¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v¬P´Á¥|¬ð¯}7¤ñ1Ãö¤f¡C³o¹ï©ó¤¤°ê¸gÀÙ©M¬ü¤¤¶T©ö±N²£¥Í¨º¨Ç¼vÅT¡H
¬P´Á¥|¡A¤¤°ê¥~¶×¥æ©ö¤¤¤ß¤½§G¡A»È¦æ¶¡¥~¶×¥«³õ¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v¤¤¶¡»ù¬°6.992¤ñ1¡C³o¬O¦Û¤H¥Á¹ô¶×§ï«áº¦¸¬ð¯}7¤ñ1Ãö¤f¡C
2005¦~7¤ë¤¤°ê©ñ±ó¤H¥Á¹ô»P¬ü¤¸¬E¹_¡C³o¤@¦~¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤ÉÈ2.56%¡F2006¦~¤ÉÈ3.35%¡F2007¦~¤ÉÈ6.9%¡C¤µ¦~²Ä¤@©u«×¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈ´T«×¬ù¬°4%¡CÁ`Åé¬Ý¡A¹L¥h¨â¦~¦h¨Ó¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤ÉȨB¥ï§e²{¥[³tÁͶաC
*¬ü¤¸¶SȬ°¥Dnì¦]*
¼vÅT¶×²vÅܤƪº¦]¯À«Ü¦h¡C¦ý¬O¡A«¢¦ò¤j¾Ç¸gÀپDZб³ǤÒùØ.¥±Äõ§Jº¸»{¬°¡A ¥h¦~¤U¥b¦~¬ü°ê©Ð¦a²£¥«³õ¥X²{°Ê¿º¥H¨Ó¡A¬ü°ê¸gÀÙ«ùÄò¨«³n¡A¥]¬A¤H¥Á¹ô¡B¼Ú¤¸¡B¤é¤¸µ¥¥Dn³f¹ô§¡±Á{¤ÉÈÀ£¤O¡C
¥±Äõ§Jº¸»¡¡A¬ü¤¸¶SȬO¾ÉP¤H¥Á¹ô¤ÉȨB¥ï¥[§Öªº¥Dn¦]¯À¡C
¥L»¡¡G¡§¤H¥Á¹ôªº½T¬ð¯}¤F7¤ñ1ªºÃö¤f¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£ªí©ú¤H¥Á¹ô¹ï¤@Äx¤l³f¹ô¨«±j¡C¹ê»Ú±¡ªp¬O¡A¬ü¤¸¹L¥h6Ó¤ëùعï¼Ú¤¸©M¨ä¥L¥Dn³f¹ô¨³³t¶SÈ¡C¦Ó¤H¥Á¹ô©Ò°µªº¥u¬O¨n¦í¤FÄx¤lùتº¥Dn³f¹ô¡C¡¨
¦Û±q2005¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤H¥Á¹ô¹ï¼Ú¤¸¶SȤF±Nªñ10%¡A¹ï¿D¤¸¡B¤é¤¸©M¤Ú¦è¹p¨Èº¸µ¥³f¹ô¤]³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¶SÈ¡C
«¢¦ò¤j¾Çªº¥±Äõ§Jº¸±Ð±Â»{¬°¡A¤¤°êªø´Áªº¹dÃB¸g±`¶µ¥Ø©M¸ê¥»¶µ¥Ø¶¶®t¡B©~©ó¥þ²y¤§ºªº¥~¶×Àx³Æ¥H¤Î¤¤°ê¥¡¦æªº¦h¦¸¥[®§¬Fµ¦¤]³£¥[¤j¤F¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸ªº¤ÉÈÀ£¤O¡C
¥Ø«e¤¤°ê»ù®æ¤Wº¦ªº¤@Ó¥Dnì¦]¬O¿é¤J©Ê³qµÈ¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¬ü¤¸«ùÄò¶SȤU°ê»Ú¥«³õ¤W¥H¬ü¤¸p»ùªº°Ó«~»ù®æ°ª¦ì¹B¦æ¡A³o¨Ç»ù®æªº¤Wº¦¶Ç»¼¨ì¤¤°ê°ê¤º¡A¼W¤j¤F³qµÈÀ£¤O¡C
*¦³§U¥_¨Ê¹K¨î³qµÈ*
¥±Äõ§Jº¸±Ð±Â«ü¥X¡A²´¤U¤H¥Á¹ô«ùÄò¤ÉȱN¦³§U©ó¤¤°ê¬F©²¥§íª«»ù¡A¹K¨î³qµÈ¡C
¥L»¡¡G¡§³Ì¥ß¬ñ¨£¼vªº®ÄªG´N¬O¤Éȹ﹫~¡B¯à·½¡BÄqª«µ¥»ù®æªº¼vÅT¡C³o¨Ç³£¬O°ê»Ú¥«³õ¤W¥H¬ü¤¸p»ùªº°Ó«~¡A¤]«ê¦n¬O¤¤°êº¦»ù´T«×³Ì¤j©M¬Fªv¤W³Ì±Ó·Pªº°Ó«~¡C¶i¤@¨B»¡¡A¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥i¥H¬°¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¡BÄ~Äò´£°ª§Q²v±a¨Ó§ó¤jªºªÅ¶¡¡C¡¨
¤H¥Á¹ô¬ð¯}7¤ñ1Ãö¤f¤]¬°ªñ¨ÓµäÃû¤£®¶ªº¤¤°êªÑ¥«±a¨Ó§Q¦n®ø®§¡C¬P´Á¥|¡A¤¤°êªÑ¥«ª÷¿Ä¡B¦a²£¡B°ò¦³]¬I¡B®ø¶O¡B¯èªÅµ¥ªO¶ô¯É¯É¨«±j¡C
