¦Û1942¦~¥H¨Ó¤@ª½¬O±z¥i¾aªº·s»D©M¸ê°T¨Ó·½
Ãö©ó¬ü°ê¤§µ
|
Ápµ¸§ÚÌ
|
ÁcÅé
|
¤¤°ê¬F©²¥X»O·sªºÂöǦò±ÐºÞ²z¿ìªk¡An¨D¬¡¦òÂà¥@¸g¹L¬F©²¼f§å¡C§åµûªÌ«ü¥X¡A³oºØ¦æ¬F¤z¹w©v±Ðªº°µªk¯Ê¥Fªk²z¨Ì¾Ú¡A¦Ó¥BµL§U©ó¥Á±ÚÃö«Y©M¿Ó¡C
¤¤°ê°ê®a©v±Ð¨Æ°È§½³Ìªñ¹{¥¬¨Ã¹ê¬Iªº¡mÂöǦò±Ð¬¡¦òÂà¥@ºÞ²z¿ìªk¡n³W©w¬¡¦òÂà¥@¥²¶·¸g¥Ñ¦U¯Å¬F©²§åã¡C¦¹«e¡A¤¤°ê¬F©²°í«ù¹ïÂöǦò±Ðªº¯ZÁI³â¹À©M¹F¿à³â¹ÀªºÂà¥@¨É¦³¨M©wÅv¡C·s¹{¥¬ªººÞ²z¿ìªk±N§â³oºØÅv¤O©µ¦ù¨ì©Ò¦³¬¡¦ò¡C
ºÞ²z¿ìªk¬°¬¡¦òÂà¥@³]©w¤F¥|¯Å¼f§åµ{¦¡¡C¨ãÅé°µªk¬O¡G´¶³q¬¡¦òÂà¥@¡A¥Ñ¬Ù©Î¦Ûªv°Ï¤H¥Á¬F©²©v±Ð¨Æ°È³¡ªù¼f§å¡F¦b¦ò±Ð¬É¦³¸û¤j¼vÅTªº¡A¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¤H¥Á¬F©²§åã¡F¦³«¤j¼vÅTªº¡A³ø°ê®a©v±Ð¨Æ°È§½§åã¡F¦³¯S§O«¤j¼vÅTªº¡A³ø°ê°È°|§åã¡C¤£¹L¡A©v±Ð¨Æ°È§½¨S¦³©ú½T¸ÑÄÀ´¶³q¬¡¦ò¡B¥H¤Î¦³¸û¤j¼vÅT¡B«¤j¼vÅT¡B©M¯S§O«¤j¼vÅTªº¬¡¦ò¦p¦ó©w¸q¡CºÞ²z¿ìªkÁÙ«ü¥X¡A¬¡¦òÂà¥@¤£¨ü¹Ò¥~¥ô¦ó²Õ´¡BÓ¤Hªº¤z¯A©M¤ä°t¡C
ºÞ²z¿ìªk¤Þ°_¦èÂìy¤`¬F©²ªº±j¯P§Üij¡C¦èÂìy¤`¬F©²¤@¦ìt³d©v±Ð©M¤å¤Æ¨Æ°Èªº©xû»¡¡A¬¡¦òÂà¥@ºÞ²z¿ìªk¥Rº¡¤F¦Û¬Û¥Ù¬Þ©M¤£¹ê¤§µü¡C³o¥÷¤å¥ó±N¦¨¬°¤¤°ê¬F©²À£¨îµL¶dÂÃ¥Áªº¤u¨ã¡A¤]¬O¹ï©v±Ð¾ú¥vªº§á¦±¡C
*³¯¥Ã]¡G½T¹ê¤ñ¸û¯îÂÕ*
¥_¨Ê¾Ë¬F¾ÇªÌ³¯¥Ã]»{¬°¡A¬¡¦òÂà¥@ºÞ²z¿ìªkªº½T¬O³q¹L¦æ¬F¤â¬q¤z¯A©v±Ð¨Æ°È¡A¦Ó¥B¯Ê¥Fªk²z¨Ì¾Ú¡C¥L»¡¡G¡§«H¥õ³oªF¦è¡A«üªº¬O¹ï¯«ªº«H¥õ¡C¨º»ò§@¬°¤H¡B§@¬°¤H²Õ¦¨ªº¬F©²¡A«ç»ò¯à°÷°µ¥X¬¡¦òÂà¥@ªº¨M©w¡H¦pªG¬O¥þ°ê¤H¤j¨ÓºÞ²z³oÓ¡AÁÙ¥i¥H»¡¤@»¡¡A¦ý¬O§@¬°©v±Ð¨Æ°ÈºÞ²z³¡ªù¡A³q¹L¦æ¬F³W³¹¨Ó°µ³oÓ¡A´N½T¹ê¤ñ¸û¯îÂÕ¡C¡¨
