ¥[§ë²¼ªº¤H¹ê»Ú¤W¤£¬Oª½±µ§ë²¼¿ïÁ|¬FÄÒÄv¿ï¤H¡A¨Ò¦p¡A¦bªì¿ï¤¤¡A¤H̤£¬Oª½±µ§ë²¼¤ä´©¥Á¥DÄÒªºÁ`²ÎÄv¿ï¤H¥»¤H¡A¦Ó¬O§ë²¼¿ï¥X°Ñ¥[¥Á¥DÄÒÄÒ¥Nªí¤j·|ªº¥Nªí¡AµM«á¦A¥Ñ¥L̨쨺ùØ¿ï¥XÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡C¡¨
»«¤iªk¥§¨È¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¯Ç¯S.¨Øº¸¦è§Q¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤F³oÓ°µªk¡C¥L»¡¡G¡§¨CÓ¦{·|®Ú¾Ú¤H¤f¦h¤Ö³Qµ¹¤©¤@©w¼Æ¥Øªº¥Nªí¡A¦]¦¹¶H¥[¦{©Î¯Ã¬ù³o¼Ëªº¤j¦{´N¤ñ¯S©ÔµØ¡B·s¨u¥¬§Æº¸³o¼Ëªº¤p¦{¡A¥H¤ÎÃh«X©ú³o¼Ë¥H¹A·~¬°¥Dªº¦{ªº¥Nªí²¼¼Æ¦h³\¦h¡C¬FÄÒÁ`²ÎÄv¿ï¤Hn¦bªì¿ïµ²§ô¤§«eºÉ¥i¯à¦h¦aª§¹Ü¥Nªíªº²¼¼Æ¡A½Ö±o²¼¦h¡A½Ö´N¬OĹ®a¡C¡¨
*¦U¦{Äv¿ïªk³W*
¬ü°êÁp¨¹¤@¯Å¦³¤@¨Çªk«ß³W©w¡A¨C¦ì¤½¥Á¡AµL½×ºØ±Ú©M©Ê§O¦p¦ó¡A³£¦³¥µ¥ªº§ë²¼Åv¡C¦ý¬O¡A¬ü°êªºÄv¿ïªk¥DnÁÙ¬O¦b¦{¤@¯Å¡A¥þ¬ü50Ó¦{¦U¦³¦Uªº¿ïÁ|³W©w©M§ë²¼¤è¦¡¡AÁ`²Î¤j¿ï¤]¤£¨Ò¥~¡C
¨Ò¦p¦b¤j¿ïªì¿ï°ÝÃD¤W¡A´N¦³¼Æ¥H¦Êpªºªk«ß±ø¤å©M³W³¹¡C¨Ò¦p¦³¨Ç¦{¬°¤F¿ï¥X¤½²³³£³ßÅwªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡A¤¹³\¸óÄÒ¬£§ë²¼¡A¦ý¬O¤]¦³¤@¨Ç¦{¥u¤¹³\¥»ÄÒ¦¨û°Ñ¥[ÄÒ¤ºªì¿ï¡A¥H½T«O¿ï¥X¯u¥¿©¾¹ê¤_³oÓÄÒªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡C
«n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¥ìÄR²ï¥Õ.¥[°Ç¯S¤¶²Ð¤F¦U¦{°µªk¤Wªº¤£¦P¡C¦o»¡¡G
¡§¬ü°ê¦³¨âºØ¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦¡C®³¥Á¥DÄÒªì¿ï¬°¨Ò¡A¦³¨Ç¦{±Ä¥Î«Ê³¬ªº¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦¡A¦]¦¹¥u¦³µù¥Uªº¥Á¥DÄÒ¦¨û¥i¥H°Ñ¥[§ë²¼¡A¨ä¥L¤@¨Ç¦{¡A¨Ò¦p§Ú©Ò¦bªº¥[¦{¡A±Ä¥Î¥b«Ê³¬ªº¡¥Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¦¡A¤¹³\¥Á¥DÄÒ©M¿W