¬ü°êº³£µØ²±¹yôÛ¤ñ¨È¯S°Ïªº´X¦ì©~¥ÁÁp¦X°_¨Ó§â¥«¬F©²§i¤Wªk®x¡A¥LÌ´£¥Xªº²z¥Ñ¬O¡A¥«¬F©²¹{¥¬ªººj¤äºÞ¨îªk¹H¤Ï¤F¾Ëªk½á¤©¥L̪º«ùºjÅv¡CÁp¨¹³Ì°ªªk°|¤é«eÅ¥¨ú¤FÂù¤è«ß®vªº³¯z¡C³\¦hÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A³oÓ§P¨M¨ã¦³«nªº·N¸q¡A¦]¬°¥¦¦³¥i¯à¹ï¤@ª½§t½k¤£²Mªººj¤äÅv§Qº¦¸§@¥X©ú½Tªº¸ÑÄÀ¡C
*ª§Ä³¥Ñ¨Ó¤w¤[*
¨â¦Ê¦h¦~«e¡A¬ü°êªº¶}°ê¥ý¤÷¦b¨î©wÁp¨¹¾Ëªk«á¡A°l¥[¤F¤@¨t¦C«O»Ù¤½¥ÁÅv§Qªº×¥¿®×¡C²Ä2±ø×¥¿®×³W©w¡A«O»Ù¦Û¥Ñ¦{ªº¦w¥þ»Ýn¦³ºÞ²z¨}¦nªº¥Á§L¡A¦]¦¹¤H¥Á«ù¦³©MÄâ±aªZ¾¹ªºÅv§Q¤£±o«I¥Ç¡C
·í¦~¡A¾Ëªk¨î©wªÌ¤]³\¨S¦³®Æ¨ì¡A¨â¦Ê¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¹ï©ó³o±ø×¥¿®×ªº¸ÑÄÀ©M¹B¥Î¦b¬ü°ê³ºµM¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¦Ó¥B§Î¦¨¤F¥D±iºj¤äÅv§Q©M¤ä´©ºj¤äºÞ¨îªº¨â¤j¹ï¥ß°}Àç¡C³o¨â¤j°}Àç¶Õ§¡¤O¼Ä¡A°w¾W¬Û¹ï¡C
*µØ²±¹y¥«©~¥Án¨D¾Ö¦³¤âºjÅv*
2003¦~¡A¬ü°êº³£µØ²±¹yªº6¦ì©~¥Á¨ìÁp¨¹¦a°Ïªk°|´£¥X¶D³^¡A²z¥Ñ¬O¥«¬F©²¦b1975¦~¹{¥¬ªººj¤äºÞ¨îªk¤£²Å¦X¾Ëªk¡C³oÓªk«ß³W©w¡A°£¤F²{§Ð©M°h§Ðªº°õªk¤Hû¥H¥~¡A¸Ó¥«©~¥Á¤@«ß¤£·Ç¾Ö¦³¤âºj¡A©Ò¦³¨ä¥LªZ¾¹¡A¥]¬A¨Bºj©M´²¼uºj¡A¥²¶·¦s©ñ¦b®a¤¤¡A¦Ó¥B¥²¶·¤WÂê¡A¤l¼u¤£¯à¤W½£¡C
´£¥X¶D³^ªº³o´X¦ì©~¥Á«ü¥X¡A¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×µ¹¤©¥L֦̾³ºj¤äªºÅv§Q¡A¨Ãn¨Dªk®x¤¹³\¥L̦b¦Û¤vªº®a¤¤«ù¦³¤âºj¡A¦]¬°¦b¤@¥¹¾D¨ì¤ï®{ŧÀ»®É¡A¥LÌ¥i¥H¦³ªZ¾¹¶i¦æ¦Û½Ã¡C
*µØ²±¹y¥«¹ê¬I¤âºj¸T¥OI´º*
 |
| ¨¾¤îºj¤ä¼É¤O¥¬©Ô}¹B°Ê¥D®u»®©i°ò |
¥D±iºj¤äºÞ¨îªº²Õ´¡§¨¾¤îºj¤ä¼É¤O¥¬©Ô}¹B°Ê¡¨¥D®u«Où.»®©i°ò(Paul Helmke)¤¶²Ð¤F³oÓ¸T¥O³q¹LªºI´º¡C
