布希總統敦促美國人民迎接中國迅速發展的經濟所帶來的挑戰。在布希總統即將與到訪華盛頓的中國國家主席胡錦濤舉行第一次首腦會晤之際，他的注意力集中在對科學與技術領域增加投資的問題上。
 |
| 布希總統 |
當胡錦濤的座機在美國西海岸降落的時候，布希總統正在華盛頓郊區的一個特殊的公立學校參觀，在那裏任教的老師是美國航空航太局的科學家。布希總統觀看了一組十二、三歲的少年顯示設計一個基本的機器人所需要的技術。
*需立即採取行動以保持經濟領先*
布希總統親臨馬利蘭州洛克維爾市的帕克蘭中學參觀是想說明，如果美國希望在世界經濟中保持領先地位，那麼美國就需要立即採取行動。
布希說：‘我們目前經濟情況良好。我國經濟正在迅速發展，而且還創造了許多新的就業機會，生產力也很高，越來越多的人擁有自己的住房，這些都是積極的一面。然而根本問題是：我們如何確保明年、五年後或十年後依然如此呢？’
*面臨重要選擇*
布希談到了美國現在面臨的一個重要選擇。他說，看到像中國這樣經濟迅速增長的國家，美國人可以變成孤立主義者，也可以接受挑戰並且變得更有競爭力。
布希說：“我對人們說，我們不應該懼怕未來。我們應該做的是塑造未來。我們應該掌握我們自己的前途，方法是確使美國成為世界上最有創新能力的國家。”
*加強對科技領域投資*
布希總統承認，全球經濟的現實已經給一些美國人帶來不安定感，但是他強調，如果美國投資在研究上並且改善年輕人在科技領域受教育的機會，則美國仍然可以保持在世界經濟的領先地位。
布希說：“不論你住在美國中部地區、德克薩斯州、或是住在馬利蘭州的蒙哥馬利郡，很重要的是要了解，如果我們的孩子沒有那些可以跟印度兒童或中國兒童競爭所需要的技能，那麼新的就業機會就會流到那些國家去了。”
今年早些時候，布希提議為基礎研究和提升數學與科學學習的項目大幅增加聯邦撥款。
預期布希星期三在視察阿拉巴馬州一所具有歷史意義的黑人學院時將談到所謂的競爭力倡議。布希可能再度談到胡錦濤的訪美之行以及中國所扮演的既是美國的戰略友人、又是美國的經濟競爭對手的角色。
布希總統的助手說，星期四的白宮會談範圍廣泛，經濟議題可能是首要的會談內容，重點會放在貿易事務上。但是白宮官員指出，預期會談不會做出重大宣佈。
把这篇文章电邮给您的朋友。
打印此页
