£X£s£h £n£b £D£g£`£l£d£e  Greek

£M£`£g£`£h£j
£D£h£\£a£n£b£m£b

£H£e£f£j£^ 2006 ¡V £R£d £j£g£j£^£`£h£` £k£j£o £e£l£_£d£m£\£h


08-11-2006
£G£`£n£` £n£j £]£h£n£`£j £n£b £X£n£D £^£d£\ £n£d £H£e£f£j£^ 2006 £e£\£d £n£j£o £j£g£j£^£`£h£` £k£j£o £e£l£_£d£m£\£h - Download   video clip
£G£`£n£` £n£j £]£h£n£`£j £n£b £X£n£D £^£d£\ £n£d £H£e£f£j£^ 2006 £e£\£d £n£j£o £j£g£j£^£`£h£` £k£j£o £e£l£_£d£m£\£h  video clip
View the VOA report Elections 2006: Greek Americans Reaching for 'The Dream' - Download   video clip
View the VOA report Elections 2006: Greek Americans Reaching for 'The Dream'  video clip

Elections 2006:
Greek-Americans Reaching for ¡§The Dream¡¨(English text)

£H£h£h£\ £H£f£f£b£h£d£e £e£\£n£\£^£s£^ £o£k£j£r£p£d£j£d £k£l£\£h£` £g£l£j £m£n£d £`£e£f£j£^ £n£b 7£b £P£j£`£g£]£l£j£o £^£d£\ £n£b £E£j£o£f, £n£b £F£`£l£j£o£m£\ £e£\£d £n£\ £M£o£]£`£l£h£`£\ £S£j£f£d£n£`£d£h. £R£d £i£d £\£k £\£o£n£j, £n£\ £_£j £n£l£n£\, £e£l£_£d£m£\£h £e£\£d £j£d £f£f£j£d £n£l£`£d £q£\£m£\£h. £R£d £`£k£d£n£o£q£b£g£h£j£d £o£k£j£r£p£d£j£d £`£h£\£d £j £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £e£\£d £j £F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\, £b £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o £m£n£j £O£\£b£h, £j £V£a£s£h £U£\£l£g£k£h£b £m£n£j £O£\£l£o£f£\£h£n, £j £I£\£e £U£k£b £m£n£j £R£q£d£j £e£\£d £b £U£f£`£b £O£k£l£e£f£`£b £m£n£b £P£`£]£_£\. £V£j£o £k£h£n£` £k£l£n£j£o £h£d£e£b£n £k£\£l£j£o£m£\£m£` £b £H£f£f£b£h£d£e £W£k£b£l£`£m£\ £n£b £X£s£h £n£b £D£g£`£l£d£e £n£b£h £]£l£\£_£d £n£b £g£`£n£_£j£m£b £n£s£h £`£e£f£j£^£d£e£h £\£k£j£n£`£f£`£m£g£n£s£h £m£` £h£\ £e£n£\£e£n£j £b£g£s£l£j £n£b£f£`£j£k£n£d£e £k£l£^£l£\£g£g£\ £k£j£o £`£q£` £^£d£\ £n£n£f£j: «£H£e£f£j£^ 2006 ¡V £R£d £j£g£j£^£`£h£` £o£k£j£r£p£d£j£d £e£\£d £n£j £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £h£`£d£l£j». £V£j£h £e£n£j £h£d£e£b£n, £n£b£h £e£o£l£\ £O£k£l£e£f£`£b £`£q£\£g£` £k£\£l£j£o£m£d£m£`£d £m£` £i£q£s£l£j £k£l£^£l£\£g£g £g£\ £k£j£o £`£h£\£d £`£k£m£b £e£\£n£\£q£s£l£b£g£h£j £m£` £f£f£j £q£l£j £n£b £d£m£n£j£m£`£f£_£\ £g£\.

£U£n£b £m£o£h£q£`£d£\, £e£n£s £\£k £n£b£h £`£k£d£e£`£p£\£f£_£\ «£R£d £g£`£^£f£j£d £h£d£e£b£n £n£s£h £`£e£f£j£^£h» £g£k£j£l£`£n£` £h£\ £_£`£n£` £]£h£n£`£j £e£\£d £e£`£g£`£h£\ £g£` £n£b£h £d£m£n£j£l£\ £n£j£o £e£\£c£`£h £\£k £n£j£o 5 £`£k£d£n£o£q£b£g£h£j£o £j£g£j£^£`£h£` £k£j£f£d£n£d£e£j £i£`£q£s£l£d£m£n. £m£j£d £\£k £`£m £g£s £`£h£_£d£\£p£l£`£m£n£` £h£\ £g£c£`£n£` £n£b£h £d£m£n£j£l£\ £f£s£h £e£\£d £n£s£h 5 £\£o£n£h £k£l£j£m£s£k£d£e£j£n£n£s£h £m£o£h£d£m£n£j£g£` £h£\ £k£\£l£\£e£g£r£`£n£` £n£j £e£`£p£f£\£d£j «£R£d £g£`£^£f£j£d £h£d£e£b£n £n£s£h £`£e£f£j£^£h» £e£\£d £h£\ £k£l£j£q£s£l£m£`£n£` £k£d£j £e£n£s £k£j£o £]£l£m£e£`£n£\£d £e£\£n£\£q£s£l£b£g£h£j £n£j £e£`£g£`£h£j £j£f£e£f£b£l£b £n£b £`£e£k£j£g£k £g£\ £n£s£h £`£e£f£j£^£h.

