¬ü°ê©Ð¶U¿Ä¸ê¤½¥q©Ð§Q¬ü©M©Ð¦a¬üªº±µºÞ¤è®×©|¥¼§¹¥þ¹ê¬I¡A¦ý¬O°ê·|ijû©MÁ`²ÎÔ¿ï¤H¤w¸g¶}©l´N¨â©Ðªº¥¼¨Óµoªí·N¨£¡C
¬ü°ê°]¬F³¡¥»¬P´Á«Å§G±µºÞ©Ð§Q¬ü©M©Ð¦a¬ü®Éªí¥Ü¡A±µºÞ¬O¢¤£±o¤w±Ä¨úªºÁ{®É±¹¬I¡A¨â©Ðªº¥¼¨Ónµ¥¨ì¤U¤@©¡¬F©²©M°ê·|¨Ó¨M©w¡C
¨â©Ð¨s³ºÀ³¸Ó°ê¦³¤Æ¡B¨p¦³¤Æ¡BÂà´«¦¨¤½¦@¨Æ·~³æ¦ì¡BÁÙ¬O«O«ù¨ä²{¦³ªº¥b¤½¥b¨pÅé¨î¤£ÅÜ¡H èè´_·|ªº¬ü°ê°ê·|¤w¸g¶}©lµÛ¤â±´°Q³oÓ°ÝÃD¡C²³Ä³°|ª÷¿ÄªA°È©eû·|¥D®u¤Ú¥§·¥±Äõ§J©M°Ñij°|»È¦æ©eû·|¥D®u§JùØ´µ·¦h¼w«Å§G¡A±N¤À§O©ó¤UÓ¬P´Á¥l¶}Å¥ÃÒ·|¡A°Q½×¨â©Ð±µºÞªº²Ó¸`©M¥¼¨Óªº«²Õp¹º¡C
¦@©MÄÒÄy°Ñijûùجd¼w·Áº¸¤ñ»{¬°¡A¨â©ÐÀ³¸ÓÁY¤p³W¼Ò¡A§¹¥þ¨p¦³¤Æ¡A¹ý©³éÂ÷¥Ø«e©Ó¾áªº«OÃÒ¤¤§C¦¬¤J®a®xÀò±o©Ð¶UªºÂ¾¯à¡CÁº¸¤ñ»¡¡A¡§§Úª¾¹D¨â©Ð¥H«e°µ¹L¤@¨Ç¦n¨Æ¡C¦ý²{¦b¯Çµ|¤H¤£±o¤£¥X¨Ó¶R³æ¡C§ÚÌ¥²¶·±¹ï²{¹ê¡A¬F©²¤£¯à¡A¤]¤£À³¸Ó¥]Åó©Ò¦³¨Æ±¡¡C¡¨
Áº¸¤ñ°Ñijû´£¨ìªº¯Çµ|¤H¶R³æ¡A¬O«ü¨â©Ð¥»¬P´Á³Q¬F©²±µºÞ«á¡A°]¬F³¡¦P·NÁʶR¨â®a¤½¥qµo¦æªº»P¦í©Ð©è©ã¶U´Ú¬ÛÃöªºÃÒ¨é¡A¨ÃÂX¤j¤F¥¦Ìªº«H¶UÃB«×¡C¾Ú¦ôp¡A³o¨Ç±¹¬I¥[°_¨Ó±N¬°¨â®a¤½¥q´£¨Ñ¦h¹F¨â¤d»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷¡C ¦ý¤]¦³ª÷¿Ä¬É¤H¤h«ü¥X¡A¨â©Ð¥Î¤£¹H¤Ï·|pªkªº¤â¬q¸Ø¤j¤F¸ê¥»Ã©w©Ê¡A¨ä¹ê»ÚÁ«·lª¬ªp«Ü¥i¯à°ª¹L¥Ø«eªº¹w¦ô¡C¦]¦¹¡A¨â¤d»õ¬ü¤¸¯à§_À°§U¨â©Ð§¹¦¨¸ê¥»½Õ¾ã¤´¬OÓ¥¼ª¾¼Æ¡C
µØ©²¦Û¥Ñ¬£´¼®w¸gÀÙ¬Fµ¦¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨sû³Ç©Ô¼w·§B®¦´µ©Z(Jared Bernstein)»¡¡A§¹¥þ¨p¦³¤Æªº«ØÄ³¬O¤@ºØ¨ü¨ì·NÃѧκAÅX°Êªº¥D±i¡A©¿µø¤F¨â©Ð©Ó¾áªº¤½¦@³d¥ô¡C
