日本政府表明將隨時準備為中國地震災區提供最大限度的援助。曾經連續兩次遭到地震災害的日本新瀉縣也向中國大使館捐贈了慰問金。因地震被迫停產的日本當地企業正在逐漸恢復生產。

成都一醫院外臨時醫護帳篷

四川省發生強烈地震以後，日本首相福田康夫立即向中國表明慰問之意。據日本經濟新聞報導，福田星期一晚上通過日本駐華大使館向中國國家主席胡錦濤和總理溫家寶表示慰問，同時闡明，日本願意提供盡可能的援助。

日本內閣官房長官町村信孝星期二在記者會上也表明，日本已經向中國政府傳達有意提供最大限度的援助。町村說：“我們準備隨時向中國派遣救援隊以及直升機”。

另據日本共同通訊社報導，日本外務省正在與日本國際協力機構(JICA)等有關部門協商，打算提供食品、飲用水和毛毯等救援物資，還計劃派遣國際緊急援助隊醫療小組。

*地方政府亦伸出援助之手*

日本地方政府也向中國伸出援助之手。去年7月遭受地震災害的日本新瀉縣星期二向中國駐日大使館捐贈了100萬日元慰問金，該縣國際課野澤小姐表示，新瀉縣曾經連續兩次遭受地震災害，當時得到了締結友好關係的黑龍江省以及其他省市的慰問與支援。

野澤小姐說：“除了慰問金以外，新瀉縣還向中國大使館遞交了援助物資清單，其中包括食品、飲用水，毛毯等。”

她還表示，如果中方提出要求，新瀉縣還打算提供人員援助。

截至目前尚未得到日本人受災的報告。日本外相高村正彥星期二闡明，日本駐重慶總領事館正在收集當地日本人情況，截至目前尚未有受災報告。目前已經確認到逗留在四川的120名日本人平安無恙。不過在四川境內旅遊的日本遊客狀況目前尚不清楚。

另據報導，日本在四川當地企業正在逐漸恢復生產。據日本經濟新聞報導，四川省有170多家日本企業，包括豐田、日立等大企業的合資企業。星期一地震發生當時，豐田工廠、日立工廠、伊勢丹百貨店等均停止生產或營業。不過，星期二經檢修沒有發生損傷的工廠正在逐步恢復生產或營業。

關鍵詞：日本，新瀉顯，中國，四川，地震