£R£d £g£`£^£f£j£d £h£d£e£b£n £n£s£h £`£e£f£j£^£h
1 £R Charlie Crist £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\
2 £J Olympia Snowe £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£j £O£\£b£h
3 £R John Sarbanes £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£b £O£\£l£o£f£\£h£n
4 O Gus Bilirakis £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\
5 £R Zack Space £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£j £R£q£d£j

£H£M£N£R£F£H£U 2006 ¡V £R£L £R£O£R£F£H£P£H£L£U £W£S£R£Z£J£X£L£R£L £M£D£L £V£R £D£O£H£T£L£M£D£P£L£M£R £R£P£H£L£T£R - £M£H£L£O£H£P£R   

£R £F£d£l£^£j £O£k£m£n£b £m£n£j £m£n£j£h£n£d£j

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £M£o£l£` £e£\£d £e£l£d£j£d £e£\£f£b£g£l£\ £m£\. £R£d £`£e£f£j£^ £n£b £V£l£n£b £m£n£d £J£h£s£g£h£` £S£j£f£d£n£`£` £`£h£\£d £m£g£`£l£\ £h£\ £\£k £n£\ £c£g£\£n£\ £n£b £_£d£`£c£h£j £`£d£_£b£m£`£j£^£l£\£p£\. £V£\ £e£l£d£\ £`£l£s£n£g£\£n£\ £k£j£o £`£^£`£l£j£h£n£\£d £`£h£\£d £n£d £k£j£l£`£\ £c£\ £\£e£j£f£j£o£c£m£`£d £b £q£l£\ £g£` £n£j £e£\£d£h£j£l£^£d£j £M£j£^£e£l£m£j, £k£j£o £\£h£_£`£d£i£\£h £j£d £`£e£f£j£^£`, £e£\£d £n£d £k£j£f£d£n£d£e £c£\ £_£l£j£g£j£f£j£^£b£c£j£h £m£n£j £`£m£s£n£`£l£d£e £e£\£d £n£j £`£i£s£n£`£l£d£e £\£k £n£j£h £L£\£h£j£o£l£d£j £k£j£o £\£l£q£a£`£d £b £c£b£n£`£\ £n£s£h £h£`£j£`£e£f£`£^£g£h£s£h £h£j£g£j£c£`£n£h.

£H£g£` £g£s £c£\ £`£k£d£e£`£h£n£l£s£c£j£g£` £m£` £g£d£\ £f£f£b £k£n£o£q £n£j£o £c£g£\£n£j, £k£j£o £k£l£j£m£s£k£d£e £n£b£h £]£l£m£e£s £d£_£d£\£n£`£l£\ £`£h£_£d£\£p£l£j£o£m£\. £K£\ £g£d£f£m£j£o£g£` £^£d£\ £n£j£o £j£g£j£^£`£h£` £j£d £j£k£j£j£d £_£d£`£e£_£e£b£m£\£h £m£b£g£\£h£n£d£e £j£g£j£m£k£j£h£_£d£\£e £e£\£d £k£j£f£d£n£`£d£\£e £\£i£d£g£\£n£\. £M£d £`£q£\£g£` £\£l£e£`£n£j £H£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h£j £o£k£j£r£p£d£j£o £\£k £e£l£j£o £m£` £e£l£j £n£b £q£l£\, £\£k £n£j £O£b£h £g£q£l£d £n£b £X£f£l£d£h£n£\ £e£\£d £\£k £n£j £R£q£d£j £g£q£l£d £n£b£h £M£\£f£d£p£l£h£d£\.

£Q£`£e£d£h£g£` £\£k £n£j£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £P£n£j, £k£j£o £j £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £n£\£h £j £T£`£k£j£o£g£k£f£d£e£\£h £o£k£j£r£p£d£j £^£d£\ £n£j £\£i£s£g£\ £n£j£o £M£o£]£`£l£h£n£b £n£b £X£f£l£d£h£n£\. 

