2007¦~5¤ë25¤é 星期五          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
¤¤¤åÀ˯Á

¬ð¯}ºô¸ô«ÊÂê Åý¸ê°T¦Û¥Ñ¶Ç¼½


Mar 5, 2006

¥þ¥@¬É»õ¸U¤H¥i¥H³q¹L¤¬Ápºôª½±µ¥æ¬y¡A´X¥G¯à§Y¨è¥æ´«¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ©M·s»D¸ê°T¡C¦]¦¹¥i¥H»¡¡A¤¬Ápºô¨Ï¥þ²y¶T©ö¥H¤Î¥@¬É¦U¦a¥¿¦b¶i¦æªº¶Õ¤£¥i¾×ªº¥Á¥D¨î«×¸ÕÅç¨ü¯qµL½a¡C¥i¬O¡A¦³¨Ç°ê®a§â¶}³q¤¬Ápºôµø¬°¤@ºØ«Â¯Ù¡A¤¬Ápºô¥Î¤á¸g±`¨ü¨ì¼f¬d¡A¬F©²ÁÙ³]¸m»Ùê¡Aªý¤î¤é±`¥Î¤á±o¨ì¦³Ãö¸ê°T¡C¦ý¬O¬Y¨Ç·s§Þ³N¯à°÷À°§U¤¬Ápºô¥Î¤á¸úÁ׬F©²ªº¼f¬d¡C

Chinese Internet users
¤¤°ê¦]¯Sºô¥Î¤á

*Âù¤b¼C¨ë¬ï«ÊÂêùÙ*

¤¬Ápºô¬O·í¤µ¥@¬É¸gÀÙ¤£¥i¯Ê¤Öªº³¡¥÷¡A¥i¬O¡A¹ï©ó¶°Åv¬F©²¨Ó»¡¡A¥¦­Ì©Ò­±¹ïªºÄY®m¬D¾Ô¤£¶È¶È¬O°Ó«~»ù®æ©M³fª«µo²¼¡AÁÙ¦³·s»D©M¸ê°Tªº¦Û¥Ñ¶Ç¼½¡C³o¨Ç¬F©²§Æ±æ¥»°ê¤½¥Á±o¨ìªº©Ò¦³¸ê°T³£¨Ó¦Û©x¤è´ë¹D¡C

¬ü°ê¤§­µªº¤W¯Å¾÷ºc--°ê»Ú¼s¼½§½©ÒÄݪº¤¬Ápºô¤Ï¼f¬d¿ì¤½«ÇªºªÖ.ªi°Ò»{¬°¡A¤¤°ê»â¾É¤H¨C¤Ñ³£¥²¶·­±¹ï¨º¼Ëªº¬D¾Ô¡C

ªi°Ò»¡¡G¡§¦]¬°¥L­Ì»Ý­n¬ì¾Ç§Þ³NÅý¤H¥Á©MªÀ·|¶i¨B¡C¤¬Ápºô¬O²{¥N¤u·~¥H¤Î©Ò¦³»s³y·~Àò¨ú¸ê°T§Þ³Nªº°ò¦¡C¦Ó¦P®É¡A¥¦¤S¬O¤@§âÂù¤b¼C¡A¤H­ÌÁÙ¥i¥H³q¹L¤¬Ápºô¤F¸Ñ¨ì©x¤èÆ[ÂI¥H¥~ªº¦UºØ¥D±i¡C¡¨

¦b¥u¦³©x¤è±±¨îªº³ø¯È¡B¼s¼½©M¹qµøªº®É´Á¡A¤¤°ê©x­û¥i¥H»´©ö±±¨î´CÅ骺¤º®e¡C¦ý¬O¡A¨º¬O¦b¹L¥h¡Cªi°ÒÁ|¨Ò»¡¡A¤¤°ê¥h¦~¥ø¹Ï­­¨î´CÅé³ø¾É¶¼¥Î¤ô¨ü¨ì¤j³W¼Ò¦Ã¬Vªº¨Æ¥ó¡C¬F©²·í®É·Q§â¨º¥ó¨ÆÀ£¤U¥h¡C

