2007¦~5¤ë24¤é 星期四          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
¤¤¤åÀ˯Á

»O³°©e·|§Üij¤¤°ê³q¹L¤Ï¤Àµõªk


Mar 14, 2005
½ÐÅ¥±i¨ØªÛ¥x¥_³ø¾É

¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j¬P´Á¤@¦­¤Wªí¨M³q¹L¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¡C¥xÆW³°©e·|©M¥x¥_¥«¬F©²¤À§O¦b·í¤Ñ¤U¤È¥l¶}°ê»Ú°OªÌ·|¡A§Æ±æ³q¹L°ê»Ú´CÅé¦V°ê»ÚªÀ·|ªí¹F¥xÆW¤H¥Á©M¬F©²¹ï¤Ï¤Àµõªkªº§Üij¡C³°©e·|µoªíÁn©ú»¡¡A ¤¤°ê¬F©²¹ï¨ä¿ù»~¨M©wÀ³¸Ó¦V¥xÆW¤H¥ÁÄb®¬¡C

*ªí¹F³ÌÄY¼FÄþ³d*

¤¤°ê¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j¤T¦¸·|ij¬P´Á¤@¥H2896²¼°ª²¼³q¹L¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡C

¥xÆW³°©e·|¥D©e§d°xÀè
¥xÆW³°©e·|¥D©e§d°xÀè
¥xÆW¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¥Nªí¥xÆW¬F©²¦b·í¤Ñ¤U¤È¥l¶}¤¤¥~´CÅé°OªÌ·|¡A¹ï¤Ï¤Àµõªkªº³q¹L´£¥XÄY¥¿§Üij¡C³°©e·|¥D©e§d°xÀè¥Î­^»y©M¤¤¤å¦V¦b³õªº°ê»Ú©M°ê¤º´CÅéµoªíÁn©ú»¡¡A¡§¤¤µØ¥Á°ê¥DÅvÄÝ©ó¥xÆW2¤d3¦Ê¸U¤H¥Á¡Aµ´¤£®e³\¤¤°ê°²ÂÇ¥ô¦ó¤â¬q«I¥Ç¡C¡¨

³°©e·|¦bÁn©ú¤¤»¡¡A¤¤°ê¬F©²»W·N¶i¦æ¤ù­±§ïÅܲ{ª¬ªº¡§«D©M¥­¤â¬q¡¨¥ßªk¡A«Â¯Ù»O®ü°Ï°ì©M¥­¡C

¥xÆW¬F©²¦V¤¤°ê·í§½ªí¹F³ÌÄY¼FªºÄþ³d¡A¤]¦A«×©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦P¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C

*§Æ±æ¤¤°êªí¹FÄb®¬¤§·N*

³°©e·|¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¤¤°ê±À°Ê¤Ï¤Àµõªk¤wÄY­«¯}Ãa¨â©¤Ãö«Yí©w¡A³°©e·|§Æ±æ¤¤°ê¯à¦]¦¹¦V¥xÆW¤H¥Áªí¹FÄb®¬¤§·N¡C³°©e·|¥D©e§d°xÀè¦b«ÅŪ³°©e·|Án©ú®É»¡¡G¡§¥Ø«e¡A§Ú¤è¬°¤F½T«O°ê®a¦w¥þ¡B¨Ã­«·s¾ã²z¨â©¤¤¬°Ê®ðª^±N·|±Ä¨ú³¡¥÷¥²­n±¹¬I¡A¥H­°§C¤¤¦@¤£´¼¤§Á|¹ï¨â©¤Ãö«Y²£¥Íªº¤£§Q¼vÅT¡C²{¦b³Ì­«­nªº¬O¡A¤¤¦@¹ï¨ä¿ù»~¨M©wÀ³¸Ó¦V¥xÆW¤H¥Á¹ý©³Äb®¬¡A¦Ó§Ú­Ì¤£¬O­nÅ¥¤¤¦@·í§½»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O­n¬Ý¦o°µ¤°»ò¡C¡¨

§d°xÀ軡¡A±q¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¬P´Á¤@Á|¦æªº°OªÌ·|¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¤w¸g¶}©lªí¹FÄb®¬¤§·N¡A¤£¹L³o¤´µM¤£°÷¡G¡§¦pªG±q¤µ¤Ñ¦­¤Wªº°OªÌ·|ùاڭ̥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L­Ì¤w¸g¶}©l³B²z¥L­Ì³y¦¨ªº°ÝÃDªº«áÄò±¡ªp¡A¥]¬A¹ï¥xÆWªº¶}©ñ±¹¬Iµ¥¡C¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°¡A¤µ¤Ñ¦­¤W´£¥Xªº¤´µM¬OªKªK¸`¸`ªº¡A¤´µM¦³«Ü¦h¦¨¥÷¬O¶À¹«¯Tµ¹Âû«ô¦~¤£¦w¦n¤ß¡C¡¨