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I: £J £L£U£V£R£T£L£D £V£R£W £V£U£D£T£N£L £M£T£L£U£V

£V£m£l£f£d £M£l£d£m£n
£R £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£b£h £D£^£\ £S£`£n£l£j£k£j£f£b £n£b £X£f£l£d£h£n£\. £M£\£n£q£`£d £_£b £h£\ £\£k £n£\ £o£r£b£f£n£`£l£\ £\£i£d£g£\£n£\ £n£b £k£j£f£d£n£`£\ £\£o£n £e£\£d £n£m£j £j £_£d£j £m£j £e£\£d £b £H£f£f£b£h£j-£\£g£`£l£d£e£\£h£d£e £e£j£d£h£n£b£n£\ £k£`£l£b£p£\£h£`£j£h£n£\£d £^£d£\ £n£j £l£^£j £n£j£o. £O£\ £`£k£`: «£O£` £n£d£g £k£j£o £q£s £^£h£`£d £o£k£j£o£l£^ £G£d£e£\£d£j£m£h£b £m£n£b£h £k£j£f£d£n£`£\ £\£o£n. £H£g£\£d £`£^£^£j£h £f£f£b£h£\ £g£`£n£\£h£m£n£b, £n£j£o £D£_£g £Y£l£d£m£n£j£_£j£f£j£o, £k£j£o £l£c£` £`£_ £n£j 1914 £\£k £n£b£h £M£k£l£j. £D£k £n£j£h £k£\£k£k£j £g£j£o £g£c£\£g£` £h£\ £c£o£g£g£\£m£n£` £k£h£n£\ £n£d £l£a£` £g£\ £e£\£d £h£\ £e£h£j£o£g£` £k£h£n£j£n£` £n£j £e£\£f».

£R £k£\£n£l£\ £n£j£o £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £`£h£\£d £k£\£c£j£f£^£j £k£j£o £_£d£\£n£b£l£` £\£e£g£\ £d£\£n£l£`£j £m£n£j £U£\£d£h £S£n£`£l£m£g£k£`£l£^£e. £V£j£h £`£k£d£m£e£`£p£c£e£\£g£` £m£n£j £^£l£\£p£`£j £n£j£o £^£d£\ £h£\ £g£c£j£o£g£` £k£`£l£d£m£m£n£`£l£\ £^£d£\ £n£j£h £^£l£\£p£d£e £g£`£n£\£h£m£n£b £\£k £n£j £h£b£m £n£b £D£p£l£j£_£n£b, £n£j£h £j£k£j£j £^£h£l£d£a£` £e£\£f£n£`£l£\ £g£d£\ £e£\£d £n£\£h £_£d£e £n£j£o £k£\£n£l£\. £R £_£e£n£s£l £M£l£d£m£n £g£` £q£\£l £g£\ £\£p£b£^£c£b£e£` £n£b£h £d£m£n£j£l£\: «£R £k£\£n£l£\ £g£j£o, £j £D£_£g, £l£c£` £m£n£b£h

£D£g£`£l£d£e £n£\£h £n£\£h 14-15 £q£l£j£h£h £q£s£l £h£\ £i£l£`£d £g£d£\ £f£i£b £D£^£^£f£d£e £e£d £q£j£h£n£\ £m£n£b£h £n£m£k£b £n£j£o £g£h£j £h£\ £H£^£^£f£a£d£e£j £h£g£d£m£g£\ 5 £m£`£f£d£h£d£h. £n£\£h £p£n£\£m£` £m£n£j £f£d £f£\£h£n £n£b £P£\ £W£l£e£b £g£\£c£` £k£s £a£b£n£j£m£\£h £f£j£m£n£l£j£o £m£n£b £S£`£h£m£o£f£]£h£d£\. £S£^£` £`£e£` £e£\£d £k£l£` £n£b £_£j£o£f£`£d £\£o£n. £D£g£`£]£j£h£n£\£h 5 £_£j£f£l£d£\ £n£j £g£h£\».

£R £_£e£n£s£l £V£m£\£l£f £M£l£d£m£n
£V£j £k£m£\ £q£l£g£\£n£\ £]£^£\£a£` £n£n£` £_£`£h £q£`£d £m£g£`£l£\ £n£m£j £g£`£^£f£b £m£b£g£\£m£\ £m£j £n£j £k £n£\ £]£^£\£a£`. £M£\£n £n£j£h £V£m£l£f£d: «£O£\ £_£_£\£i£` £n£b £m£k£j£o£_£\£d£n£b£n£\ £n£b £m£e£f£b£l £_£j£o£f£`£d £e£\£d £n£j£o £h£\ £`£m£\£d £e£\£f. £P£\£d, £^£o£f£d£a£` £k£\£k£j£n£m£d£\, £\£f£f £e£l£_£d£a£` £n£j £r£s£g £n£j£o £h£n£d£g£\. £J £g£h£b £e£f£b£l£j£h£j£g£d £k£j£o £g£\ £p£b£m£` £n£\£h £h£\ £`£g£\£m£n£` £k£h£n£j£n£` £h£n£d£g£j£d».

