 |
| ¬ü¦b»O¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø·¨Ä¬´Ð |
¬ü°ê¦b»O¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø·¨Ä¬´Ð¬P´Á¥|ÃÒ¹ê¡A¥xÆWÁ`²Î·í¿ï¤H°¨^¤E±N¤£·|¦b´N¾«e³X°Ý¬ü°ê¡C¥t¥~¡A·¨Ä¬´Ð¤]ÃÒ¹ê¥L¥HÆ[¹îªÌªº¨¥÷°Ñ»P4¤ëÁ|¦æªº¥xÆW³Ì°ª¼h¯Åªº¬Fxºt²ß¡C»P¦¹¦P®É¡A·¨Ä¬´Ð¤]ªí¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æªº¦n¤Í¡B«e¥Õ®c¹õ¹±ªø¥d¼w±N²v»â¤@Ó¥Nªí¹Î¡A¥Nªí¬ü°ê¤H¥Á°Ñ¥[Á`²Î·í¿ï¤H°¨^¤E´N¾¨å§¡C
¬ü°ê¦b»O¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B³Bªø·¨Ä¬´Ð(Stephen Young)¬P´Á¥|Á|¦æ¨C¥b¦~¤@¦¸ªº¨Ò¦æ°OªÌ·|¡C·¨Ä¬´Ð¶}³õ´Nªí¥Ü¡A±q¥xÆW¹L¥h´XÓ¤ë¨ÓÁ|¦æªº¿ïÁ|¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥xÆW¿ï¥Áªº°Ñ»Pµ{«×¡AÔ¿ï¤Hªºªí²{¡A¥H¤Î¶}²¼¹Lµ{¡A¥R¤À®i²{¥xÆW¥Á¥DÁͩ󦨼ô¡A¥L¹ï¦¹ªí¥Ü¦L¶H²`¨è¤ÎÆg½à¡C
*«e¥Õ®c°ª©x²v¹Î°Ñ¥[°¨´N¾¨å§*
¥L»¡¡A¦A¹L¤Q¤G¤Ñ´Nn¼y¯¬¥xÆW¥Á¥Dµo®iªº¤@Ó«n¨½µ{¸O¡A·s¥ôÁ`²Î°¨^¤E±Nn´N¾¡A¬ü°ê±Nn¬£»º¥Nªí¹Î¨Ó°Ñ¥[°¨^¤Eªº´N¾¨å§¡C
·¨Ä¬´Ð»¡¡G¡§§Ú«Ü°ª¿³«e¥Õ®c¹õ¹±ªø¦w¼w¾|.¥d¼w(Andrew Card)±N²v»â¤@Ó¥iÆ[ªº¥Nªí¹Î¡A¥Nªí¬ü°ê¤H¥Á¼y¶P°¨^¤EªºÁ`²Î´N¾¡C§Ú»{¬°¥d¼w¬O¤@ӫܴΪº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¥d¼w¬O¥¬§ÆÁ`²Îªº¿Ë±K¦n¤Í¤Î¬Fªv¹Ù¦ñ¡A¦Ó¥B©M¥¬§ÆÁ`²Îªº¤÷¿Ë¦Ñ¥¬§ÆÁ`²ÎªºÃö«Y¤]¤Q¤À²`«p¡C¡¨
·¨Ä¬´Ðªí¥Ü¡A°£¤F¥L¦Û¤v¤]¬O¥Nªí¹Î¹Îû¤§¥~¡A¨ä¥L¦¨ûÁÙ¥]¬AùØ®ÚÁ`²Î®É´Áªº¥þ°ê¦@©MÄÒ·|ij¥D®u¡B²{¥ô¬ü°ê³Õ±m¨ó·|°õ¦æªøªkÄõ§J.ªkÛ¬_¤Ò(Frank Fahrenkopf)¡C
¥t¥~¡A¥Nªí¹Î¦¨ûÁÙ¥]¬A³ÂÂĽѶë¦{«e°Æ¦{ªø¡A©M°¨^¤E¦P¬°«¢¦ò¤j¾Ç®Õ¤Íªº³Í²ú.§ÆùØ(Kerry Healy)¡A¥H¤Î²{¥ô¬ü°ê¦b»O¨ó·|¥D®uÁ¡·ç¥ú(Raymond Burghardt)¡C
*®Ú¾Ú¥H©¹ºD¨Ò³B²z°¨¹L¹Ò¬ü°ê*
·¨Ä¬´Ð»¡¡A°¨^¤E·í¿ï«áªº¹L¥h¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¬ü°ê¦b»O¨ó·|©MÁ`²Î·í¿ï¤H°¨^¤E¡B°ÆÁ`²Î·í¿ï¤H¿½¸Uªø¤Î¨ä¹Î¶¤ºû«ù±K¤Áªº¨ó°Ó»P·¾³q¡A¥L¤]´Á¬ß©M°¨^¤E¹Î¶¤¦b5¤ë20¸¹¤§«áÄ~Äòºû«ù¥¿±ªº¦X§@Ãö«Y¡C¥L»¡¡A¬ü»OÂù¤è¦P·N¡A°¨^¤E¤£·|¦b´N¾«e³X°Ý¬ü°ê¡C