¥L»¡¡G¡§µØ²±¹y§@¬°¤@Ó¤H¤f±K¶°ªº«°¥«¡A¸g±`¦³¥Ç¸o¬¡°Êµo¥Í¡C¦]¦¹¡A¥«¬F©²¸Õ¹Ï³q¹L³oÓ¸T¥O¼W¥[¤H̪º¦w¥þ·P¡C¥Ñ©ó³oÓ¸T¥O¬O¥þ¬ü³ÌÄY¼Fªººj¤ä¸T¥O¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¦¨¬°¬Y¨Ç¤H¤hÃöª`ªºµJÂI¡A¬ü°ê°ê·|´¿´X¦¸¥X²{¸Õ¹Ï±À½³oÓ¸T¥Oªº§V¤O¡A¦ý¬O³£¥¼¯à¦¨¥\¡C¡¨
*¤ä´©©M¤Ï¹ï°}Àç¦U³¯¤v¨£*
¤ä´©ºj¤äÅv§Qªº¡§¥þ°ê¨Bºj¨ó·|¡¨¦b¦Vªk®x´£¥æªºªk®x¤§¤Í·N¨£®Ñ¤¤¬°µØ²±¹y©~¥Áªº«ùºjÅv¶i¦æ¤FÅGÅ@¡C
¸Ó²Õ´µo¨¥¤H¹p¤Áº¸.©¬´Ë´µ(Rachel Parsons)»¡¡A¦pªGµØ²±¹y¥«¹ê¬Iªººj¤ä¸T¥O¦bÁ×§K¥Ç¸o¤è±ªG¯u«µ®Ä¡A¨º»ò¸Ó¥«´N·|¦¨¬°¬ü°ê³Ì¦w¥þªº«°¥«¡C¦ý¬O¡A¹ê»Ú±¡ªp¬O¡AÃÒ¾Úªí©ú¡A¦b¹ê¬Iºj¤ä¸T¥Oªº³o30¦h¦~¤¤¡AµØ²±¹y¥«ªº¿Ñ±þ²v«o«æ³t¤W¤É¡C©¬´Ë´µ«ü¥X¡A¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×«O»Ù¤½¥ÁÓ¤H¾Ö¦³©M«ùºjªºÅv§Q¡AµØ²±¹y¥«ªººj¤ä¸T¥O¹H¤Ï¤F¾Ëªkµ¹¤©¤H̪º³oÓÅv§Q¡C
©¬´Ë´µ»¡¡G¡§§ÚÌ»{¬°¡A¾Ëªk¨î©wªÌ¦b³q¹L¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×®É¤w¸g©ú½T³W©w¡A³oÓÅv§Q¬Oµ¹¤©¤½¥ÁÓ¤HªºÅv§Q¡C¦ý¬O¡A¤ä´©ºj¤äºÞ¨îªº¤H¤h«oÁnºÙ¡A³oÓÅv§Q¬O«ü¶°Åé«ùºjªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¶È¶È©M¦{¥Á§L²Õ´ªº¬¡°Ê¦³Ãö¡C¡¨
¦ý¬O¡A¡§¨¾¤îºj¤ä¼É¤O¥¬©Ô}¹B°Ê¡¨ªº¥D®u»®©i°ò«o´£¥X¤F¬Û¤ÏªºÆ[ÂI¡C¥L»¡¡G
¡§§Ṳ́䴩ªº½×¾Ú¬O¡A1790¦~³q¹L¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×®É¡A²Õ¦¨Áp¨¹ªº¦U¦{¹ïÁp¨¹¬F©²¹L©ó±j¤j·P¨ì¾á¤ß¡A¦]¦¹¥¦Ì§V¤O½T«O¾Ö¦³¤@¤ä¦Û¤vªº¥Á§L²Õ´¡A³o´N¬O¬°¤°»ò²Ä2±ø×¥¿®×¯S§O±j½Õ«O»Ù¦Û¥Ñ¦{ªº¦w¥þ»Ýn¦³¤@ÓºÞ²z¨}¦nªº¥Á§L²Õ´ªºì¦]¡C¡¨
*Áp¨¹¤U¯Åªk®x§P¨M²ö°J¤@¬O*
¹ï©óµØ²±¹y¥«³o6¦ì©~¥Á´£¥Xªº¶D³^¡A¦U¯ÅÁp¨¹ªk°|§@¥X¤F¤£¦Pªº§P¨M¡CÁp¨¹¦a°Ïªk°|º¥ý»é¦^¤F¥L̪º¶D³^¡AÁp¨¹¨µ°j¤W¶Dªk°|«á¨Ó¥H¤âºj¸T¥O¹H¾Ë¬°¥Ñ±À½¤F¤U¯Åªk°|ªº§P¨M¡C¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|³Ì«á¨M©w¨ü²z¦¹®×¡A¨Ã¦b2008¦~3¤ë18¸¹Å¥¨ú¤FÂù¤è«ß®vªº³¯z¡C¹wp¡Aªk®x±N¦b2008¦~®L©u¹ï³oӮפl§@¥X§P¨M¡C
