 |
| 加州產地精挑細選草莓 |
加州草莓趕搭奧運列車,這個星期第一次登陸中國,將一飽運動員的口腹之欲,加州的草莓農場也為突破中國市場而雀躍。
籌備多時的北京奧運會拉開帷幕的時候,加州的草莓種植業者格外興奮,因為托奧運之福,他們終於打開了中國市場的大門,開始出口加州草莓到北京。
*幾年不懈努力*
加州州政府的草莓委員會發言人德格羅特表示,加州供應全美國草莓市場88%的需求,有四分之一的產量出口到加拿大、墨西哥、日本、台灣和香港。
 |
| 加州草莓出口中國的特別標簽 |
不過,她不了解無法出口到中國的原因,中國雖然本身也產草莓,但有季節性。她說,加州可以配合中國的需要。德格羅特說,他們非常興奮,為了這一天,他們已經做了幾年工作,加州州長施瓦辛格2005年率領貿易團訪問中國,加州草莓委員會主席穆雷今年幾度穿梭加州和北京,都在做推廣工作。
不過,最關鍵的是中國的奧運選手去年在一個調查中表示,草莓是他們最喜歡的水果之一,而今年中國的草莓生產季節已經過去,終年生產草莓的加州於是脫穎而出。
*中方回應積極*
 |
| 加州草莓抵達北京接受檢驗 |
實際供應第一批450磅草莓的加州巨莓公司的市場主任朱厄爾表示,他們是第一個出口草莓到中國的公司,可能打開了今後出口的通路,能夠參與這個看來是歷史性的事件,他們感到非常激動。
朱厄爾說:“這個交易讓進口一方的官員和公司有機會觀察我們的產品,包裝和運送、驗關程式,為今後做準備。”他們已經接到中方進口公司對首批產品積極的回應。
第一批草莓將提供給奧運村的選手和美國招待所的貴賓享用,他們聽說布希總統可能會品嘗到加州草莓。
*期待未來合作*
草莓委員會對未來合作表示期待。德格羅特說:“我們希望如此,目前我們獲准繼續出口草莓到9月30號,包括奧運會和殘奧會。我們希望因此打開維持貿易關係的門戶。”
朱厄爾說,他們昨天接到通知,新的訂單應該明天進來,貿易的齒輪已經開始緩緩運轉了。
關鍵詞:美國,中國,奧運,運動員,奧運村,草莓,加利福尼亞,加州