·¨Ä¬´Ð»¡¡G¡§§Ú¥Nªí¬ü°ê¬F©²©M°¨^¤E¥ý¥Í½Í¸Ü¡A§Ú̹F¦¨Âù¤è³£¦P·Nªº¨M©w¡A´N¬O¨S¦³¨¬°÷®É¶¡·Ç³Æ°¨^¤E¥ý¥Í³X¬ü¨Æ©y¡A©Z¥Õ»¡¤]¨S¦³¥²n¡C¦]¬°§Ṳ́w¸g¦b¶i¦æ¦hºØ¼h¯Åªº¹ï¸Ü¡A¥]¬A³o¦¸¥d¼w²v¹Î¨Ó¥xÆW¼y¯¬¥Lªº´N¾¡C¡¨
·¨Ä¬´Ðªí¥Ü¡A³oÓ¨M©w¨ä¤¤¨S¦³¨ü¨ì¤¤°êÀ£¤Oªº¦]¯À¦s¦b¡A³o¯Âºé¬O¬ü°ê©M¥xÆWªº¦@¦P¨M©w¡C¥L»¡¡A¦pªG°¨^¤E´N¾«á§Æ±æ¹L¹Ò¬ü°ê¨ì¨ä¥L°ê®a¡A¬ü¤è¤]·|«ö·Ó¹L¥hªººD¨Ò¡A¥H¤è«K¡BµÎ¾A¡B¦w¥þ¡B´LÄYªºì«h¨Ó¹ï«Ý³oÓn¨D¡C
Ãö©ó¦pªG³¯¤ô«ó¤U»O«á¦pªGn³X¬üªº°ÝÃD¡A·¨Ä¬´Ð»¡¡A³¯¤ô«ó¤U»O«á´N¬O¥¥Á¡A¦pªG¥L¥Ó½Ð¬ü°êñÃÒ¡A¬ü°ê·|«ö·Ó¤@¯ëµo©ñ¥¥ÁñÃÒªº¤âÄò¨Ó¿ì²z¡C
*Æ[¼¯§L±ÀÄݩ󥿱`¥æ¬y*
°£¦¹¤§¥~¡A¦b°OªÌ·|¤W¡A·¨Ä¬´Ð¤]ÃÒ¹ê¡A¥L¥»¤H°Ñ»P¤F¦b4¤ëÁ|¦æªº¥xÆW³Ì°ª¼h¯Åªº¬Fxºt²ß¥É¤s08§L´Ñ±Àºt¡C
·¨Ä¬´Ð»¡¡G¡§§Ú©M¬ü°ê¦b»O¨ó·|ªº¤@¨Ç¦P¤¯³QÁܽХHÆ[¹îûªº¨¥÷°Ñ»P¥É¤s§L±À¡A§Ú¹ï¦¹·P¨ìºa©¯¡C¤£¹L§Ú¨Ã¤£»{¬°³oÀ³¦¨¬°¤@Óª§Ä³©Êªº¸ÜÃD¡C¦]¬°¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê©M¥xÆW¦b¦w¥þ»â°ìùئ³½Ñ¦h¦X§@¡A¦Ó³o¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡³¡¤À¡C¡¨
Ãö©ó¬ü»O¸g¶TÃö«Y¡A·¨Ä¬´Ðªí¥Ü¡A¬ü°ê±NÄ~ÄòP¤O©ó¥[±j¬ü»O¶T©öÃö«Y¡A¥Ø«e³Ì¦³®ÄªººÞ¹D¬O¶T©ö§ë¸ê®Ø¬[¨ó©w(Trade and Investment Framework Agreement, TIFA)¡A¦Ü©ó¥xÆWÁ`²Î·í¿ï¤H°¨^¤Eªí¥Ü§Æ±æÃ±¸pªº¬ü»O¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A·¨Ä¬´Ðªí¥Ü¡A¥i¯à©Ê¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¡A¤£¹L¦b¥Ø«e¬ü°ê°ê·|¹ï¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w«ù°ª«×ÃhºÃºA«×ªº±¡ªp¤U¡A¥L¹wp¦b²{¥ô¥¬§ÆÁ`²Î¤U»O«e¤£¤Ó¥i¯à±Ò°Ê³oÓµ{¦¡¡C
Ãö©ó¥Ø«e¦b¥xÆWªº¤Ú¥¬¨È¯Ã´X¤º¨È«Ø¥æ´ÚºÃ¾D¤¤¶¡¤H«I§]®×¤¤ÃöÁä¤Hª«ª÷¬ö¨h¥i¯à¦b¬ü°êªº®ø®§¡A·¨Ä¬´Ðªí¥Ü¡A¦¹®×¯A¤Î¬ü°ê¥qªk³¡»P¥xÆW·í§½¡A¦]¦¹´CÅéÀ³³o¨Ç³æ¦ìÁpµ¸¡A¨ú±o§ó¶i¤@¨Bªº¸ê°T¡C¤£¹L¥L»¡¡A¦Û2002¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê©M¥xÆW¦³¦D¨Æ¥qªk¤¬§U¨ó©w¡A¦ý¬O¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¥]¬A¤Þ´ç±ø´Ú¡C
¥t¥~¡A·¨Ä¬´Ð¦P®É«Å§G¡A¬ü°ê¦b»O¨ó·|±N¦b¥x¥_¤º´ò¦a°Ï«Ø³y¤@Ó·sªº¿ì¤½³]¬I¡A³oÓ·sªº³]¬I±N¥i¥H§ó¥[±j¤Æ¬ü°ê¦b»O¨ó·|°õ¦æ»P¥xÆW¤H¥Á±K¤Á¦X§@ªº«D©x¤èÃö«Y¡C