£O£`£n £n£j£h 1£j £S£\£^£e£m£g£d£j £S£f£`£g£j, £m£n£j £j£k£j£j £e£\£d £o£k£b£l£n£b£m£`, £j £D£_£g £k£\£r£` £h£\ £_£j£o£f£`£`£d £m£n£j £m£n£d£f£]£s£n£l£d£j £k£\£k£j£o£n£m£d£h £n£j£o £e£o£l£j£o £X£s£n£k£j£o£f£j£o £m£n£b£h £D£f£n£j£h£\ £n£b £S£`£h£m£o£f£]£h£d£\ £e£d £h£j£d£i£` £_£d£e £n£j£o £g£\£^£\£a: £h£\ £g£d£e£l £e£\£c£\£l£d£m£n£l£d£j £e£\£k£f£s£h. £D£f£f £^£d£\ £n£\ £k£\£d£_£d £n£j£o £e£\£h£` £\£e£g£\ £k£d£j £g£`£^£f£\ £m£q£_£d£\. £V£\ £c£`£f£` £h£\ £g£c£j£o£h£` £^£l£g£g£\£n£\. £M£\£d £g£` £n£\ £f£^£\ £f£`£p£n £k£j£o £\£k£j£n£\£g£`£o£` £n£\ £]£j£c£b£m£` £h£\ £m£k£j£o£_£m£j£o£h. £n£\£h £b £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £l£c£` £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\, £j£d £n£l£`£d £e£l£` £n£j£o £n£\£h £_£b £`£e£k£\£d£_£`£o£n£d£e£j £e£\£d £j£d £_£j £^£d£j£d £n£j£o £^£d£h£\£h, £j £h£\ £p£\£l£g£\£e£j£k£j£d £e£\£d £j £f£f£j £^£d£\£n£l.

£R £_£e£n£s£l £M£l£d£m£n £c£o£g£n£\£d £n£d £f£j£d £j£d £f£f£b£h£` £g£`£n£\£h£m£n£` £n£b £`£k£j£q £`£e£`£h£b £`£q£\£h £k£\£l£g£j£d£\ £m£q£_£d£\ £^£d£\ £n£\ £k£\£d£_£d £n£j£o. «£R£d £j£g£j£^£`£h£` £n£b £_£`£n£`£l£b £e£\£d £n£l£n£b £^£`£h£d £g£j£l£p£c£b£e£\£h £e£\£f, £k£n£o£q£\£h £e£\£d £`£h£\£d £k£`£l£p£\£h£j£d £^£d£\ £n£b£h £k£j£f£d£n£d£m£n£d£e £e£f£b£l£j£h£j£g£d £g£\».

£S£s £g£s £n£j £p£n£s£q£\£_£e£d £j £D£_£g, £k£j£o £l£c£` £m£n£b£h £D£g£`£l£d£e £g£` £g£d£\ £n£\£g£k£f£\ £m£n£j £m£n£c£j £k£j£o £^£l£\£p£` £n£j £h£j£g£\ £e£\£d £n£\ £m£n£j£d£q£`£\ £n£j£o £^£d£\£n £_£`£h £i£`£l£` £h£\ £n£\ £k£`£d £\£^£^£f£d£e, £^£d£h£` £j£k£\£_ £n£j£o £l£`£k£j£o£g£k£f£d£e£\£h£d£e£j £e£g£g£\£n£j, £n£\£h £e£g£g£\ £n£b £`£l£^£\£n£d £`£c£`£s£l£`£n£j £n£n£` £n£j £_£b£g£j£e£l£\£n£d£e; £N£`£d £j £_£e£n£s£l £M£l£d£m£n: «£R£d £k£`£l£d£m£m£n£`£l£j£d £g£`£n£\£h£m£n£` £n£\£h£` £G£b£g£j£e£l£\£n£d£e£j £\£f£f £q£d £j £k£\£n£l£\ £g£j£o. £V£j£h £l£n£b£m£\ £^£d£\£n £e£\£d £g£j£o £`£k£`: £H£^ £k£\£d£_ £g£j£o £`£g£\£d £`£k£d£q£`£d£l£b£g£\£n£\».

£F£d£\£n £j £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n, £j £`£^£^£j£h £n£j£o £D£_£g, £\£k£j£p£m£d£m£` £h£\ £e£\£n£]£`£d £s £o£k£j£r£p£d£j £M£o£]£`£l£h£n£b £n£b £X£f£l£d£h£n£\, £n£j £\£h£\£p£l£`£d £j £_£d£j £m£n£j £_£d£\£p£b£g£d£m£n£d£e £m£k£j£n£e£d £n£b £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £`£e£m£n£l£\£n£`£\ £n£j£o.

«£K£f£s £h£\ £^£h£s £e£o£]£`£l£h£n£b £n£j£o £f£\£j. £D£o£n£h £`£g£\£m£n£` £`£_ £h£\ £o£k£b£l£`£n£j£g£`. £K£f£s £b £X£f£l£d£h£n£\ £h£\ £`£o£b£g£`£l£` £e£\£d £h£\ £g£`£n£\£l£l£o£c£g£m£`£d £m£s£m£n £n£b£h £k£\£d£_£`£\. £K£f£s £h£\ £g£`£d£m£s £n£b £p£j£l£j£f£j£^£\ £e£\£d £n£\ £\£m£p£f£d£m£n£l£\ £\£e£d£h£n£s£h. £U£` £k£j£d£j £e£g£g£\ £e£d £\£h £\£h£e£`£d £f£\ £g£` £`£g£h£\ £^£d£\ £n£j £g£f£f£j£h £n£b £X£f£l£d£h£n£\».

