2007¦~5¤ë25¤é 星期五          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
¤¤¤åÀ˯Á

¬ü¤¤¤Àª[µ¥·|¨Ï¨â°êÃö«YÅܺò±i¡H


Apr 20, 2006

¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¥¿¦b¬ü°ê³X°Ý¡C¤@¨ÇÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡A¬ü¤¤Ãö«Y¥¿ºtÅܬ°21¥@¬ö³Ì­«­nªº°ê»ÚÃö«Y¤§¤@¡A¦ý¬O³o¨â­Ó±j°ê¤§¶¡ªº¤Àª[¥H¤Î¤¤°ê¦b¬Fªv¤W©M¸gÀÙ«e´º¤Wªº¤£½T©w©Ê·|¨Ï¬ü¤¤Ãö«YÅܱoºò±i¡C

³o¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ­º¦¸³X°ÝµØ²±¹y¡C¥L©M¥¬§ÆÁ`²Îªº·|½Í±N¬O­JÀAÀܦ¹¦æ³Ì¨üÆf¥Øªº¦æµ{¡C¦b³o¤§«e¡A¦Û1¤ë¥H¨Ó¡A¦³´X¦ì¬ü°ê°ª¼h©x­û´¿¥h¤¤°ê³X°Ý¡C«Ü¦hÆ[¹î¤H¤h«ü¥X¡A­JÀAÀܦ¹¦æªº¥D­n¥Øªº¬O«O«ù¬ü¤¤¤§¶¡·~¤w±K¤Áªº¨â°êÃö«Y¡C¥L­Ì»{¬°¡AÂù¤è°ª¼hªº·|½Í¤@ª½¬O¦Û30¦h¦~«e¥§§JªQÁ`²Î¶}±Ò¬ü¤¤¤Í¦nÃö«Y¥H¨ÓÂùÃäÃö«Yªº­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡C

*§õ¼ä©ú¡G°ª¼h·|±àµo´§ÃöÁä§@¥Î*

§õ¼ä©ú¬O¦ì©óµØ²±¹yªº¬ü°ê¥ø·~¬ã¨s©Òªº¸ê²`¬ã¨s­û¡A¥L¦b1989¦~¨ì1991¦~´Á¶¡¾á¥ô¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¡C

§õ¼ä©ú»¡¡G¡§°ª¼h·|±à¦b¬ü¤¤Ãö«Y¤¤µo´§¤FÃöÁä§@¥Î¡A¦Û1971¦~¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ©M1972¦~¥§§JªQ»P°ò¨¯®æ±Ä¨ú³oºØ¤è¦¡¥H¨Ó¡AÂù¤è´N¤@ª½³o¼Ë°µ¡CÁ|¦æ³Ì°ª¯Å§Oªº®p·|¬O¥²­nªº¡A³o¥i¥HÅý»â¾É¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ¹ï¤è¡A¸ò¥L­Ìªº¹õ¹±¨£­±¡A»P¥L­Ì¥æ½Í¡A¬ã¨s»â¾É¤HªºÂ§»öµ{¦¡¡C¡¨

¬ü°ê°Æ°ê°È­ë¦õ§Q§J¥Ñ©ó¨Ï¥Î¡§°ê»ÚªÀ·|ªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡¨¤@µü¨Ó§Î®e¬ü¤¤Ãö«Y¦Ó¨ü¨ì¤H­ÌªºÆg³\¡A³o­Óµü·J¸ò¥ý«e¥¬§Æ¬F©²©Ò¨Ï¥Îªº¡§¾Ô²¤Ävª§ªÌ¡¨¤£¦P¡C³\¦h¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¥Îµüªº§ïÅÜ·N¨ýµÛ¬ü°ê©Ó»{¥_¨Ê¦b§ï­²¤è­±©Ò¨ú±oªº¶i®i¡A»P¦¹¦P®É¡A¤]¬°¨º¨Ç¤´µM»{¬°¤¤°ê¬O¥¿¦b±U°_ªº¬D¾ÔªÌªº¤H¯d¤Uij½×ªºªÅ¶¡¡C