¥ß¬£¤H¤h°Ñ¥[§ë²¼¡C¦Ó¡¥°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¦¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°¤HÌn»E¨ì¦b¤@°_¶i¦æ°Q½×¡A¦]¦¹·|¦û¥ÎÓ¤H§ó¦hªº®É¶¡¡A°Ñ¥[³oºØªì¿ïªº¤H¤@¯ë³£¬OÄÒ¤º©¾¹ê¦¨û¡C¡¨
*·s¨u¥¬§Æº¸©M·R¶øµØ¤@°¨·í¥ý*
¥t¥~¡A¦U¦{¹ï¤°»ò®ÉÔÁ|¦æªì¿ï¤]¦³¦Û¤vªºªk«ß³W©w¡C±q¶Ç²Î¤WÁ¿¡A²Ä¤@ÓÁ|¦æ¡§Ó¤H§ë²¼ªì¿ï¡¨ªº¦{ªº¬O·s¨u¥¬§Æº¸¡A²Ä¤@ÓÁ|¦æ¡§°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡¨ªº¦{¬O·R¶øµØ¡Cªì¿ïªº³Ìªì¶¥¬q«D±`ÃöÁä¡A¦]¬°¿ïÁ|µ²ªG¤@¯ë¥i¥H¤Ï¬M¥X¬FÄÒÔ¿ï¤Hªº¹ê¤O¦p¦ó¡A¦Ó¥B©¹©¹·|¹ï«á¨Óªº¿ïÁ|²£¥Í«Ü¤jªº±À°Ê¤O¡A¦]¦¹¬FÄÒÁ`²ÎÄv¿ï¤H³£·|§V¤Oª§¨ú¦b³Ì¥ýÁ|¦æªì¿ïªº¦{Àò±o³Ó§Q¡C
¦Ü©óþÓ¦{À³¸Ó³Ì¥ýÁ|¦æªì¿ï¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó¦U¦{ªºªk«ß¡A¨Ò¦p·s¨u¥¬§Æº¸¦{³q¹Lªºªk«ß³W©w¡A¥¦ªºªì¿ï¥²¶·¦b¨ä¥L¥ô¦ó¤@Ó¦{Á|¦æªì¿ïªº¤@Ó¬P´Á¤§«eÁ|¦æ¡A¦]¦¹¦pªG¦³þÓ¦{³q¹L·sªºªk«ß¡A§â¦Û¤vªºªì¿ï®É¶¡´£«e¡A¨º»ò¡A·s¨u¥¬§Æº¸¦{ªºªì¿ï®É¶¡¤]´N¦Û°Ê´£«e¡C
«n¥[¦{¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¥ìÄR²ï¥Õ.¥[°Ç¯S«ü¥X¡G¡§¦bÀ³¸Ó¥ÑþÓ¦{³Ì¥ýÁ|¦æªì¿ïªº°ÝÃD¤W¤@ª½¦s¦bµÛª§°õ¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¦{Ä@·N¦bÄv¿ï¤w¸g¦¨¬°©w§½«á¤~¶}©lÁ|¦æªì¿ï¡C¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒªø´Á¥H¨Ó³£¦b·s¨u¥¬§Æº¸©M·R¶øµØ¦{Á|¦æªì¿ï©M°ò¼hÄҹη|ijªì¿ï¡C
¡§¹ï©ó³o¨âÓ¦{¬O¤£¬O³Ì¥ýÁ|¦æªì¿ïªº³Ì¨Î¦aÂI¡A¦³«Ü¦hªºª§Ä³¡A¦]¬°¥¦Ì³£¤£ºâ¬O¬ü°ê¨ã¦³¥Nªí©Êªº¦{¡A³o¨âÓ¦{³£¬O¹A·~¦{¡A¦Ó¥B¤Ö¼Æ±Ú¸s¤]¤£¬O«Ü¦h¡A¦]¦¹¤ñ¸û¦³¥Nªí©Êªº¤j¦{¿ï¥Xªº¥Nªí¥i¯à©M¥¦Ì¿ï¥Xªº¥Nªí¤£¤@¼Ë¡C¡¨
*¦{©M¬FÄÒµo¥Í½Ä¬ð«ç»ò¿ì¡H*
 |
| ù¬ù©Ôªk¾Ç°|±Ð±Â«¢´Ë |
