¤¤°ê4¤ë¥÷ªº®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦P¤ñ¼W´T¹F¨ì12¦~¨Óªº³Ì°ª¤ô·Ç¡C³o¬O¤¤°ê¤º»Ý©ô²±ªº¶H¼x¡AÁÙ¬O³qµÈ¤§¤U§e²{ªºµê°²Ácºa¡H±M®a¹ï¦¹§@¥X¤F¤£¦P¸ÑŪ¡C
¤¤°ê°ê®a²Îp§½¬P´Á¤G¤½§G¡A¤µ¦~4¤ë¤¤°êªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¬°8¤d1¦Ê42»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø¤F22%¡C³o¬O¤¤°ê®ø¶O«~¹s°âÃB¦Û1996¦~2¤ë¥H¨Ó³Ì°ªªº¦P¤ñ¼W´T¡C
³oÓ¼W´T¤]¶W¹L¤F´^³Õ·s»DªÀºî¦X27¦W¸gÀپǪ̪º¤ÏõX§@¥Xªº21%ªº¹w´ú¡C
±q¦a°ì¨Ó¬Ý¡A4¤ë¥÷¤¤°ê«°¥«®ø¶O«~¹s°âÃB¬°5¤d5¦Ê¦h»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦P¤ñ¼Wªø±µªñ23%¡F¹A§ø¦a°Ï¹s°âÃB±µªñ¨â¤d6¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼W´T20%¡C
¤@¨Ç¸gÀپǪ̫ü¥X¡A¦b¥þ²y»Ý¨D¯h³n©M¤H¥Á¹ô¤ÉȪºI´º¤U¡A¥X¤f©M§ë¸ê¾É¦Vªº¤¤°ê¸gÀÙÂ૬ªº³Ì¨Î³~®|´N¬OÂX¤j¤º»Ý¡B¼W¥[®ø¶O¡C¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦æªø©P¤p¤t¤é«e¦b¤W®ü°ê»Úª÷¿Ä½×¾Â¤Wªí¹F¤F³oºØÆ[ÂI¡F4¤ëªì³XµØªº¬ü°ê°]ªø«Oº¸´Ë¤]§i¶D¤¤°ê®ø¶OªÌn¦h¥h°Ó©±¡A¤Ö¥h»È¦æ¡C
¦b¹L¥h¤¦~ùØ¡A¤¤°ê¥Á²³¦s¿úªº¼ö±¡¦³¼WµL´î¡CÀx»W¦û¤¤°ê°ê¤ºÁ`²£Èªº¤ñ«³s¦~¤W¤É¡A¥Ø«e¦b51%¥ª¥k¡C
¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú¤F´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡BÂX¤jÂåÀø«OÀIÅé¨t¡A¥H¤Î¹ï¹A¥Á®a¹q®ø¶O´£¨Ñ¸É¶Kµ¥±¹¬I¡A¤O¹ÏÂX¤j®ø¶O¡B°§CÀx»W¡C
*·Å¯S´µ¡G¨Mµ¦ªÌ¹ï¯g¤UÃÄ*
^°êÂĶë§J´µ¤j¾Ç¸gÀپDZб¦ãÛ.·Å¯S´µ»¡¡A4¤ë¥÷ªº®ø¶O¹s°â¼Æ¾Ú»¡©ú¡A¤¤°ê¸gÀÙ¨Mµ¦ªÌ¥¿¦b«ö·Ó³B¤è¹ï¯g¤UÃÄ¡C
¥L»¡¡G¡§¸gÀپǮa¶}¥Xªº³B¤è´N¬O¤¤°êÀ³¸Ó¡A¦Ó¥B¤]¯à°÷¼W¥[®ø¶OªÌ¶}¤ä¡C§Ú·Q§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¤F³oºØ¸ñ¶H¡C¤H¥Á¹ô½wºCªº¤ÉȨϤ¤°ê¤Hªº¦¬¤J¼Wªø¶W¹L¤F²£¥Xªº¼W´T¡C¤¤°ê¬F©²¤]«D±`P¤O©ó¨ë¿E®ø¶O»Ý¨D¡C©Ò¥H¡A¥un¤¤°êªºª«»ù¤ô·Ç¤£¥¢¥h±±¨îªº¸Ü¡A§Ú»{¬°³o¬OÓ¿n·¥ªº¶i®i¡C¡¨
*¥±Äõ§Jº¸¡G¤£¯à¹L¦¤Uµ²½×*