£U£n£b£h £k£f£b £n£j£o £D£^£j£o £D£o£^£j£o£m£n£h£j£o, £m£n£b£h £j£k£j£\ £n£j£h £m£o£h£\£h£n£m£\£g£` £e£\£c £j£f£j£e£f£l£s£h£` £n£b£h £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £`£e£m£n£l£\£n£`£\ £n£j£o, £j £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £g£\ £`£k£` £h£\ £m£n£`£f£j£o£g£` £n£j£n£j £n£j £g£h£o£g£\ £m£n£j£o £n£b£f£`£c£`£\£n £g£\ £m£n£b£h £H£f£f£_£\ £e£\£d £n£b£h £M£k£l£j. «£P£\ £k£j£h£` £m£n£j£o £p£f£j£o £n£j£o £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\ £h£\ £r£b£p£m£j£o£h £n£b£h £V£l£n£b».

£V£H£N£R£U £V£R£W £E£L£P£V£H£R ¡V £H£S£L£U£V£T£R£X£J £U£V£R £U£V£R£W£P£V£L£R

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £R £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £k£n£o£q£` £n£j£h £m£n£q£j £n£j£o £e£\£d £c£\ £`£h£\£d £j £`£k£g£`£h£j £M£o£]£`£l£h£n£b £n£b £X£f£l£d£h£n£\, £n£b £n£n£\£l£n£b £g£`£^£\£f£n£`£l£b £k£j£f£d£n£`£\ £n£b £D£g£`£l£d£e. £J £`£e£f£j£^£d£e £n£j£o £h£e£b £q£`£d £e£\£d £d£m£n£j£l£d£e £m£b£g£\£m£\ £^£d£\£n £j £V£m£l£f£d £M£l£d£m£n £k£`£l£h £m£n£\ £q£l£j£h£d£e £m£\£h £j £k£l£n£j £H£f£f£b£h£j-£e£o£k£l£d£\£e £e£\£n£\£^£s£^ £M£o£]£`£l£h£n£b £m£n£b£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £m£o£g£k£j£f£d£n£`£\.

£S£g£` £n£l£\ £]£l£`£d£\, £m£n£j £f£f£j £e£l£j £n£s£h £J£h£s£g£h£s£h £S£j£f£d£n£`£d£h, £m£n£j £O£\£b£h, £k£j£o £b £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o £`£k£`£_£s£i£` £h£\ £`£k£\£h£`£e£f£`£^£` £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\ £n£s£h £J£h£s£g£h£s£h £S£j£f£d£n£`£d£h.

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I: £J £L£U£V£R£T£L£D £V£J£U £R£N£W£O£S£L£D£U £U£P£R£R£W

£R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o
£J £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£b£h £k£j£f£d£n£`£\ £O£\£b£h £f£^£j £g£`£n £n£j£h £G£`£n£`£l£j £S£\£^£e£m£g£d£j £S£f£`£g£j. £R £k£\£n£l£\ £n£b, £F£d£l£^£j £O£k£j£q£f£b, £`£q£` £g£`£n£\£h£\£m£n£`£m£`£d £\£k £n£b £O£o£n£d£f£h£b £e£\£d £b £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £n£b £g£b£n£l£\ £n£b, £n£b £F£`£s£l£^£\ £F£j£l£\£h£n£b, £k£l£j£l£q£j£h£n£\£h £\£k £n£b £U£k£l£n£b. £n£\£h £e£\£d £j£d £_£j £^£`£g£n£j£d £q£\£l £k£j£o £j £g£`£^£f£j £k£f£`£g£j £m£n£b£h £H£o£l£k£b £`£q£` £f£i£`£d £e£\£d £j£d £b£^£n£` £k£`£h£h£n£\ £q£s£l£h £g£\£a£`£n£b£e£\£h £m£n£j £U£\£h £X£l£\£h£m£e£j £e£\£d £_£l£o£m£\£h £n£j£h £R£l£^£\£h£d£m£g £J£h£s£g£h£s£h £H£c£h£h £k£j£o £o£k£m£q£j£h£n£\£h £n£b£h £\£k£\£l£q £g£d£\ £e£\£d£h£j£l£^£d£\ £`£d£l£b£h£d£e £e£\£d £`£o£n£o£q£d£m£g£h£b £a£s. £G£`£h £a£b£m£\£h £g£s £j£d £_£d£j£d £\£l£e£`£n £^£d£\ £h£\ £e£\£g£\£l£m£j£o£h £n£b£h £e£l£b £n£j£o. £J £R£f£o£g£k£\ £q£\£m£` £n£j£o £^£j£h£` £n£b £k£l£d£h £e£\£f-£e£\£f £^£h£`£d £_£e£\ £q£l£j£h£h. £V£b£h £g£`£^£f£s£m£\£h £h£\ £c£`£j £e£\£d £g£d£\ £c£`£\ £\£k £n£j £m£d £n£b £g£b£n£l£\ £n£b, £j £V£a£b£g £e£\£d £b £O£\£l£b £F£j£l£\£h£n£b, £k£j £n£\£h £e£j£o£l£\ £e£\£d £`£l£^£n£l£d£\ £o£p£\£h£n£j£o£l£^£\ £\£h£n£m£n£j£d£q£\, £m£` £g£d£\ £g£d£e£l £k£f£b £n£j£o £O£\£b£h.