ù¬ù©Ôªk¾Ç°|±Ð±Â²z¬d¼w.«¢´Ë(Richard Hasen)«ü¥X¡A¬FÄÒ¤º³¡ªºÄv¿ï³W©w©M¦{Äv¿ïªk¦³®É¤]·|µo¥Í½Ä¬ð¡C¥L»¡¡G
¡§¦U¦{¥i¥H¦Û¤v©wªì¿ï®É¶¡¡A¦ý¬O¦pªG¬FÄÒ¤£¦P·N¡A¥¦¥i¥H¤£±µ¨ü¦{¿ï©wªº¤é´Á¡C¨Ò¦p¡A¦pªG¥[¦{³q¹Lªk«ß»¡¡A¥¦±N¦b·s¨u¥¬§Æº¸¦{¤§«eÁ|¦æªì¿ï¡A¥Á¥DÄÒ¥i¥H»¡¡A¦pªG³o¼Ë¡A¥¦´N¤£©Ó»{¥[¦{ªºªì¿ïµ²ªG¡A¦]¬°¥¦¤w¸g¦V·s¨u¥¬§Æº¸°µ¥X©Ó¿Õ¡AÅý¥¦º¥ýÁ|¦æªì¿ï¡C¡¨
¤W±¡A§Ṳ́¶²Ð¤F¦U¦{¤j¿ïªì¿ïªº¤@¨Çªk³W¡A·íµM¦UÓ¬FÄÒ¤]¦³¦Û¤vªºÄv¿ï³W©w¡C¦pªG¥¦Ì¤§¶¡µo¥Í½Ä¬ð¡A¬ü°êªk«ß¦p¦ó§P©w©O¡H®Ú¾Ú¬ü°êªk®xªº§P¨M¡A¦b¥Ñ½Ö°Ñ¥[ªì¿ï¥H¤Îªì¿ïªk³Wªº°ÝÃD¤W¡A¬FÄÒ¦³³Ì«áªº¨M©wÅv¡A¤]´N¬O»¡¡A¦{ªºªk«ßnªA±q¬FÄÒªºÄv¿ï³W©w¡A±µ¤U¨Ó¡A§Ún¬°±z¤¶²Ð¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|¼f²zªº¤@°_¯A¤ÎÄv¿ïªkªº®×¤l¡C
*¥[¦{ªk«ß¤¹³\¸óÄÒ¬£ªì¿ï*
1996¦~¡A¥[¦{¿ï¥Á³q¹L¥þ¥Á¤½¨M¡A³q¹L¤F¡§Á`¬A©Êªì¿ïªk¡¨¡C³oÓªk«ß³W©w¡AµL½×¿ï¥ÁÓ¤HÄݩ󤰻òÄÒ¬£¡A¥L̳£¥i¥H°Ñ¥[¨ä¥LÄÒ¬£ªºªì¿ï¡AÀò±o²¼¼Æ³Ì¦hªº¬FÄÒÔ¿ï¤H±NÀò±o¥»ÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªº´£¦W¡C
¥[¦{ù¬ù©Ôªk¾Ç°|±Ð±Â²z¬d¼w.«¢´Ë¤¶²Ð¤F³oÓªk«ßªº¤º®e¡C¥L»¡¡G
¡§¥[¦{ªºªk«ß»¡¡A°Ñ¥[ªì¿ï§ë²¼ªº¤H¡AµL½×¥LÌÄÝ©óþÓ¬FªvÄÒ¬£¡AÀ³¸Ó³Q¤¹³\°Ñ¥[ªì¿ï¡A¨Ò¦p¡A¦pªG§Ú¬O¥Á¥DÄÒ¡A§Ú¥i¥H°Ñ¥[¦@©MÄÒªºªì¿ï¡A¦Ó¥B¥i¥H¤£¨ü¦¸¼Æ¨î¦aÅÜ´«°Ñ¥[ªì¿ï¡A¨Ò¦p¦b¿ïÁ|¦{ªø®É¡A§Ú¥i¯à¨M©w°Ñ¥[¦@©MÄÒªºªì¿ï¡A¦Ó¦b¿ïÁ|°Ñijû®É¡A§Ú«h¥i¯à¨M©w°Ñ¥[¥Á¥DÄÒªºªì¿ï¡C¡¨
*¥[¦{Äv¿ïªk¤Þ°_ª§Ä³*
¤ä´©¡§Á`¬A©Êªì¿ï¡¨ªº¤H¤h»{¬°¡A³oÓÅé¨î¥i¥H«P¶i§ó¦hªº¤H§ë²¼¡A¦Ó¥B¯à°÷¿ï¥X¤ñ¸û·Å©MªºÔ¿ï¤H¡C¦ý¬O¡A¶Ç²Î¤W¤@ª½¸T¤î«D¥»ÄÒ¦¨û°Ñ¥[¥»ÄÒ¤j¿ïªì¿ïªº¥[¦{¥Á¥DÄÒ©M¦@©MÄÒ§¡ªí¥Ü¡A¤¹³\«D¥»ÄÒ¦¨û°Ñ¥[ªì¿ï¡A·|¨Ï¨âÄÒÃø¥H¿ï¥X§ó¦n¦a¥Nªí¥»ÄÒÆ[ÂIªºÔ¿ï¤H¡C