¦b¬ü°ê¡A¥Ñ©ó¹ï¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×ªº¸ÑÄÀ¥H¤Î¦U¦Û§Q¯q¤£¦P¡A¥D±i©M¤Ï¹ïºj¤äÅv§Qªº³£¤j¦³¤H¦b¡C¥D±iºj¤äÅv§Qªº¤H¤h«ü¥X¡A¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×©Ò»¡ªº¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q©M¡§Åv§Qªk®×¡¨¤¤ªº¨ä¥LÅv§Q¬O¤@¼Ëªº¡A¥¦Ì³£¬O«ü¤½¥ÁÓ¤HªºÅv§Q¡A¦Ó¥B³oÓÅv§Q¤£±o«I¥Ç¡C
¤ä´©ºj¤äºÞ¨îªº¤H¤h«o´£¥X¡A¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×«üªº¬O¥Á§L§@¬°¶°Åé«ù±aºj¤äªºÅv§Q¡A¦]¦¹¥uªxªx±j½Õ¤H¥Á¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°³o±ø×¥¿®×ÁÙ´£¨ì¡AºÞ²z¨}¦nªº¥Á§L¬O«O»Ù¦Û¥Ñ¦{ªº¦w¥þ©Ò¥²»Ýªº¡C
*¤ä´©ºj¤äÅv§Q«ß®v±j½ÕÓ¤HÅv§Q*
2008¦~3¤ë18¸¹¡A³o¨â¬£¤H¤hªºÆ[ÂI¦bÁp¨¹³Ì°ªªk°|ªºÅ¥¼f¤¤³£±o¨ì¤F¥R¤Àªº³¯z¡Cºû¦N¥§¨È¦{ªº¦ãÛ.¥j©Ô(Alan Gura)«ß®v¬OµØ²±¹y¥«n¨D¾Ö¦³ºj¤äÅv§Qªº6¦ì¤½¥Áªº¥N²z«ß®v¡C¥L¤¶²Ð¤Fºj¤äÅv§Qªº°_·½¡C¥L»¡¡G
¡§¤¹³\¨p¤H¾Ö¦³ºj¤ä¬O§Ú̱q^°ê´¶³qªkÄ~©Óªº¤@¶µ«nªºÅv§Q¡A³oÓÅv§Qªºªì°J¬O¨Ï¤H̯à°÷«OÅ@¦Û¤v©M®a¤H§K¨ü¥Ç¸oªº«I®`¡A¦P®É±À½°ê¤ýªºÀ£¢²Îªv¡C³oÓÅv§QÁÙ½T«O¤@¥¹±N¨Ó¬F©²¹ê¬I¼É¬F¡A¤HÌ¥i¥H¨Ï¥ÎªZ¾¹¨Ó«ì´_¯´§Ç¡A¨Ã¨î¤î¼É§g²Îªv¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¾Ëªk©M¡¥Åv§Qªk®×¡¦¨î©w«á¡A¤HÌÃö¤ßªº¤@Ó°ÝÃD´N¬OÄ~Äò«O«ù¨p¤H¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q¡C¡¨
¥j©Ô«ß®v«ü¥X¡A¦³Ãö±M®a¹ïºj¤äªk©Mºj¤ä¾Ö¦³Åvªº¬ã¨sªí©ú¡AªÀ·|¤W¾Ö¦³ºj¤äªº¤H¶V¦h¡A¥Ç¸o²v´N¶V§C¡AªÀ·|¤]´N¶Véw¡A¦]¬°¥Ç¸o¦æ¬°¨ü¨ì¤F¹K¨î¡C