ªi°Ò»¡¡G¡§¥i¨Æ¹ê¬O¡A¦b¤¬Ápºô¯¸¡B³Õ«È¡Bºô¤W²á¤Ñ«Ç©M¹q¤l¶l¥óùئ³¤j¶q¹ï¸Ü¡A¦V¤¤°ê¬F©²¶Ç»¼³o¼Ëªº¸ê°T¡G¡¥¼K¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¦³¦UºØ´ë¹D±o¨ì·s»D©M¸ê°T¡A§A­Ì¬F©²¥ð·Q¦A¿W®a±±¨î³o¨Ç®ø®§¡C¦]¦¹¡A§A­Ì¤£­n®¸µÛ¤£³ø¡A¥²¶·Åý¥Á²³¤F¸Ñ±¡ªp¡A§_«h¤H­ÌÁÙ¥i¥H±q¨ä¥L´ë¹D¤F¸Ñ¨ì¡C¡¨

*¥N²z¦øªA¾¹Â¶¹L¨¾¤õÀð*

Chinese Internet surfers at computer stations in an Internet cafe in Beijing
¥_¨Êºô§aùؤj¶q«C¦~¤Wºô

ªi°Ò»¡¡A¤¤°ê¤H°_½X¥i¥H³q¹L¤@±ø³~®|µn¿ý¬ü°ê¤§­µ¡BBBC©M¨ä¥L¥¼Àò·í§½§å­ãªº¶Ç´C¡A¨º´N¬O¡A¨S¦³³Q«ÊÂꪺ¦³¥N²z¦øªA¾¹ªººô¯¸¡C¬ü°ê¤§­µ©M¨ä¥L¼s¼½¹q»Oµ¹¤¤°ê¥Î¤áµo¤F¤j¶q¹q¤l¶l¥ó¡A¥L­Ì¥i¥H³q¹L³o¨Çºô¯¸ªºÃ쵲¶¹L¤¤°ê¬F©²³]¸mªº¨¾¤õÀð¡C

ªi°Ò»¡¡G¡§§AÂIÀ»Ãìµ²¡A´N¥i¥HÀò¨ú¸ê°T¡A·Q¶i¤J­þ­Óºô¯¸³£¥i¥H¡C²{¦b¡A¬JµM¬O§Ú­Ì«ØÄ³§A­Ì³o¼Ë°µ¡A¨º»ò§Ú­Ì§Æ±æ¤¤°ê¥Î¤á±q¬ü°ê¤§­µªººô¯¸Àò¨ú¸ê°T¡A¤£¹L¡A§A­Ì¤]¥i¥H¥h¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªººô¯¸¡B¥h¤¤°ê²§Ä³¤H¤hªººô¯¸¡BÁÙ¥i¥H¥h¦èÂæۥѥH¤Î©v±Ðªº¡B¤å¤Æªººô¯¸µ¥¡C"

ªi°Ò»¡¡G"§Ú·Q¦A¦¸±j½Õ¡A§Ú­Ì§Æ±æºô¸ô¦Û¥Ñ¤£¥u¬OÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¬ü°ê¤§­µ©ÎªÌ©ú¤é¹q»O´£¨Ñªº¸ê°T¡C³o´N¬O»¡¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¤j¶qÂ×´Iªº¸ê°T¡F³o¸Ì¥u¬Oµ¹§A­Ì¤¶²Ð¶i¤J³o¨Çºô¯¸ªº¤èªk¡A­nÂsÄý­þ­Óºô¯¸¥Ñ§A­Ì¦Û¤v¨M©w¡C¡¨

¤W­z¤èªk¤]¦s¦b¤£¨¬¡C¦]¬°¦³¤j¶q¹q¤l¶l¥óµo¥X¡A¬F©²¥i¥H»´©öµo²{¨º¨ÇÃìµ²¡A±q¦Ó¶i¦æ«ÊÂê¡C¦]¦¹¡A¥t¥~¤@ºØ¤èªk´N¬O¥Î³QºÙ°µ¡§Â¶¦æªÌ¡¨ªº§K¶O³nÅé¡C