£U£g£`£l£\ £b £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o £`£h£\£d £h£\ £\£k £n£j£o £k£d£j  £m£b£g£\£h£n£d£e£j £k£\£l£^£j£h£n£` £m£n£b£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £k£j£f£d£n£d£e £a£s. £U£n£j£o £`£e£f£j£^£` £n£j£o £O£\£b£h £n£j£h£a£`£d: «£S£d£m£n£`£s £n£d £g£d£\ £p£s£h £e£\£d £g£\ £r£p£j £k£`£n£o£q£\£h£j£o£h £n£b £_£d£\£p£j£l». £V£j £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £m£k£j£n£e£d £n£b £\£h£\£p£l£`£d £g£`£n£\£i £f£f£s£h: «£D£h £`£q£\£g£` £e£d £f£f£j£o £m£\£h £n£b£h £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o £b £R£o£m£d£^£e£n£j£h £c£\ £n£\£h £\£f£f£d£n£d£e£b. £V£j £k£`£l£d£j£_£d£e £V£b£g £n£b £c£`£s£l£` £h£\£h £\£k £n£j£o 10 £k£d£j £e£\£f£j £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n. £H£h£\£d £m£b£g£\£h£n£d£e £p£s£h £^£d£\ £n£\ £`£c£h£d£e £e£\£d £n£\ £n£j£k£d£e £c£g£\£n£\».

£J £R£f£o£g£k£\ £j£l£p£h£`£r£` £e£\£c £l£q£d£a£` £n£j £_£d£\£m£n£b£g£d£e £k£l£^£l£\£g£g£\ £O£l£e£d£j£o£l£d £n£j £j£k£j£j £]£\£f£` £n£\ £c£`£g£f£d£\ £^£d£\ £n£b£h £e£\£n£j£k£d£h £`£k£m£e£`£r£b £n£j£o £\£h£c£l£k£j£o £m£n£b £U£`£f£h£b. £f£j£d £\£h£\£^£h£l£d£a£\£h £n£n£` £k£s £b £g£l£p£s£m£b £n£\£h£` £\£k£\£l£\£n£b £k£l£j£o£k£c£`£m£b £^£d£\ £n£b £g£`£f£f£j£h£n£d£e £`£o£b£g£`£l£\ £`£h £h£j£o. £L£_£d£\£n£`£l£\ £b £R£f£o£g£k£\, £_£q£s £^£j£h£`, £k£l£`£k£` £j£k£s£m£_£k£j£n£` £h£\ £g£j£l£p£s£c£` £^£d£\ £h£\ £\£k£j£e£n£m£`£d £n£\ £k£l£j£m£h£n£\ £k£j£o £q£l£`£d£a£j£h£n£\£h £h£\ £k£`£n£q£`£d £m£n£b £a£s £n£b.

£J £R£f£o£g£k£\ £\£k£j£p£j£n£b£m£` £\£k £n£b£h £D£e£\£_£b£g£\ £n£j£o £D£^£j£o £E£\£m£d£f£`£j£o, £n£j £f£e£`£d£j £n£b £D£l£q£d£`£k£d£m£e£j£k, £m£n£j £F£e£l£d£m£j£h £n£b £P£\ £W£l£e£b, £n£j 1962. £h£\ £q£l£h£j £\£l£^£n£`£l£\, £e£\£c £l£q£d£a£` £n£d £\£h£n£`£l£` £m£k£j£o£_ £n£b, £b £q£l£\ £]£o£c£m£n£b£e£` £m£` £g£`£^£f£j £k£h£c£j £^£d£\ £n£j£h £S£l£j£_£l£j £V£a£h £M£h£h£`£h£n£o £k£j£o £_£j£f£j£p£j£h£c£b£e£`. £U£k£j£_£\£m£` £k£j£f£d£n£d£e £`£k£d£m£n£g£` £e£\£d £f£^£j £g£`£n £k£j£o £k£l£` £n£j £k£\£h£`£k£d£m£n£b£g£d£\£e £k£n£o£q£j £n£b £k£\£h£n£l£`£n£b£e£` £n£j £]£j£o£f£`£o£n £S£n£`£l £U£h£j£o. £O£`£n £n£j £c£h£\£n£j £n£j£o £S£n£`£l, £\£h£f£\£]£` £b £_£d£\ £n£b£h £]£j£o£f£`£o£n£d£e £n£j£o £_£l£\. £M£\£n£k£d£h £i£\£h£\£k£\£h£n£l£`£n£b£e£`, £n£b £p£j£l £\£o£n £g£` £n£j£h £n£s £e£o£]£`£l£h£n£b, £V£a£j£h £O£\£e£l£h£\£h. 

