劉翔手舉火炬跑過天安門城樓

奧林匹克聖火自從上星期在希臘點燃以來不斷引起爭議，不過聖火星期一在嚴密的保安措施下到達北京，為傳遞過程提供了一個短暫的安寧。

*聖火在海外傳遞時可能會遇到抗議*

奧林匹克聖火星期一上午在嚴密的保安措施下到達北京，中國國家主席胡錦濤點燃聖火盆，並且宣佈火炬接力開始。

奧運火炬將在北京停留一天，然後將在星期三和星期四分別抵達哈薩克和土耳其，開始一個月的環球接力。外界猜測，火炬經過哈薩克和土耳其時可能會引起中國海外維吾爾穆斯林的抗議。

據廣泛估計，在奧運火炬傳到倫敦、巴黎和舊金山等地時會出現大規模抗議活動。

*點火儀式在天安門廣場舉行*

美聯社報導說，北京奧運聖火點火儀式在天安門廣場舉行，大約5000人應邀出席，可是其中幾乎沒有平民百姓。長安街、天安門廣場周圍的道路和地鐵站被關閉，成千上萬的人在離開現場大約一公里外的警察封鎖線後面觀看儀式。

中國國營電視臺對點火儀式進行直播，可是採取1分鐘滯後技術，以便在出現干擾的情況下切換畫面。

奧運火炬將進行一個月的環球接力，經過21個城市後5月4號返回中國大陸，然後將繼續在中國的100個城市中傳遞，8月6號返回北京。據估計，當火炬經過西藏和新疆自治區時會引起抗議。另外，讓火炬登上珠穆朗瑪峰的計劃也是一個敏感話題。