¦]¦¹¡A¥H¥Á¥DÄÒ¬°ºªº´XÓ¬FÄÒ¡A¤À§O¦Vªk®x´£¥X¶D³^¡A±±§i¥[¦{¬F©²¡A²z¥Ñ¬O¥[¦{ªºªì¿ïªk¹H¤Ï¤F¾Ëªkµ¹¤©¥L̪ºµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O¡A³Q°_¶D¤èªº¥Nªí¡B¥[¦{¦{°Èë¤ñº¸.ã´µ¥ÓÅG»¡¡A¡§Á`¬A©Êªì¿ï¡¨¥i¥H¨Ï¥Á·N±o¨ì§ó¦nªºÅé²{¡C
¦a°Ï©M¤W¶Dªk°|ªº§P¨M¥H¦{ªº§Q¯q¤j©ó¬FÄÒªºÅv§Q¬°¥Ñ¡A°µ¥X¦³§Q©ó¥[¦{¬F©²ªº§P¨M¡C¦ý¬O¡A¥[¦{¥Á¥DÄÒ¤£ªA¡AÄ~Äò¤W¶D¡C
*ªk®xµô©wÄÒ¬£§Q¯qÀu¥ý*
2000¦~6¤ë26¸¹¡A¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|¥H7¤ñ2ªº¦h¼Æ§P¨M»¡¡A¥[¦{ªºªì¿ïªk¹H¤Ï¤F¬FÄÒªº¾ËªkÅv§Q¡A¦]¬°¬ü°êÁp¨¹¾Ëªk½T«O¬FÄÒ¥»¨¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L¤°»ò¤H¡A¿ï¾Ü¥»ÄÒÔ¿ï¤HªºÅv§Q¡C
³o¶µ§P¨M¤@¤è±§_©w¤F¥[¦{ªºªì¿ïªk¡A¥t¤@¤è±¤]·N¨ýµÛ¡A¦bÄv¿ïªkªº°ÝÃD¤W¡A¨Ò¦p¦b½Ö¥i¥H³Q¤¹³\°Ñ¥[¬FÄÒªì¿ï©M¥ÑþÓ¦{³Ì¥ýÁ|¦æªì¿ïµ¥°ÝÃD¤W¡AÀ³¸Ó¥Ñ¬FÄÒ¡A¦Ó¤£¬O¦{°µ¥X³Ì«áªº¨M©w¡C
*Á`²ÎÔ¿ï¤H´£¦W*
§Ṳ́@¶}©l´£¨ì¤j¿ïªì¿ïµ²§ô«áÀò±o¥Nªí²¼¼Æ³Ì¦hªºÄv¿ï¤H±NÀò±o¬FÄÒªº´£¦W¡C¦ý¬O¡Aù¬ù©Ôªk¾Ç°|±Ð±Â²z¬d¼w.«¢´Ë«ü¥X¡A¹ê»Ú±¡ªp¬O¡A«e´XÓ¦{ªºªì¿ï¤U¨Ó¡A¦³¨ÇÔ¿ï¤H¬Ý¨ì¦Û¤v±o¨ìªº¥Nªí²¼¼Æ«Ü¤Ö¡A¦Ó¥B¨S¦³§Æ±æ¥X½u¡A¦]¦¹¦bªì¿ïµ²§ô¤§«e´N°h¥XÄv¿ï¡C
«¢´Ë±Ð±Â»¡¡G¡§ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A©¹©¹¦bÄÒ¥Nªí¤j·|¶}©l¤§«e¡A¤HÌ´Nª¾¹D½Ö·|³Q´£¦W¬°¬FÄҰߤ@ªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¤F¡A¦]¬°·|¦³¤@ÓÔ¿ï¤H±o¨ìªº²¼¼Æ«D±`¦h¡A¥HP¤_ÄÒ¥Nªí¤j·|¤W¥Nªí§ë²¼¥u¤£¹L¬O¼i¦æÀ³ºÉªº¸q°È¦Ó¤w¡A³o¤w¸g¦¨¬°¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¤F¡C¡¨
¦b¦U¦{Á|¦æªì¿ï«á¡A¦U¬FÄÒ±NÁ|¦æÄÒ¥Nªí¤j·|¡A¦A¥Ñ»P·|¥Nªí§ë²¼´£¦W¥»ÄҰߤ@ªºÁ`²ÎÔ¿ï¤H¡A«n¥[§QºÖ¥§¨È¦{¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¥ìÄR²ï¥Õ.¥[°Ç¯S«ü¥X¡A¥Nªí̦b§ë²¼°ÝÃD¤W¤ñ¸ûÆF¬¡¡C¦o»¡¡G