£D£k £n£b £E£j£o£f £g£`£n£\£k£_£b£m£` £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\, £k£j£o £e£\£d £^£d£h£` £o£k£l£g£\£q£j £n£b £\£l£q £n£j£o £m£o£g£]£d£]£\£m£g£j £m£n£b £_£d£\£e£o£]£l£h£b£m£b. «£G£`£h £c£f£s £k£j£f£d£n£d£e£j £e£\£o£^£_£` £e£\£d £e£h£s £n£\ £k£h£n£\ £^£d£\ £h£\ £m£n£\£g£\£n£m£j£o£h.  £g£j£o£h£\ £k£h£n£\ £o£k£l £n£b £m£o£h£`£l£^£\£m£\ £e£\£d £\£o£n £c£\ £m£o£h£`£q£m£s £h£\ £e£h£s».

£R£d £o£k£j£m£n£b£l£d£e£n £n£b £f£h£`: «£D£^£s£h£a£`£n£\£d £h£\ £g£`£d£m£`£d £n£j £f£f£`£d£g£g£\, £^£d£\ £h£\ £q£j£o£g£` £e£\£f£n£`£l£b £p£\£l£g£\£e£`£o£n£d£e £e£f£o£r£b £e£\£d £^£d£\ £k£l£j£s£c£b£c£j£h £n£\ £_£d£e£\£d£g£\£n£\ £n£b £^£o£h£\£e£\. £H£h£\£d £\£k£j£n£`£f£`£m£g£\£n£d£e¡K. £f£\ £c£\ £n£\£h £e£\£f£n£`£l£\ £\£h £`£q£\£g£` £e£d £f£f£j£o £m£\£h £n£b£h £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o».

£J £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o, £k£\£l £n£j £n£d £\£h£]£b£e£` £n£m£j £r£b£f £m£n£\ £m£e£\£f£j£k£n£d£\ £n£b £k£j£f£d£n£d£e £d£`£l£\£l£q£\, £j£o£_£k£j£n£` £i£q£\£m£` £n£b£h £e£\£n£\£^£s£^ £n£b £^£d£\ £n£b£h £j£k£j£\ £e£\£d £`£h£\£d £k£`£l£p£\£h£b.  £S£\£l£\£g£h£`£d £g£f£j £n£b £`£h£j£l£\ £n£b £D£^£\ £V£l£d£_£\, £m£n£j £N£d£j£b£m£n£j£h £n£j£o £O£\£b£h £e£\£d £`£h£\£d £`£k£m£b £c£`£l£g £o£k£j£m£n£b£l£d£e£n £n£j£o £l£^£j£o £n£b £g£`£^£f£b £H£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h£d£e £j£l£^£h£s£m£b £D£Y£H£S£D, £d£_£d£\£n£`£l£\ £n£j£o £^£o£h£\£d£e£`£j£o £k£\£l£\£l£n£g£\£n £n£b, £^£h£s£m£n£j £s £M£l£` £n£b £S£b£h£`£f£k£b.

£V£H£N£R£U £V£R£W £E£L£P£V£H£R ¡V £H£S£L£U£V£T£R£X£J £U£V£R £U£V£R£W£P£V£L£R

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £R£d £k£j£f£n£` £n£j£o £O£\£b£h £_£s£m£\£h £r£p£j £`£g£k£d£m£n£j£m£h£b £m£n£b£h £R£f£o£g£k£\ £U£h£j£o, £n£b£h £j£k£j£\ £e£\£d £i£\£h£\£m£n£f£h£j£o£h £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h, £^£d£\ £g£d£\ £n£l£n£b £`£i£\£`£n £c£b£n£`£\, £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\. £J £e£o£l£\ £U£h£j£o £c£\ £`£h£\£d £n£j £g£h£j £`£f£f£b£h£d£e £e£\£n£\£^£s£^ £g£f£j £n£j£o £h£j£g£j£c£`£n£d£e£j £\£o£n£j £m£g£\£n£j £n£j£o£f£q£d£m£n£j£h £^£d£\ £n£\ £`£k£g£`£h£\ £_£j £q£l£h£d£\. £R £f£f£j £H£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h £k£j£o £o£k£b£l£`£n£` £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\ £m£g£`£l£\, £j £S£f £U£\£l£g£k£h£b, £\£k£j£m£l£`£n£\£d £\£k £n£b£h £k£j£f£d£n£d£e £m£n£`£l£\ £\£k £e£\£l£d£l£\ £n£l£d£h £_£`£e£\£`£n£d£h.

£R £^£o£d £n£j£o £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n £U£\£l£g£k£h£b, £j £V£a£s£h, £p£d£f£j£_£j£i£` £h£\ £\£e£j£f£j£o£c£m£`£d £n£\ £\£q£h£l£d£\ £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o £e£\£d £n£\£h £o£k£j£r£p£d£j £^£d£\ £g£d£\ £\£k £n£d £]£j£o£f£`£o£n£d£e £_£l£` £m£n£b£h £S£j£f£d£n£`£\ £O£\£l£o£f£\£h£n.