¤¤°êªºª«»ù¤ô·Ç¤]¥¿¬O¤@¨ÇÆ[¹î¤H¤h¨Ã¤£«æ©ó¹ï¤¤°ê®ø¶O¼W¥[§@¥X¼ÖÆ[§PÂ_ªºì¦]¡C4¤ë¥÷¡A¤¤°êªº®ø¶OªÌª«»ù«ü¼ÆCPI¦P¤ñ¼Wªø¤F8.5%¡A¶È¦¸©ó¤µ¦~2¤ë¥÷8.7%ªº12¦~³Ì°ª¦ì¡CCPIöt¤É¤]¨Ï¤¤°ê³sÄò17Ó¤ë¹ê»Ú§Q²v³B©ótÈ¡C
«¢¦ò¤j¾ÇªÖ¥§}¬F©²¾Ç°|¸gÀپDZбÂù§B¯S.¥±Äõ§Jº¸«ü¥X¡A®ø¶O«~¹s°âÃB¥u¦³©ñ¦bª«»ù¨«¶ÕªºI´º¤U¨Ó§PÂ_¤~¦³·N¸q¡C
¥L»¡¡G¡§¦pªGª«»ù¤Wº¦¥i¥H§¹¥þ¸ÑÄÀ¦W¸q¤ä¥X¼W¥[ªº¸Ü¡A³o·N¨ýµÛ¹ê»Ú¤ä¥Xªº¤U°¡F©ÎªÌ¹ê»Ú¤ä¥Xªº¼W´T¨S¦³°ê¤ºÁ`²£È¼Wªøªº¨º»ò§Öªº¸Ü¡A§ÚÌ´N¤£¯à³o»ò¦±o¥Xµ²½×¡A»¡22%ªº®ø¶O«~¹s°âÃB¼Wªø¹w¥ÜµÛ¤¤°ê¸gÀÙµ²ºc¥¿¦b«²Õ¡C¡¨
4¤ë¥÷¡A¤¤°ê¹«~»ù®æ¦P¤ñ¼Wªø¤F22.1%¡C¨ä¤¤¡A³¹»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦7%¡A¦×¸V²£«~»ù®æ¤Wº¦48%¡C
µØº¸µó¤é³øªº¤ÀªR¤å³¹»{¬°¡A¤¤°ê4¤ë¥÷¹s°âÃBªº¦P¤ñ¼WªøÅã¥Ü¥X¦bº¦»ù¹w´Á©Mt§Q²vªºÂù«§@¥Î¤U¡A¤¤°ê®ø¶OªÌ³Q¢´î¤ÖÀx»W¡A¼W¥[¹ï¥Í¬¡¥²»Ý«~ªº®ø¶O¡C
·ç¤h«H¶U¶°¹Î³Ìªñ«ü¥X¡A¤¤°ê¥Ø«e¨â¤d¬ü¤¸¥ª¥kªº¤H§¡°ê¤ºÁ`²£È¼Ð»xµÛ®ø¶O¤ä¥X¥¿¦b¦¨¬°¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªøªº°Ê¤O¡C¤¤°ê¬F©²¤µ¦~¦¨Ç®ÉÔªº³ø§i¤]»¡¡A°ê¤º®ø¶O7¦~¨Óº¦¸¦¨¬°³Ì«nªº¸gÀÙ¦]¯À¡C
*·Å¯S´µ¡G¥~°ê§ë¸êªÌ½Õ¾ã§ë¸êµ¦²¤*
^°êÂĶë§J´µ¤j¾Ç¸gÀپDZб·ůS´µ»¡¡A¤¤°ê¤H®ø¶O·NÃѪº§Î¦¨°£¤Fª½±µ±a°Ê°ê¤º¸gÀÙ¥~¡A¤]·|«P¨Ï®ü¥~§ë¸êªÌ½Õ¾ã¹ïµØ§ë¸êµ¦²¤¡A§âÃöª`ªº«ÂI±q¥X¤f»s³y°ÓÂà¦V¥H¤¤°ê°ê¤º¥«³õ¬°«ÂIªº²£«~©MªA°È´£¨Ñ°Ó¡C
¥L»¡¡G¡§¹L¥h¤»¡B¤C¦~ùØ¡A¥@¬É¦U¦aªº«Ü¦h§ë¸êªÌ³£¹ï³o¨Ç¥ø·~ÅDÅD±ý¸Õ¡A¾¨ºÞ¨º®É¤¤°êªº°ê¤º®ø¶O¼Wªø¨Ã¨S¦³³o»ò§Ö¡C§Ú·Q²{¦b¹ï©ó³o¨Ç§ë¸ê¤H¨Ó»¡¡A¬O±Ä¨ú¦æ°Êªº®ÉÔ¤F¡C¡¨
µØº¸µó¤é³øªº¤ÀªR»{¬°¡A°£¤F®ø¶O¦]¯À¥~¡A¤¤°êªÑ¥«¦Û±q¥h¦~10¤ë¥H¨Óªº¤j´T¦^¸¨¡A¤]¬°§ë¸êªÌ±a¨Ó¤F¶ix¤¤°ê®ø¶OÃþªÑªº¾÷·|¡C
¤¤°ê°ê®a²Îp§½»¡¡A¤µ¦~1¨ì4¤ë¡A¤¤°ê²ÖpªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¶W¹L3¸U3¤d6¦Ê»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦P¤ñ¼Wªø21%¡C
ÃöÁäµü¡G¤¤°ê¡A®ø¶O¡Aª«»ù¤Wº¦¡A·Å¯S´µ¡A¥±Äõ§Jº¸