¤ÀªR¤H¤h»¡¡A¤H¥Á¹ô«ùÄò¤ÉȱN¹ï¨º¨Ç«ù¦³¤j¶q¬ü¤¸¶Å°È©M±q°ê»Ú¥«³õ¤W¶i¤f¤j¶qì§÷®Æªº¤W¥«¥ø·~±a¨Ó·sªºµo®i¾÷¹J¡C¦ý¤]¦³·~¤º¤H¤hĵ§i»¡¡A¹ï©ó¥X¤f«¬¡B³Ò¤O±K¶°«¬¥H¤Î²£«~ªþ¥[ȸû§Cªº¤W¥«¥ø·~¨Ó»¡¡A¤¤µu´Áªº«e´º¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C
*¥[¤u¥X¤f«¬¥ø·~±Á{À£¤O*
¦b¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸«ùÄò¨«°ª¤§»Ú¡A¤¤°ê¥X¤f¥ø·~±Á{ªºÀ£¤O®æ¥~¨ü¨ìÃöª`¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A¤¤°êªF«nªu®ü¦a°Ï¤j¶q¥ø·~Âà¼t¥~¾E¡A¬Æ¦Ü˳¬¡C
¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù©Ô¥Ëº¸¤j¾Ç±q¨Æ¥ø·~¾Ô²¤¬ã¨sªºÄ¬®i±Ð±Â¤£¤[«eèè¨ì¤¤°ê¶i¦æ¤F¹ê¦a¦Ò¹î¡C¥L«ü¥X¡A¤¤°ê«Ü¦hªì¯Å²£«~¥X¤f¥ø·~¥Ø«e±Á{§x¹Òªº½T¦³¶×²vªºì¦]¡A¦ý¬O¦b³o¨Ç¥ø·~Âà¼t©M˳¬ªºI«á¤]¤Ï¬M¥X²£·~Âಾ©M²£«~¤É¯Åªº¥²µM©Ê¡C
¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¤£¯àµL¨î¦a¡BµL±ø¥ó¦a¥h§@¥[¤u°Ó¡Aªá¤F¤j¶qªºì®Æ¡A¤j¶qªº¤H¤O¡A³y¦¨¤j¶qªº¦Ã¬V¡A³Ì«áÀò±o«Ü¤pªº§Q¼í¡C¦b³Ð·s»â°ì¡B°ª§Þ³N»â°ì¡B¹ïÀô¹Ò¤Í¦n¡B²£«~ªþ¥[Ȱªªº»â°ì¡A¤¤°ê¬F©²¹ê»Ú¤W¤w¸g°µ¥X¤@¨Ç¬Fµ¦¤Wªº¶É±×¡C¤¤°ê¥ø·~À³¸Ó§Q¥Î³o¨Ç¾÷·|¡A¦Ó¤£¬O§âÄvª§Àu¶Õ«Ø¥ß¦b«D±`ì©lªº³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤W¡C³o¬O¤¤°ê¥ø·~¥²¶·Âô¹Lªº¤@Ãö¡C¡¨
*¬ü§Æ±æ¤H¥Á¹ôÄ~Äò¤ÉÈ*
¬ü°ê°]ªø«Oº¸´Ë¤W¬P´Á³XµØ´Á¶¡¹ï¤H¥Á¹ô¥[³t¤ÉȪí¥ÜÆg½à¡C¦ý¥L·t¥Ü¤H¥Á¹ô¥Ø«eªº¹ôȤ´³Q§C¦ô¡C¤WÓ¤ë¡A¤@³e¹ï¤¤°ê³f¹ô¬Fµ¦«ù§åµûºA«×ªº¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|Äw´Ú©eû·|¥D®u¬dº¸´µ.ۮ溸©IÆ~¥¬§ÆÁ`²Î³q¹L°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºc¦V¤¤°ê¬IÀ£¡A«P¨ä¹ê¦æ§ó¬°ÆF¬¡ªº¶×²v¬Fµ¦¡C
¥[¦{¤j¾Ç¸t¡ô¤À®Õªº¤¤°ê°ÝÃD±M®a¿Õ´°(Barry Naughton)»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¬ð¯}7¤ñ1Ãö¤fÁÙ·|¨ú±oÅãµÛªº¬Fªv®ÄªG¡C
¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°³o¬OÓ¦n®ø®§¡C¤H¥Á¹ô¤ÉÈ¥i¥H½w¸Ñ¬ü¤¤¨â°ê¦b¶×²v°ÝÃD¤W¶H¼x©Êªº½Ä¬ð¡C¡¨
¾¨ºÞ¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤@¦A¤ÉÈ¡A¦ý¬O¬ü°êªºÁ`Åé¶T©ö°f®t¨Ã¨S¦³¦]¦¹¬ÛÀ³§ïÆ[¡C¬ü°ê°Ó°È³¡èèµo§Gªº³ø§iÅã¥Ü¡A2¤ë¥÷¬ü°êªº¶T©ö¨ª¦r¤W¤É¤F5.7%¡A¬°623»õ¬ü¤¸¡A¬O³sÄò²Ä¤GÓ¤ë¤W¤É¡A¨Ã¥B¬O¦Û¥h¦~11¤ë¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô·Ç¡C
¥»¬P´Á¤¡A¤u·~¤Æ¤C°ê°]ªø±N¦b°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¦~·|«e¤i¦bµØ²±¹y¥l¶}·|ij¡C¬ü°ê°]¬F³¡t³d°ê»Ú¨Æ°Èªº°Æ³¡ªø¤j½Ã.³Á¦Ò±K§J»¡¡A¤C°ê°]ªø±N²`¤J°Q½×¤H¥Á¹ô¥H¤Î¤¤°ê¶×²v§Î¦¨¾÷¨î°ÝÃD¡C