¥L»¡¡G¡§¦pªG³o¨Ç¤½¥q¤´µM¥H¨pÀ窺§Î¦¡¦s¦bªº¸Ü¡A¥h°£©Ò¿×ªº¹D¼w·ÀI±N·|«ÜÃø¡C¬F©²¤´µM·|³q¹L©ú¥Ü©ÎªÌ·t¥Üªº¤èªk¬°¤½¥qªºª÷¿Ä¨M©w´£¨Ñ«OÃÒ¡C³o¨Ç¤½¥qÁÙ·|±q¨Æ°ª·ÀI§ë¸ê¡C¡¨
°ê·|¤º³¡ªº¥t¤@ºØÆ[ÂI¬O§â³o¨â®a¤½¥qÅܦ¨¥Ñ¬F©²ºÊºÞªº¤½¦@¨Æ·~¤½¥q¡C³o±N¦b©Ð«Î¶U´Ú¦æ·~»s³y¥X¤@ºØÃþ¦ü¤_¤ô¤O©M¹q¤O¤½¥qªº¶W¯ÅÃbÂ_¥ø·~¡AµM«á¥Ñ¬F©²±±¨îªÑªF¦^³ø©M©Ð¶U§Q²v¡C
¦h¼w°Ñijû¨S¦³©ú½T¹ï¥ô¦ó¤@ºØ¤è®×ªíºA¡C¤£¹L¥LÃhºÃ¤@¨Ç¦@©MÄÒÄyijû¥D±iªº§¹¥þ¨p¦³¤Æ¤è®×¯à§_«µ®Ä¡C³o¦ì¥Á¥DÄÒÄyªº¸ê²`°Ñijû»¡¡A±H§Æ±æ©ó¨pÀ糡ªù¨Ó«OÃÒ§C¦¬¤J¶¥¼hÁʩФñ¨Ò¬O¤@ºØ¡§¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¡¨¡C
¦pªG«ö·Ó§¹¥þ°ê¦³¤Æªº³]·Q¡A¨â©Ð±N¦¨¬°¤@®aÁp¨¹¾÷Ãö¡A¨ä¤G¤â¥«³õªº¿Ä¸ê¥\¯à±N§¹¥þ®ø¥¢¡A¶Èt³d¦b¸gÀÙ¤£´º®ðªº®ÉÔ«OÃÒ§C¦¬¤J¶¥¼hÀò±o©Ð¶U¡C
¨âÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤H°£¤F¹ï°]¬F³¡ªº±µºÞ¤è®×ªí¥ÜªÖ©w¥H¥~¡A©|¥¼´N¨â©Ð¥¼¨Ó´£¥X¨ãÅé³]·Q¡C¤jÅé¨Ó»¡¡A¶ø¤Ú°¨°}Àç¥D±i§â¨â©ÐÄݩ󥫳õªº¥\¯àÁÙìµ¹¥«³õ¡A¦P®É«O¯d¤@Ó¤p³W¼Òªº¡A¥Ñ¬F©²±±¨îªº¾÷ºc¨Ó¤ä´©§C¦¬¤J¦í©Ð¡C³Á³Í®¦¥D±i§â¨â®a¤½¥qªº³W¼ÒÁY¤p«á§¹¥þ¥«³õ¤Æ¡A¤ÁÂ_©M¬F©²ªº¯Ã±a¡C
¾Ö¦³¦í©Ð©l²×³Qµø¬°¬ü°ê¹Úªº¤@³¡¤À¡A¬ü°ê¬F©²ªø´Á¥H¨Ó¤@ª½§âÀ°§U§C¦¬¤JªÌÀò±o©Ð¶Uµø¬°¤v¥ô¡A¬F¬É»â³S¤]±`±`§â´£°ª¦í©Ð¾Ö¦³²v§@¬°«ÅÁ¿¬FÁZªº«ü¼Ð¡C´¶ªL´µ¹y¤j¾Çª÷¿Ä«Y±Ð±Âºµ°¶«ü¥X¡A³oºØªÀ·|·NÃѦb§ë¾÷P´I¤ß²zªº±Àªi§UÄi¤§¤U¡A¾Ö¦³¦í©Ðªº¯u¹ê¥N»ù