*©ö©ú¡G¬ü°ê·Q¤F¸Ñ¤¤°ê¥Ø¼Ð*

¹w´Á¥¬§ÆÁ`²Î©M­JÀAÀÜ·|½Íªº­«­n¤º®e¬O¦w¥þ°ÝÃD¡A¨Ò¦p¥ì®Ô¡B¥_Áú©M¥xÆW°ÝÃD¡C«Ü¦h¤¤°ê°ÝÃDÆ[¹î®a±j½Õ¡A­JÀAÀܪº¨Ó³X¹ï¥L¬O­Ó¦n¾÷·|¡A¥L¥i¥H­É¦¹½w¸Ñ¬ü°ê©x­û¹ï¤¤°ê¬O¡§³n©Ê±jÅv¡¨ªºÃöª`¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥_¨Ê»P¥ì®Ô©MĬ¤¦¦b¯à·½¤è­±¹F¦¨ªº¨óij´N³Q»{¬°¬OµØ²±¹y©IÆ~Áp¦X°ê´N¥ì®Ô®Ö¶µ¥Ø©MĬ¤¦¦b¹Fº¸´Iº¸¹H¤Ï¤HÅv±Ä¨ú¨îµô¦æ°Êªº¥D­n»Ùê¡C

¦b¯Ã¬ùªº¬ü°ê´¼®w¥~¥æÃö«Y©e­û·|ªF¨È¬ã¨s¥D¥ô©ö©ú(ELIZABETH ECONOMY)»{¬°¡A¬ü°ê©Ó»{¤¤°ê¬O·s¿³ªº¸gÀÙ±j°ê¡A¦ý¬O¬ü°ê·Q­nª¾¹D¤¤°ê¬O§_Ä@·N¦¨¬°¦è¤èªº·ù°ê¡C

©ö©ú»¡¡G¡§§Ú­Ì²z¸Ñ¤¤°ê»Ý­n¦V¥~´M§ä¯àÄ~Äòµo®i¨ä¸gÀÙªº¸ê·½¡C¦ý¬O·í¤¤°ê¶}©l¦P©Ô¤B¬ü¬w¡B«D¬w©MªF«n¨È°ê®aµo®i­x¨ÆÃö«Y®É¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H·í¤¤°êªºÁ|°Ê¶W¶V¤F¸gÀÙ½dÃ¥®É¡A§Ú­Ì´N·Qª¾¹D¡G¤¤°êªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H¡¨

­JÀAÀÜ©M¥¬§Æ«Ü¥i¯à·|°w¹ï¶T©ö°ÝÃD¶i¦æ°Q½×¡A³o¨ÇijÃD¶°¤¤¦bª¾ÃѲ£Åv¡B¥_¨Ê¨è·NÀ£§C¤H¥Á¹ô»ù­È¥H¤Î¤¤°êªº¥«³õ·Ç¤J°ÝÃDµ¥¡C®Ú¾Ú¬ü°ê©x­ûªº¬Ýªk¡A©Ò¦³³o¨Ç³y¦¨¤F¬ü°ê¹ïµØ¶T©öªº¹dÃB°f®t¡C¥h¦~¡A¬ü°ê¹ï¤¤°êªº¶T©ö°f®t¹F¨ì2¤d»õ¬ü¤¸¥H¤W¡A³o¾É­P°ê·|©IÆ~¹ï¤¤°ê³fª«¼W¥[Ãöµ|¡C

¦b­JÀAÀܳX°Ý¬ü°ê¤§«e¡A¤¤°ê°ÆÁ`²z§d»ö²v»â¥Ñ¤@¦Ê¦W¤¤°ê¥ø·~»â¾É¤H²Õ¦¨ªº¥Nªí¹Î¡A³X°Ý¤F¾D¨ü·~°È¥~¥]ÄY­«¥´À»ªº¬ü°ê13­Ó¦{¡C¤¤°ê¥Nªí¹Î¦V¬ü°ê­q¤U¤F´X¤Q»õ¬ü¤¸ªº­q³æ¡AÁʶR¬ü°ê­¸¾÷¡B¨T¨®¹s¥ó¡B¹q¸£³nÅé¡B¹q°T¾¹§÷¡B½\ª«©M´Öªá¡C