¥j©Ô«ß®v«ü¥X¡A¦b¬ü°ê¡Aºj¤äºÞ¨îªk¤ñ¸û¼eÃPªº¦{©M¥«©¹©¹¤ñ¸û¦w¥þ¡C¥L»¡¡AµØ²±¹y¥«ÁöµM¸T¤î¨p¤H¾Ö¦³¤âºj¡A¦ý¬O¥¦¦b¥þ¬ü«o¬O¤@Ó«D±`¦MÀIªº«°¥«¡A¦Û±q¤âºj¸T¥O¹ê¬I«á¡A¥Ç¸o²v¤Ï¦Ó¿E¼W¡C¥j©Ô«ß®v«ü¥X¡A´£¥X³oÓ¶D³^¥»¨¡AÅé²{¤F¬ü°êªk«ß¹ï¤½¥ÁÓ¤HÅv§QªººûÅ@¡C
¥j©Ô«ß®v»¡¡G¡§³o°_¶D³^¤£¶È¯A¤Î¨ü¨ì¾Ëªk«OÅ@ªº´¶³q¤H¦b¦Û¤vªº®a¤¤¨Ï¥ÎªZ¾¹¶i¦æ¦Û½ÃªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¤Ï¬M¥X¬ü°êªk«ß¨î«×Àu¨qªº¤@±¡A¨º´N¬O¡A´¶³q¤H¦pªGı±o¬F©²¨î©wªºªk«ß«I¥Ç¤F¤HÅv¡A¥L¥i¥H¨ìªk®x¤Wn¨D´N³o¤@°ÝÃD¶i¦æ¤½¥ªº¼f°T¡C³o¬O¬ü°êªk«ß¨î«×«OÅ@¤½¥ÁÓ¤H³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¤£¨ü¬F©²Åv¤O«I¥Çªº³Ì¨Î¨ÒÃÒ¡C¡¨
*¤Ï¹ïºj¤äÅv§Q«ß®v±j½Õ¶°ÅéÅv§Q*
 |
| ¥NªíµØ²±¹y¥«¬F©²ªº¼wªL³Ç«ß®v |
¥NªíµØ²±¹y¥«¬F©²ªº¨Uº¸¯S.¼wªL³Ç(Walter E. Dellinger )«ß®v«ü¥X¡A¨î©w¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×ªºªì°J¨Ã¤£¬OÅý¨CÓ¤H³£¾Ö¦³¦Û¤v³ß¦nªººj¤äªºÅv§Q¡A¦Ó¬OÅý¦U¦{¯à°÷¦³¦Û¤vªº¥Á§L²Õ´¡C
¼wªL³Ç»¡¡G¡§§ÚÌÁÙ´£¥X¡A§Y¨Ï¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×½T¥ß¤F¨p¤H¾Ö¦³ºj¤äªº¬Y¨ÇÅv§Q¡AµØ²±¹y¥«¹ê¬Iªº¤âºj¸T¥O¤]À³¸Ó±o¨ìºûÅ@¡A¦]¬°³oÓ¸T¥O¬O¦X²zªº¡CµØ²±¹y¥«¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°¦b¤H¤f±K¶°ªº«°¥«¡A¤âºj·|¹ï¤H̪º¥Í©R¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡C
¡§¤âºj²«K©öÄâ¡A¤HÌ¥i¥HÀH¨±a¨ì¤½¦@¨T¨®©Î¦aÅK¤W¡B¤]¥i¥H±a¤J¾Ç®Õ¡B¬F©²¿ì¤½¼Ó©Î°Ó©±ùØ¡C§ÚÌ»{¬°¡A¥Ñ©ó¤âºj¦b®a¤¤©M¤½²³³õ©Ò¹ï¤H̺c¦¨«Â¯Ù¡A¦]¦¹µØ²±¹y¥«¸T¤î¤H֦̾³³oºØºj¤ä¬O¦³¹D²zªº¡C¡¨
¼wªL³Ç«ß®v»¡¡AÁp¨¹³Ì°ªªk°|ªº§P¨M¤£¶È¦³¥i¯à¨M©wµØ²±¹y¥«¯à§_¹ê¬I¤âºj¸T¥O¡AÁÙ¦³¥i¯à¨M©w¨ä¥L¦{©Î«°¥«¯à§_¹ê¬I¤âºj¸T¥O¡C