°ê®a©v±Ð¨Æ°È§½±j½Õ¡A¬Y¨Ç©v±Ð¾÷ºc¤£«ö¾ú¥v©w¨î©M©v±Ð»ö¦¡¿ì¨Æ¡A¤£³ø¸g¬F©²¦³Ãö³¡ªù§åã¡A¾Õ¦Û«ü»{¬¡¦òÂà¥@ÆFµ£¡A¯}Ãa¤FÂöǦò±Ðªº¥¿±`¯´§Ç¡A¼vÅT¤FÂöǦò±Ð¬Éªº¤º³¡¹Îµ²¡AÂöǦò±Ð¤H¤h¹ï¦¹¤ÏÀ³±j¯P¡A¯É¯Én¨D¬F©²¥[±jºÞ²z¡A¦]¦¹¬F©²¦³¥²n¥X»O³o¶µ³W©w¡C
¦ý¬O¡A¥_¨Ê¾Ë¬F¾ÇªÌ³¯¥Ã]¾á¤ß¡A³oºØ¦æ¬Fªk³W¤£¦ý¦b¦èÂëÜÃø°õ¦æ¡A¦Ó¥B¤]·|¦bÂöǦò±Ð«H®{·í¤¤¿Eµo¤£º¡±¡ºü¡A¤£§Q©óº~ÂÃ¥Á±ÚÃö«Y©M¿Ó¡C¥L»¡¡G¡§±q¡m¥ßªkªk¡n¨Ó»¡¡A¥¦¬O¨S¦³ªk«ß®Ä¤Oªº¡C³o¬O¤@Ó³W½d©Êªº¦æ¬F¤å¥ó¡A¨S¦³ªk«ß®Ä¤O¡A¦Ó¥B¹ê»Ú¤WÁÙ·|³y¦¨§ó¤£¦nªº®ÄªG¡A·|³y¦¨º~±Ú©MÂñڪº¥Ù¬Þ¡C¡¨
ÂöǦò±Ð»{¬°¬¡¦ò¬O¥ÃùÚªº¡A³q¹LÂà¥@¨Ó¨ì¥@¶¡¥Í¬¡¡A¦]¦¹¬¡¦ò¶ê±I¥H«á¡An®Ú¾ÚºØºØ¡§¼x¥ü¡¨©M¡§±Ò¥Ü¡¨¨Ó½T©w¬¡¦òÂà¥@ªº¤è¦V©M¦aÂI¡A¬£¤HªuµÛ¤@©w¤è¦V´M§ä³Q»{¬°¬O¬¡¦ò¤Æ¨ªº¡§Âà¥@ÆFµ£¡¨¡C¦pªG§ä¨Óªº¡§ÆFµ£¡¨¤£¤î¤@Ó¡A»Ýn¥Ñª÷²~´wñ¨Ó½T©w¬¡¦ò¤H¿ï¡C
¦èÂìy¤`¬F©²t³d©v±Ð©M¤å¤Æ¨Æ°Èªº©xû»¡¡A³oºØ¶Ç²Î¤w¸g¦bÂöǦò±Ð¤¤©µÄò¤F´XÓ¥@¬ö¡C·s¬¡¦òªº²£¥Í¨Ì¿àªº¬O¨â¥N¬¡¦ò¤§¶¡ªººë¯«©M«H¥õ¯Ã±a¡C³o¦ì©xû»{¬°¡A¬¡¦ò¤£¬O¾ºÙ¡A¤]¤£¬OÀY»Î¡A§ó¤£¯à¥Ñ¥@«U¾÷ºc«ü¬£¡B±À¿ï¡B©ÎªÌ¥ô©R¡C
¦pªG±z¹ï§Ú̪ººô¯¸¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î·N¨£¡AÅwªï¨Ó¨ç¡C
¨Ó¨ç½Ð±H¡Gchinese@voanews.com¡C