±`±`³Q©¿µø¡A¹ï©ó«Ü¦h®a®x©MÓ¤H¨Ó»¡¡A¯²©Ð¥i¯à¬O¤ñ¶R©Ð§ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¤]±`±`³Q©¿µø¡Cºµ°¶»{¬°¡A¦¹¦¸¨â©Ð¦M¾÷µL½×¦p¦ó¦¬³õ¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¬F©²¦b¦í©Ð¥«³õªº¨¤¦â¥²¶·«·s©w¦ì¡C
¥L»¡¡G¡§¬ü°êªº©Ð¦a²£¥«³õ¨ä¹ê¤w¸g«Ü°·¥þ¤F¡A¨Ã¤£»Ýn¨º»ò¦hªº¥«³õ¤z¹w¡C«Ü¦h¦~«e¡A·í¥«³õ¤£¬O¨º»ò§¹³Æªº®ÉÔ¡A¥Ñ¬F©²§ß«ù¤@¨Ç¤½¥q¡A¨è·N´£¨Ñ¤@Óéw¥«³õªº§@¥Î¬O¥²nªº¡C¦ý¬O²{¦b¬ü°êªº©Ð¦a²£¥«³õ¬Û¹ï©ó¨ä¥L°ê®a¨Ó»¡¡A¤w¸g«Ü°·¥þ¤F¡A¬F©²ªº¤z¹w§@¥Î¨ä¹ê¨S¦³·Q¹³ªº¨º»ò¤j¤F¡C¡¨
®Ú¾Ú¨â©Ð±µºÞ¤è®×¡A ±q¥»¤ë°_¡A°]¬F³¡±N¶}©l¦¬ÁʥѩЧQ¬ü©M©Ð¦a¬üµo¦æªº»P¦í©Ð©è©ã¶U´Ú¬ÛÃöªºÃÒ¨é¡A¨Ã¦³Åv§â¦¬ÁÊ«ùÄò¨ì2009¦~©³¡C¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¨â©Ð¥i¥H§â¦U¦Û«ù¦³ªº¤j¬ù8¤d»õ¬ü¤¸©è©ã¶U´ÚÃÒ¨é¤p´T´£¤É¨ì8¤d5¦Ê»õ¬ü¤¸¡C¦ý¬O±q2010¦~¶}©l¡AÀHµÛ²{¦³©Ð¶U³°Äò¨ì´Á¡A¨â®a¤½¥q±N³Qn¨D³v¨B¥H¨C¦~¦Ê¤À¤§10´T«×´î«ù³o¨ÇÃÒ¨é¡Aª½¨ì°¦Ü¨â¤d¤¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¤ô·Ç¡C
¨â©Ð´î¤Ö©è©ã¶U´ÚÃÒ¨é«á²£¥Íªº¥«³õ¥÷ÃB¦p¦ó¥Ñ¨pÀç©Ð¶U¤½¥q¨Ó²K¸É¡A±Nª½±µ¨ú¨M©ó°ê·|¦b©ú¦~¬YÓ®ÉÔ³q¹Lªº¨â©Ð«²Õ¤è®×¡Cª÷¿Ä®É³øªº¤ÀªR¤å³¹«ü¥X¡AµL½×±Ä¨ú¨ººØ¤è®×¡A¨â©Ð¦b¬ü°ê©Ð¥«ªº¥D¾É¦a¦ì³£±N·|¤£¦Pµ{«×ªº«d®z¡C³oºØÅܤƱN¨Ï±o¬ü°ê©Ð¥««·s¬~µP¡A¥Ø«e¦¸¯Å¶U´Ú¡BÀu½è¶U´Ú¡B¹dÃB¶U´Úªº·~°È¹º¤ÀÅܱo§ó¥[¼Ò½k¡C
ÃöÁäµü¡G¬ü°ê¡A©Ð¶U¿Ä¸ê¤½¥q¡A©Ð§Q¬ü¡A©Ð¦a¬ü¡AÁ`²ÎÔ¿ï¤H