¥L»¡¡G¡§ Áp¨¹³Ì°ªªk°|ªº§P¨M¦³¥i¯à¹ï¦U¦{ªººj¤äºÞ¨î¯à¤O²£¥Í¹ê½è©Ê¼vÅT¡C¦³¤H´£¥X¹ê¬I¤âºj¸T¥O¬O§_¹H¾Ë¡A¥H¤Î¬O§_À³¸Ó¹ï¾Ö¦³¾÷ºj¥H¤Î¨ä¥L¦Û°ÊªZ¾¹¤]¹ê¬I¨îªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡AÁp¨¹³Ì°ªªk°|¦p¦ó¸ÑÄÀ¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×¯A¤Îªººj¤äÅv§Q¡A¦p¦ó½T©w¦U¦{¥H¤ÎÁp¨¹¬F©²¨î¨p¤H¾Ö¦³ºj¤äªº³\¥iÅv¡A¤H̱N«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡¨
*Áp¨¹³Ì°ªªk°|¥H©¹§P¨M¤£©ú½T*
¬ü°ê¾ú¥v¤W¡A¯A¤Î²Ä2±ø×¥¿®×ªº®×¤l¤£Â_§i¨ìªk®x¤W¡Aªk®x¦bµô¨M®É±Á{¦P¼Ë§xÃøªº¿ï¾Ü¡A¥LÌn¨M©w¡A²Ä2±ø×¥¿®×¨s³º¬O«OÅ@¤½¥ÁÓ¤HªºÅv§QÁÙ¬O«OÅ@¶°Å骺Åv§Q¡Aªk®xÀ³¸Ó¥H¾Ëªk¨î©wªÌªºªì°J§@¬°§PÂ_²Ä2±ø×¥¿®×ªº°ß¤@¼Ð·ÇÁÙ¬OÀ³¸Ó½Õ¾ã×¥¿®×ªº¾A¥Î½d³ò¡A¥H¾AÀ³·s®É¥NªºÅܤơC
¦ý¬O¡A¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|±q¨Ó¨S¦³¥¿±¦^µª¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×©Ò¯A¤Îªººj¤äÅv§Q°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W¤@ª½¨S¦³¤@Ó©ú½Tªº«ü¾É¥i¥H¿í´`¡C
¥HÁp¨¹³Ì°ªªk°|¼f²zªº¤@°_¶D³^¬°¨Ò¡A1938¦~¡A³Ç§J.¦Ì°Ç©M¥±Äõ§J.µÜ¹y¦b«X§J©Ô¦ó°¨¦{©MªüªÖ¦â¦{¤§¶¡¹B¿é¥¼¸gµù¥UªºÂùºÞ12¤f®|Âyºj¡A³Q«ü±±¹H¤Ï¤F¡§1934¦~¥þ°êºj¤äªk¡¨¨Ã¨ü¨ì°_¶D¡C³o¶µªk«ß¸T¤î¦b¨S¦³¦V¬F©²µù¥U©M¥æµ|ªº±¡ªp¤U¾Ö¦³¾÷ºj©MºjºÞ¿÷µuªºÂyºj¡C
¦Ì°Ç´£¥X¡A¬F©²ªº°µªk¹H¤Ï¤F¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×µ¹¤©¥Lªº¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q¡C¦ý¬O¡AÁp¨¹³Ì°ªªk°|§P¨M»¡¡A¥Ñ©ó³Q§i¨S¦³´£¥X¥ô¦óÃÒ¾Úªí©úºjºÞ¿÷µuªºÂyºj¬O¥Î©óx¨Æ¥Î³~ªº¡A¦Ó¥B»P«O«ùºÞ²z¨}¦nªº¥Á§Lªº¦³®Ä©Ê¤§¶¡¦³¦X²zªºÁpô¡A¦]¦¹«ù¦³³oºØºj¤ä¤£¨ü¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×ªº«OÅ@¡C¦b¹ï¦Ì°Ç¤@®×§@¥X§P¨M®É¡AÁp¨¹³Ì°ªªk°|¨S¦³©ú½T»¡©ú¡A¾Ëªk¬O§_«OÅ@Ó¤H¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q¡C
