2007年9月30日 星期日          

简体版 | 繁體版 | 纯文本版
中文檢索

布希:伊朗須停止武裝伊極端分子


Aug 28, 2007

布希對美國軍團發表講話
布希對美國軍團發表講話
布希總統說,伊朗必須停止為襲擊駐伊拉克美軍的武裝分子提供武器。布希總統向美國退休軍人組織--美國軍團發表的講話是白宮為再次贏得公眾對伊拉克戰爭的支援而做出努力的一部分。

*指出贏得戰爭對美國安全和中東未來很重要*

布希總統在同美國最大的退伍軍人組織--美國軍團會面時說,贏得伊拉克戰爭對美國的長遠安全和中東國家的未來至關重要。
   
布希總統說,中東地區的極端分子受到糾結在伊拉克的兩股伊斯蘭極端主義勢力的鼓動,他們竭力希望扼殺伊拉克新興的民主。布希說,其中一股極端主義勢力是代表基地組織及其盟友的遜尼派極端主義,他們應該為9/11對紐約和華盛頓的恐怖襲擊以及為針對對阿爾及利亞、約旦、埃及和沙烏地阿拉伯的穆斯林的暴力襲擊承擔罪責。

布希說,另外一股極端主義勢力是伊朗支援的什葉派極端主義,他們積極地尋求能夠被用來發展核武器的技術,這對各國的安全造成威脅。布希告訴美國退伍軍人,伊朗為真主黨武裝分子提供資金,併為襲擊美國軍隊的伊拉克極端分子提供武器。
  
布希說:“有人說,伊朗領導人不知道他們自己政府的成員在做些什麼;也有人說,伊朗的領導人在主動挑釁西方國家。不管怎樣,他們難以逃脫的罪責是支援針對聯軍並殺害無辜伊拉克人民的襲擊。伊朗政府必須停止這些作為,在他們尚未停止前,我將採取必要行動保護我們的軍隊。”

*強調戰爭勝利前撤軍是錯誤的*

布希總統說,他向美國駐伊拉克總指揮官授權對抗德黑蘭的屠殺行徑。
  
目前大部分美國人認為,伊拉克戰爭是個錯誤。哥倫比亞廣播公司本月所做的一項民意調查顯示,超過三分之二的美國人不認可布希總統在伊拉克戰爭上的做法。
 
白宮官員說,下個月布希總統將向國會遞交報告論述今年1月增兵伊拉克的決定所產生的影響。在這之前,布希總統對美國軍團的講話和上星期同美國海外戰爭退伍軍人會面的意圖是為伊拉克衝突樹立更廣泛的背景。
 
布希總統說,在9月15號的報告遞交國會之前,他不會在軍隊數量上做出任何決定。但是布希總統向美國軍團聲明,在伊拉克戰爭尚未取得勝利前撤軍是錯誤的。
  
布希說,“我們已經看到了在美國軍隊積極地參與伊拉克事務時這些敵對勢力能夠做什麼。我們能夠想像美國軍隊一旦撤離他們會變得多麼有恃無恐、無惡不作。”
   
布希說,在伊拉克面臨的挑戰是,不是極端主義勢力的利益得逞,就是自由力量獲勝從而促進美國利益。布希說,對抗基地組織和伊朗野心的最重要的途徑是贏得伊拉克戰爭。

 

emailme.gif 把这篇文章电邮给您的朋友。
printerfriendly.gif 打印此页
  相關報道
伊朗炮轟伊拉克一側的庫爾德地區
美將軍稱伊朗訓練伊拉克叛軍
伊朗精銳部隊被指伊拉克活動
伊朗總統否認有關支援塔利班指控
布希警告伊朗不要支援伊拉克反叛
伊朗稱將幫助改善伊安全局勢
 
  今日要聞
流亡藏人結束會議將發表聲明