¦Û1942¦~¥H¨Ó¤@ª½¬O±z¥i¾aªº·s»D©M¸ê°T¨Ó·½
Ãö©ó¬ü°ê¤§µ
|
Ápµ¸§ÚÌ
|
ÁcÅé
|
¤¤°ê²Ä¤Q¤@Ó¤¦~³W¹ººõn¯ó®×©ú¤å¦C¤J¡§¥xÆWÄݩ󤤵ؤH¥Á¦@©M°êªº¤@³¡¥÷¡¨¡A¤ñ°_ªñ¦~¨Ó¤j³°©xû»¡¹Lªº¡§®ü®l¨â©¤¦PÄÝ©ó¤@Ó¤¤°ê¡¨ªº´£ªk¦³©úÅ㤣¦P¡C¥xÆW³°©e·|°ª¼hªí¥Ü¡A»O®ü¨â©¤¤¬¤£ÁõÄÝ¡A³o¬O¥Ø«eªº²{ª¬¡A¤]¬O¤£¥i§ó§ïªº¨Æ¹ê¡C
*¯A»O»¡ªk©úÅã§ïÅÜ*
¤¤°ê°ê°È°|¨î©wªº¡m°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i²Ä11Ó¤¦~³W¹ººõn¡n¯ó®×¦b¯A¤Î¥xÆWªº³¡¥÷©ú½T´£¥X¡A¡§¥xÆW¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥i¤À³Îªº¯«¸t»â¤g¡¨¡C³o¥÷¯ó®×¬P´Á¤@´£¥æµ¹¥þ°ê¤H¤j¼fij¡C
°ê°È°|µo®i§ï²©eû·|¥D¥ô°¨³Í¹ï´CÅ黡¡G¡§³oÓ°ÝÃD¨Ã¤£¬O¤°»ò°ª²`ªº°ÝÃD¡A³o¬O¤@Ó¬Fªv±`ÃÑ¡C¥xÆW¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥i¤À³Îªº¯«¸t»â¤g¡A³o¬O¤@Ó¥ÃùÚªº¯u²z¡A¨C¤@Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¨à¤k³£·|§â¥¦°í«ù¨ì©³¡C¡¨
¥t¥~¡A¤¤¦@¤¤¥¡x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯±Nx¦b¸Ñ©ñx³øµoªí±¹Ãã±jµwªºÁ¿¸Ü¡A«ü³d¥xÆW»â¾É¤H³¯¤ô«ó²×¤î°ê²Î·|©M°ê²Îºõ»â¬O¦b¨«¦V¡§ªk²z¥x¿W¡¨¹D¸ô¤WÁÚ¥XªºÄY«¤@¨B¡C¥Lªí¥Ü¡A¸Ñ©ñx¥Ø«e³Ì«n¡B³Ì¢¤Áªº¥ô°È´N¬O¤Ï¹ï³¯¤ô«ó±À°Êªºªk²z¥x¿W¬¡°Ê¡Aµ´¤£¤¹³\¥x¿W¶Õ¤O¥H¥ô¦ó¦W¸q¡B¥ô¦ó¤è¦¡§â¥xÆW±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¥h¡C
*³°©e·|¡G¨â©¤¤¬¤£ÁõÄݬO²{ª¬*
°w¹ï¤j³°©x¤è¦³Ãö¨â©¤Ãö«Yªº³Ì·sªíz¡A¥xÆW³°©e·|¥D©e§d°xÀèªí¥Ü¡A¤£ºÞ¤¤°ê¦p¦ó©w¸q¡A»O®ü¨â©¤¦Û1949¦~¥H«á´N¤¬¤£ÁõÄÝ¡A³o¬O¨â©¤²{ª¬¡A¤]¬OµLªk§ó§ïªº¨Æ¹ê¡C
§d°xÀ軡¡G¡§§Ṳ́¤µØ¥Á°ê¬O¤@Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡A¥DÅvÄÝ©ó2300¸U¤H¥Á¡C¥¼¨Óªº«e³~¥u¦³§ÚÌ¥xÆW¤H¥Á¤~¯à¥[¥H¨M©w¡A¥[¥H§ïÅÜ¡A³o¬O§Ú̽T©w¤£²¾ªº¥ß³õ¡A¤]¬O§ÚÌ¥xÆW³Ì¤jªº¦@ÃÑ¡C¡¨
¦Û±q³¯¤ô«óÁ`²Î«Å§G°ê²Î·|²×¤î¹B§@¡B°ê²Îºõ»â²×¤î¾A¥Î¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤è±¤£Â_´£°ª§åµû¥x¿W¶Õ¤OªºÁn½Õ¡C
*¤ÀªR¡G±µ³s¥Xµw©Û*
¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È»P¾Ô²¤¬ã¨s©Ò±Ð±Â¯Î©ú½å¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¤¤°ê¦V¨Ó¹ï¥xÆW±Ä¨ú¡§³nªº§ó³n¡Aµwªº§óµw¡¨ªº¨â¤âµ¦²¤¡A²{¦b¥_¨Ê¥¿¦b±qµwªº¤è±±µ³s¥X©Û¡C
¥L»¡¡G¡§§Úı±o¤¤¦@°ò¥»¤W¬On¹Ü¦^¹ï»O¬Fµ¦ªº¥D¾ÉÅv¡A½Í¥xÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¥÷¡A¥xÆW¬OÄݩ󤤰ꪺ¡A³o´Nªí¥Ü»¡¥x¿W¬O¤¤°êªº¤º¬F°ÝÃD¡A¤¤°ên¥H¥¦¬°¥D¾É¨Ó¬Ý«Ý³oÓ°ÝÃD¡C¡¨
¯Î©ú½å¹wp¡A¤¤°êÁÙ·|±À¥X¤@¨Çµwªº¤è±ªº±¹¬I¡A¥]¬Ax¨Æ¤è±ªº·Ç³Æ¡C
*Ãö«YÁͦV´c¤Æ¥_¨Ê¥ß³õÂàµw*
¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv«Y±Ð±Â¸¯¥Ã¥ú»{¬°¡A¨â©¤Ãö«Y¬O¤@Ó¤¬°Êªº¹Lµ{¡A·í¨â©¤Ãö«Y¤ñ¸û©M½w®É¡A¥_¨Êªº¥ß³õ´N·|¤ñ¸û¼eÃP¡A¤ñ¸û¦³¼u©Ê¡F·í¨â©¤Ãö«Y¥X²{ªi§é®É¡A¤j³°¤è±ªº¥ß³õ´N·|¤ñ¸ûÄY¼F¡A¤ñ¸û»øµw¡C
¥L»¡¡G¡§¤¤¦@³o¦¸ªº¥ß³õ¸ò¹L¥h·s¤T¬q½×ªº»¡ªk©ÎªÌ¤E¤G¦@ÃѬۤñ¡A½T¹ê¬O¦³¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡C³oÓ½Õ¾ã¥i¯à¨ü¨ì¥xÆW³Ìªñ¼o²Î½×ªº¼vÅT¡A©Ò¥H¤¤°êªº¥ß³õÅܱo§ó»øµw¡B§ó¨S¦³¼u©Ê¡C¡¨
¸¯¥Ã¥ú±Ð±Â»¡¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê¹ï»O¬Fµ¦ªººtÅܤϬM¤F¨â©¤Ãö«Yªº¤¬°Ê¹Lµ{¡C¥L»¡¥_¨Ê´¿Àq»{¡§¤@¤¤¦Uªí¡¨ªº¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¦ý¬O·í§õµn½÷´£¥X¡§¨â°ê½×¡¨¤§«á¡A¤j³°©x¤è´N¶}©lª½±µ©Î¶¡±µ¦a§_»{¡§¤E¤G¦@ÃѪº¦s¦b¡¨¡C
¸¯¥Ã¥úªí¥Ü¡A¥xÆW¬FÄÒ½ü´À¤§«á¡A¤j³°¤è±¹ï¦b³¥ÄÒ©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¦ý¬O¥¼¯à´N³oÓ°ÝÃD©M°õ¬FÄÒ¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¸¯¥Ã¥ú»{¬°¡A²{¦b¤¤°ê±q¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨°h¦^¨ì¡§¥xÆW¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤@³¡¥÷¡¨ªº»øµw¥ß³õ¡A¤ÏÀ³¤F¨â©¤Ãö«Yªº´c¤Æ¡A¤]¹w¥Ü³o¨â©¤ºò±iÃö«Y·|¦³¶i¤@¨Bªº¤É¯Å¡C
¦pªG±z¹ï§Ú̪ººô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î·N¨£¡AÅwªï¨Ó¨ç¡C
¨Ó¨ç½Ð±H¡Gchinese@voanews.com¡C