*µØ²±¹y¥«¤@®×§P¨M·N¸q«¤j*
¦³Ãö±M®a«ü¥X¡AÁp¨¹³Ì°ªªk°|³o¦¸¼f²z¯A¤ÎµØ²±¹y¥«ºj¤äÅv§Qªº®×¤l¨ã¦³«n·N¸q¡A¦]¬°³o¬OÁp¨¹³Ì°ªªk°|º¦¸¥¿±´N¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×©Ò¯A¤Îªº¤½¥Á¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§Q§@¥X§P¨M¡C
 |
| §ù§J¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â¤Á©iªL´µ°ò |
§ù§J¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â®Jº¸·Å.¤Á©iªL´µ°ò´N«ù³oºØÆ[ÂI¡C¥L»¡¡G
¡§³o±N¬OÁp¨¹³Ì°ªªk°|¦Û1939¦~¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¹ï²Ä2±ø×¥¿®×ªº§t¸q§@¥X¸ÑÄÀ¡C¦pªGªk®x±À½µØ²±¹y¥«ªº¤âºj¸T¥O¡A¦³¥i¯à¨Ï¥þ¬ü¨ä¥Lªººj¤äªk³W¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¨Ò¦p¡A¦pªGÁp¨¹³Ì°ªªk°|§P¨M»¡¡A®Ú¾Ú¾Ëªk²Ä2±ø×¥¿®×¡A¤½¥ÁÓ¤H¨ã¦³¾Ö¦³ºj¤äªº°ò¥»Åv§Q¡A¨º»ò¡AÁp¨¹¡B¦U¦{¥H¤Î¦a¤è¤W¤£p¨ä¼Æªººj¤äªk³W¤]·|¨ü¨ì¾Ëªkªº¬D¾Ô¡C¤Ï¤§¡A¦pªGÁp¨¹³Ì°ªªk°|§@¥X¬Û¤Ïªº§P¨M¡A´N¤£·|²£¥Í³o»ò¤jªº¼vÅT¡C¡¨
¥NªíµØ²±¹y¥«6¦ì©~¥Á´£¥X¶D³^ªº¥j©Ô«ß®v¤ÀªR¤FÁp¨¹³Ì°ªªk°|§P¨Mªº«n©Ê¡C¥L»¡¡G
¡§§Ú¬Ý¨ì¦³¨Ç°ê»Ú´CÅé¹ï¬ü°êºj¤äªkªº³ø¾É¤£¬O«Ü·Ç½T¡C¬ü°êªººj¤äºÞ¨î¨ä¹ê¬O«D±`ÄY®æªº¡C³o¤è±ªº±`ÃÑ©Mªk³W¤£·|¦]¬°Áp¨¹³Ì°ªªk°|§@¥Xªº§P¨M¦Ó±q¦¹®ø¥¢¡CÁp¨¹³Ì°ªªk°|ªº§P¨M¤]¤£·|§â¬ü°ê©Ò¦³ªººj¤äºÞ¨îªk³£¥[¥H¨ú½l¡C
¡§§P¨M¦³¥i¯à»¡¡A¦{¬F©²¤£¯à¶HµØ²±¹y¥«¨º¼Ë§¹¥þ¸T¤î¨p¤H¾Ö¦³ºj¤ä¡A¦Ó¥B¤µ«á¦b¨î©wºj¤äºÞ¨îªk®Én§â¬F©²ºÞ¨îºj¤äªº§Q¯q»P¨p¤H¾Ö¦³ºj¤äªºÅv§QÅv¿Å°_¨Ó¦Ò¼{¡C¡¨