§d°xÀ軡¡A¤ñ¤è»¡¡A¥xÆW¤w¸g¦V¤¤°êªí¹F§Æ±æ¶i¦æ³f¹B¥]¾÷¨ó°Ó¡A¦ý¬O¤¤°ê¤j³°¤è­±¨ì²{¦b°£¤F°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ´¿¸g´N³o­Ó°ÝÃD´£¥X¹L¤@¥y¸Ü¥~¡A³£¨S¦³Å¥¨ì¨ä¥L©x­û´£¤Î³f¹B¥]¾÷¨Æ©y¡A¤Ï¦Ó´£¥X¤F¥xÆW¤£·Q­n¡B¤]¨S¦³¿³½ìªº²M©ú¥]¾÷©M¤¤¬î¸`¥]¾÷¡C

*±NÄ~ÄòÆ[¹îµû¦ô¤¤°ê¤è­±¦æ°Ê*

¥t¥~¡A°w¹ï¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_¬P´Á¤@¦­¤W´£¥Xªº§Æ±æ¯à¶}©ñ¥x«n¦a°Ï¹A²£«~¶i¤f¡A§d°xÀ軡¡A³o¬O¤@­Ó²Î¾Ôªº¦æ¬°¡A¥L»{¬°±q¥x«n¥X¨Óªº³Ì¦nªº²£«~´N¬O¥Á¿ïªºÁ`²Î¡A§Æ±æ¥x«n¿é¥X¨ì¤¤°êªº¬O¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C¥Lªí¥Ü¡A¥xÆW·í§½·|Ä~ÄòÆ[¹î©Mµû¦ô¤¤°ê¤è­±·|±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¦æ°Ê¨ÓÀ±¸É¨î©w¤Ï¤Àµõªk±a¨Óªº¶Ë®`¡C

¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì·|Ä~Äò¸ò°ê»ÚªÀ·|¦@¦P¨Ó³B²z¤¤°ê¤j³°¦b¨î©w¤Ï¤Àµõªkªº¹Lµ{¤¤©Ò³y¦¨ªºÄY­«°ÝÃD¡A¦Ü©ó¨â©¤ªº¥æ¬y·|¤£·|¥þ³¡­áµ²?§Ú¦b³o¸Ì¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì©Ò¦³µû¦ôªº°µªk³£¬O¥H§Ú­Ì¥xÆWªº°ê®a§Q¯q°µ¬°³Ì°ªªº¦Ò¶q¡A§Ú­Ì¤£·|§â©Ò¦³¤w¸g¦b¶i¦æªº¥þ³¡§â¥L°±±¼¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|§â¤Ï¤Àµõªk¥H¤Î«áÄòªº¥ßªk¡A¹ï§Ú­Ì¥xÆW©Ò³y¦¨ªº¥i¯à¼vÅT§â¥¦©ñ¨ì§Ú­Ì«áÄòªºµû¦ô¤¤¡C¡¨

*©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤@­PÄþ³d*

²{¦b¦U¬ÉÃö¤ßªº¬O¡A¨º»ò¥xÆW±µ¤U¨Ó¬O§_·|±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¤Ï¨î±¹¬I? ³°©e·|¥D©e§d°xÀ軡¡A¶D½Ñ°ê»ÚªÀ·|´N¬O³Ì¦nªº¨îµô±¹¬I¡G¡§§Ú¥i¥H¦b³o¸Ì©M¦U¦ìªí¹F±o«D±`²M·¡¡A´N¬O°w¹ï¤¤°ê¤j³°«D²z©Êªº¨î©w¤Ï¤Àµõªk¡A³Ì¦nªº¨îµô±¹¬I´N¬O°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­PÄþ³d¡C¦Ó³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ°ê»Ú°OªÌ·|ªº³Ì¥D­n¥Øªº¡C¦pªG°ê»ÚªÀ·|¶V¨Ó¶V¦h¹ï¤¤°ê¤j³°ªí¹F³oºØºÃ¼{©ÎÄþ³d¡A§Ú¬Û«H¤¤°ê¤j³°¥²¶·­n§â°ê»ÚªÀ·|ªº¤ÏÀ³¥H¤Î¥xÆW¥Á¶¡ªº¤ÏÀ³³£¦Ò¼{¦b¤º¡C¡¨

¥xÆW³°©e·|¥D©e§d°xÀè»{¬°¡A¤ñ¤è»¡¡A¤¤°ê°ê»O¿ì¥D¥ô³¯¶³ªL¦b¥b©]µo·s»D½Z¡A¥~¥æ³¡ªø§õ»F¬P¹L´X¤Ñ¬ðµM­n«e©¹¼Ú¬w¶i¦æ³X°Ý¡AÅã¥Ü¤¤°ê¤j³°¥Ø«e¤w¸g·P¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¡C§d°xÀèªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°ê·P¨ü¨ìªº°ê»ÚÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¨º»ò¥L¬Û«H¤¤°ê¬F©²¥i¯à·|°µ¥X§ó¦hªí¹F¹ï¤£°_¥xÆW¤H¥Áªº°Ê§@¡C