*­É§U¡§Â¶¦æªÌ¡¨¨±°j¤Wºô*

¯Z¥§¯S.«¢ªÙº¸¹y¬O³o­Ó³nÅéµ{¦¡ªº½s¼gªÌ¡C¥L»¡¡A­n·Q¨Ï¥Î¶¦æªÌ³nÅé¡A¦b¤¤°ê¹Ò¥~ªº¤H¥²¶·§â³o­Ó³nÅé¤U¸ü¨ì¦Û¤vªº¹q¸£¤W¡AµM«á¦V¦b¤¤°êªº¥Î¤á´£¨Ñ¤@­Ó¥i¥H¦@¥Î¦ýÁÙ¨S¦³³Q¬F©²¼f¬d¤H­ûµo²{ªººô§}¡C

«¢ªÙº¸¹y»¡¡G¡§§A³s±µ¤W³o­Ó·sºô§}¡A§A´N¶i¤J¤F§AªB¤Íªº¹q¸£¡A§A´N¥i¥H¥Î§AªB¤Íªº¹q¸£¦bºô¤WÂsÄý¡C³o¼Ë§A´N¤£¥Î³s±µ«e­±´£¨ì¹Lªº¨º¨Ç³Q¨n¦íªººô§}¡A¤ñ¦pªk½ü¥\ºô¯¸µ¥¡C¦]¬°¨ººØºô¯¸·|³Q«ÊÂê¡C¡¨

¥Ø«e¡A¦³¤@­Ó«Ü­«­nªº¤£§Q¦]¯À¡A¦Ü¤Ö¦b¤¤°ê¬O³o¼Ë¡C«¢ªÙº¸¹y«ü¥X¡A¤¬Ápºô¥Î¤á¥²¶·¦b°ê¥~¦³ªB¤Í¡A¤~¯à¨Ï¥Î³oºØ¤èªk¡A¥i¬O¡A³\¦h¤¤°ê¤H®Ú¥»¤£»{ÃÑ¥~°ê¤H¡C¬ü°ê°ê»Ú¼s¼½§½¤Ï¼f¬d¿ì¤½«Çªºªi°Ò»¡¡A¨S¦³¤@­Ó¸Ñ¨M¤è®×¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº¡A¦]¦¹¡A­nª§¨ú¨ì¤¤°ê¤Q»õ²{¦³©M¼ç¦bªº¥Î¤á¡A¦³¥²­n¨Ï¥Î¦hºØ³~®|¡C

*¨«¦b¼f¬dªÌ«e­±*

ªi°Ò»¡¡G¡§¤H­Ì¥i¥H¦Ò¼{³q¹L¤â¾÷µu°T¡B§Y®Éµu°T¤F¸Ñ¸ê°T¡AÁÙ³q¹L¤£¦Pªº¦a§}¦bºô¤W²á¤Ñ¡A¦ý¬O¡A¤H­Ì¤£¯à±q¬ü°ê¤§­µªººô¯¸Åª¨ì¸ê°T¡A¦]¬°¨ü¨ì¤F¹LÂo¡C¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤H¥i¥H§Q¥Î¦UºØ¥i¨Ñ¨Ï¥Îªº§Þ³N¤â¬q¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¯à°÷¨«¦b¼f¬dªÌªº«e­±¡C³o¬O¤@­Ó¿ß®»¦Ñ¹«ªº¹CÀ¸¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì®É¦ÓÀò³Ó¡A®É¦Ó¥¢±Ñ¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤´µM¦bª±³o³õ¹CÀ¸¡A¦b¸ò¥L­Ì°«¡C¡¨

·Q­n¸Ô²Ó¤F¸Ñ¡§Â¶¦æªÌ¡¨³nÅé¡A½Ðµn¿ýpeacefireªººô¯¸¡A¨ãÅé«÷¼g¬O¡Gp-e-a-c-e-f-i-r-e,¤@ÂI o-r-g.    

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  ¤µ¤é­n»D
¬ü±M®a¤S­P¨ç»Oªk°È³¡½èºÃ³gÂp®×