*©ö©ú¡G¤¤°ê³\¦h°ÝÃD»P¸gÀÙÂ૬¦³Ãö*

¦ý¬O«Ü¦h¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A­n¸Ñ¨M¬ü¤¤¥D­nªº¶T©ö°ÝÃD¬O«Ü§xÃøªº¡A¥D­n­ì¦]¬O¸gÀپǮa©Ò¿×ªº¤¤°ê¸gÀÙªº¡§µ²ºc©Ê§á¦±¡¨¡A¨Ò¦p¹L¥÷¨Ì¿à¥~°ê¥«³õµ¥¡C¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤j¬ù80%¨Ó¦Û¹ï¥~¶T©ö¡C

¥~¥æÃö«Y©e­û·|ªº©ö©ú«ü¥X¡A¨ä¥L°ÝÃD«h©M¤¤°êªº¸gÀÙÂ૬¦³Ãö¡C¦o»¡¡A¥_¨Ê¥H§ë¸ê¬°ÅX°Êªº¸gÀÙ¼Wªøµ¦²¤³y¦¨¤F¥¨¤jªºªÀ·|ºò±i¡A¥X²{¤F³g¦Ã»G±Ñ¡BÀô¹Ò´c¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¨î«×¤£°·¥þ©MÃe¤jªº¤U¼hªÀ·|¡C

©ö©ú»¡¡G¡§¤¤°ê¦³«Ü¦h°ê¤º°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD¥i¯à·|¼vÅT¤¤°ê¸gÀÙªº«ùÄò¼Wªø¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìÀô¹Ò¡Bª÷¿ÄÅé¨t©MªÀ·|°Ê¿ºµ¥°ÝÃD¡C¤¤°ê¥h¦~¦³8¸U7¤d°_§Üij¥Ü«Â¡C¤¤°ê¤H¥Á«ÜÃø§ä¥X¦p¦ó¤~¯à¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªº¿ìªk¡C¡¨

*ÀN¯Çº¸¡G¤¤°ê°ÝÃD¼vÅT¨ì»P¬ü°êÃö«Y*

¬dùØ´µ.ÀN¯Çº¸¬O¦ì©óµØ²±¹yªº«¢¼w»¹¤¤¤ßªº¬Fªv¾ÇªÌ¡CÀN¯Çº¸»¡¡G¡§«Ü¦h³o¨Ç°ÝÃD·|¼vÅT¨ì°ê»Ú¡A¨Ã¥B²o§è¨ì¸ò¬ü°êªºÃö«Y¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¦³Ãö¶T©ö¡B¯à·½©M¤H¥Á¹ô¹ô­Èµ¥°ÝÃD³o»ò­«­nªº­ì¦]¡C³o¨Ç¤£¬O©â¶Hªº·§©À¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b¤¤°ê¥Ø«eªºª¬ªp¤¤¦ÛµM¨ã¦³¹ê»Ú·N¸q¡C¡¨

¦ý¬OÀN¯Çº¸¤]«ü¥X¡AÄ~Äò¶i¦æ§ï­²¥i¯à¦³§U©ó¤¤°ê»â¾É¤H§â¦Û¤v°ê®a¬Ý§@¬O°í±jªº¡§°ê»ÚªÀ·|ªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡¨¡C¤j³¡¥÷¤ÀªR¤H¤h³£¦P·N¡A³o¬O¥¼¨Ó¬ü¤¤Ãö«Yµo®iªºÃöÁä¡C¤@¨Ç¤H¤h«h»{¬°¡A¬ü¤¤¨â°ê§ó¥[±K¤Áªº¬FªvÃö«Y¥i¥H¹ï21¥@¬öªº°ê»ÚÃö«Y°µ¥X­«¤j°^Äm¡C

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  ¬ÛÃö³ø¹D
¬ü±M®a¹w´ú¥¬­J®p·|ijÃD
¤¤°ê²§Ä³¤H¤h«P¥¬­J°Q½×¤HÅv°ÝÃD
¥¬§Æ±N¦V­JÀAÀÜ´£©v±Ð¦Û¥Ñ°ÝÃD
¬ü¤¤­º¸£·|±à¶T©ö±N¬O­«­nijÃD
­JÀAÀܱj½Õµo®i¤¤¬ü«Ø³]©ÊÃö«Y
±M®a¤ÀªR¬ü¤¤Ãö«Y
¬ü°ê¥D­n³ø¯Èµû­z­JÀAÀܳX¬ü
 
  ¤µ¤é­n»D
¬ü±M®a¤S­P¨ç»Oªk°È³¡½èºÃ³gÂp®×