¡§¦³¨Ç¬FÄÒÔ¿ï¤H¦³¥i¯à¦b¤j¿ï¤§«e´N°h¥XÄv¿ï¡A¦]¦¹¡A¨º¨Ç¥»¨Ó¨M©w§ë²¼¤ä´©¥L̪º¥Nªí¡A¦pªG¦bªì¿ï¤¤³Q±À¿ï¥h°Ñ¥[ÄÒ¥Nªí¤j·|ªº¸Ü¡A´N¦³¤F§ë²¼¤ä´©¨ä¥LÔ¿ï¤HªºÆF¬¡©Ê¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¨Ç©Ò¿×ªº¡¥¶W¯Å¥Nªí¡¦¡A¥L̤£¥Î¸g¹Lªì¿ï¡A¦Ó¬O¥ÑÄÒ¤º¨M©w°Ñ¥[ÄÒ¥Nªí¤j·|¡C¦]¦¹¡A³o¬O¤@Ó«D±`ÆF¬¡ªºÅé¨î¡C¦ý¬O¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤HÌ¥i¥H³q¹L¦bªì¿ï¤¤³Q¿ï¥Xªº¥Nªí¡A´N¹ï½Ö·|¦bÄÒ¥Nªí¤j·|¤WÀò±o´£¦W²¤ª¾¤@¤G¤F¡C¡¨
¤@¯ë¨Ó»¡¡A°Ñ¥[ÄÒ¥Nªí¤j·|ªº¥Nªí·|´£¦WÀò±o¥Nªí²¼¼Æ³Ì¦hªºÔ¿ï¤H¡C¦pªG¨S¦³¤@¦ìÔ¿ï¤H¦bªì¿ï¤¤Àò±o´£¦W©Ò»Ýnªº¨¬°÷²¼¼Æ¡A¨º»òÄÒ¥Nªí¤j·|¤WÁÙn¦A¦¸¶i¦æ§ë²¼¡A¥Nªí̤]¥i¥H§ë²¼¤ä´©¥L̦bªì¿ï¤¤¨S¦³§ë²¼¤ä´©ªºÔ¿ï¤H¡C
*¤j¿ïªì¿ï§Q¹ú*
¹ï©ó¤j¿ïªì¿ï¡A¦³¤H¤ä´©¡A¦³¤H¤Ï¹ï¡A»«¤iªk¥§¨È¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¯Ç¯S..¨Øº¸¦è§Q¤ÀªR¤F¨ä¤¤ªºì¦]¡C¥L»¡¡G
¡§¡¥¤j¿ïªì¿ï¡¦¬Ý¤W¥h«Ü¥Á¥D¡A¦]¬°´¶³qÄÒû¥i¥H§ó¦h¦a°Ñ»P¨ì³oÓ¨î«×¤¤¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥HÁ×§K¬FÄÒ¤º³¡ªº´ÛÄF¦æ¬°¡C¦ý¬O¡A§Ú̵o²{¡AÁöµM¤¹³\§ó¦hªº¤H§ë²¼¥i¥H¨Ï¬FÄÒ§ó¥Á¥D¤Æ¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú±¡ªp¬O¡A©¹©¹¦b·R¶øµØ©M·s¨u¥¬§Æº¸µ¥³Ìªì´XÓ¦{ªºªì¿ï¹L«á¡A¬FÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªº´£¦W´N°ò¥»½T©w¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¨ì¤F¥þ¬ü¤j³¡¥÷¦{¶}©lÁ|¦æªì¿ï®É¡AÔ¿ï¤H¤w¸g³Q¿ï¥X¡A³o·N¨ýµÛ¡A«Ü¦h¿ï¥Á¦b¿ï½Ö§@¬°¬FÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªº°ÝÃD¤W¡A¤£¯à¶i¦æ¦³®Äªº§ë²¼¡C¡¨