*13¦W¿¤¥«ªø¤½¶}«Hªí¹F¤£º¡*

13¦W¿¤¥«ªøÃ±¸p¤½¶}«H
13¦W¿¤¥«ªøÃ±¸p¤½¶}«H
µy¦­¡A¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¥H­º³£¥«ªøªº¨­¥÷ÁܽÐ13¦W¿¤¥«ªø¥l¶}¤F¡§¤Ï¤Ï¤Àµõªk¦V°ê»ÚµoÁn°OªÌ·|¡¨¡C¦U¿¤¥«ªø¨Ã·í³õñ¸p¤@¥÷¤½¶}«H¡A³q¹L°ê»Ú´CÅé¦V°ê»ÚªÀ·|ªí¹F¥xÆW°ò¼h¥Á²³¹ï¤Ï¤Àµõªkªº¤£º¡»P§Üij¡C

13¦W¿¤¥«ªø¦b«H¤¤Án©ú¡A¥xÆW¤j¦h¼Æ¤H§Æ±æºû«ù¤¤µØ¥Á°ê²{ª¬¡A¤Ö¼Æ¥D±i¡§¥xÆW¿W¥ß¡¨©M¡§¥¿¦W¨î¾Ë¡¨ªº¤H¨Ã¤£¯à¥Nªí¥xÆW¥D¬y¥Á·N¡A¤¤°ê¥H¤Ö¼Æ¤Hªº¥D±i°µ¬°¨î©w¤Ï¤Àµõªkªº²z¥Ñ¬O¨S¦³¥²­nªº¦Ó¥B¬O¤£©ú´¼ªº¡C

¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¦b¾\ŪÁn©ú®É»¡¡G¡§Âù¤èªº¬Fªvª§Ä³À³¸Ó¦bºû«ù²{ª¬¡A¤]´N¬O¤¤¦@¤£ªZ¡B¥xÆW¤£¿Wªº°ò¦¤W³q¹LÂù¤è¹ïµ¥¨ó°Óªº©M¥­¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¤j³°·í§½¥H³æ¤è¨î©w°ê¤ºªkªº¤è¦¡·N¹Ï¥H¡¥¤º³¡¡¦°ÝÃD¯¶¤Æ¨â©¤ª§ºÝ¡A¨Ã©ú¥Ü¥i¯à¥H«D©M¥­¤è¦¡³B²z¨â©¤°ÝÃD¡A¹ï¨â©¤¤¬°Ê§ë¤U­«¤jÅܼơA¹ê«D¥²­n»P©ú´¼¤§Á|¡A¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·ÄY¥¿ªí¹F§Ú­Ìªº¤£º¡»P§Üij¡C¡¨

°¨­^¤Eµ¥¿¤¥«ªøªí¥Ü¡A¥L­Ì¥H¥Nªí¥xÆW°ò¼h¥Á²³ªº¤ßÁn¦V°ê»Ú´CÅéªí¥Ü¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¯à¨ó§U©t¥ß¨â©¤¦bºû
voa1_chinese_ma_150_14mar05
¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E¥l¶}°OªÌ·|
«ù¤¤µØ¥Á°ê²{ª¬ªº°ò¦¤W®i¶}©M¥­¹ïµ¥¨ó°Ó¡C

*°¨­^¤E«P¬F©²°È¹ê³B²z¨â©¤°ÝÃD*

°£¦¹¤§¥~¡A°¨­^¤E¦b¦^µª¥»¥x°OªÌ´£°Ý®É¥Î­^»y¦^µª»¡¡A¥L¤]§Æ±æ¥xÆW¤¤¥¡¬F©²¯à°÷¥H§ó°È¹êªººA«×³B²z¨â©¤°ÝÃD¡A¤]§Æ±æ¨â©¤¯à°÷¥ß§Y«ì´_¹ï¸Ü¡A¥Î¸ÛÀµªººA«×¸Ñ¨M¨â©¤°ÝÃD¡C    

 

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  ¬ÛÃö³ø¹D
¨â©¤¾ÇªÌ¹ï¤Ï¤Àµõªk¤£¦P¤ÀªR
»O«ü³d¤¤°ê³q¹L¤Ï¤Àµõ °ê®aªk
»O¦U¤è¹ï¤Ï¤Àµõªk¥ßªk¤ÏÀ³¤£¦P
¤¤°ê¤H¤j³q¹L¨Ã¹ê¬I¤Ï¤Àµõªk
¿à´µ¡G¤¤°ê³q¹L¤Ï¤Àµõªk¤£¨üÅwªï
»OÄþ³d¤¤°ê³q¹L¤Ï¤Àµõªk
³¯¤ô«ó©IÆ~¥Á²³§Üij¡§¤Ï¤Àµõªk¡¨
³¯¤ô«ó¦S¥Á²³¥Ü«Â§Üij¥_¨Ê
 
  ¤µ¤é­n»D
¬ü±M®a¤S­P¨ç»Oªk°È³¡½èºÃ³gÂp®×