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I: £J £L£U£V£R£T£L£D £V£R£W £V£I£[£P £U£D£TM£S£H£J£P£U

£F£d£h£h£b £U£\£l£g£k£h£b
£R £V£a£h £U£\£l£g£k£b£h, £F£d£h£h£b £U£\£l£g£k£h£b, £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£b £E£\£f£n£d£g£l£b, £k£j£o £\£k£q£`£d £g£h£j £g£d£m £l£\ £g£` £n£j £\£o£n£j£e£h£b£n£j £\£k £n£b£h £R£o£m£d£^£e£n£j£h. £U£\£h £k£l£s£n£`£j£o£m£\ £n£b £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e  £U£o£g£k£j£f£d£n£`£\ £b £R£o£m£d£^£e£n£j£h £n£\£h£` £\£k £n£n£` £n£j £e£h£n£l£j £n£b £k£j£f£d£n£d£e £a£s. £f£e£o£m£` £^£l£^£j£l£\ £n£j £`£h£_£d£\£p£l£j£h £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o, £n£j£o £S£f, £k£j£o £g£`£f£f£` £h£\ £^£h£`£d £j £h£\ £\£k £n£j£o £_£j £g£h£j£h £`£e£k£l£j£m£k£j£o £n£b £S£j£f£d£n£`£\ £O£\£l£o£f£\£h£n £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\ £n£s£h £J£h£s£g£h£s£h £S£j£f£d£n£`£d£h £m£n£d £n£`£f£`£o£n£\£` £n£l£`£d £_£`£e£\£`£n£`.

£R £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n £S£f £U£\£l£g£k£h£b £n£\£h£` £^£d£j £`£m£n£d£n£j£l£\ £g£`£n£\£h£m£n£b £\£k £n£b£h £H£f£f£_£\ £e£\£d £n£\£h £k£^£\£d£h£` £\£e£g£\ £m£n£j £m£q£j£f£`£j £_£j£f£`£o£` £e£k£j£o-£e£k£j£o £m£n£j £g£\£^£\£a £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o, £m£n£b£h £e£j£g£k£j£f£b £U£f£m£g£k£j£o£l£d, £n£b £O£\£l£o£f£\£h£n.

£R £V£a£s£h £U£\£l£g£k£h£b, £`£^£^£j£h £n£j£o £g£`£n£\£h£m£n£b £`£e£`£h£j£o, £`£h£\£d £\£k£p£j£d£n£j £_£j £k£\£h£`£k£d£m£n£b£g£s£h, £n£j£o £S£l£h£m£n£j£h £e£\£d £n£j£o £Y£l£]£\£l£h£n. £D£k £g£d£e£l £k£j£o £`£k£d£m£e£k£n£j£h£n£\£h £n£j £^£l£\£p£`£j £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h £c£\£g£\£a£` £n£b£h £`£k£_£l£\£m£b £k£j £n£j £H£f£f£b£h£d£e £k£h£`£g£\ £m£n£b£h £\£l£q£d£n£`£e£n£j£h£d£e £n£b £k£f£b. £D£h£]£b£e£` £^£l£^£j£l£\ £n£\ £m£e£\£f£j£k£n£d£\ £n£b £`£k£d£n£o£q£\ £e£d £^£d£h£` £k£l£`£_£l£j £g£d£\ £n£s£h £m£k£j£o£_£\£d£n£`£l£s£h £_£d£e£b£^£j£l£d£e£h £`£n£\£d£l£`£d£h £n£b £q£l£\. £G£`£h £i£q£\£m£` £g£s £k£j£n £n£b£h £e£\£n£\£^£s£^ £n£j£o. £O£\ £`£k£`: «£O£` £n£\£k£`£d£h£n£b£n£\ £`£k£d£q£`£d£l £h£\ £\£e£j£f£j£o£c£m£s £n£\ £\£q£h£l£d£\ £`£h £\£h£c£l£k£j£o, £g£` £n£m£j £m£k£j£o£_£\£j £l£^£j. £D£k £n£b£h £^£d£\£^£d £e£\£d £n£j£h £k£\£n£l£\ £g£\, £n£\ £\£_£f£p£d£\ £g£j£o £e£d £`£^ £g£c£\£g£` £h£\ £`£g£\£m£n£` £o£k£`£l£p£\£h£j£d £^£d£\ £n£b£h £H£f£f£b£h£d£e £e£f£b£l£j£h£j£g£d £g£\. £O£`£^£\£f£m£\£g£` £m£` £h£\ £m£k£n£d, £k£h£n£\ £m£o£h£_£`£_£`£g£h£j £g£` £n£b £q£l£\ £n£s£h £k£l£j£^£h£s£h £g£\ £e£\£d £g£` £n£\ £c£g£\£n£\ £n£b £H£f£f£_£\ £e£\£d £n£b £M£k£l£j£o».

£R £V£a£s£h £U£\£l£g£k£b£h £c£f£`£d £h£\ £p£l£`£d £m£n£j £M£j£^£e£l£m£j £n£d £\£l£q £k£j£o £k£l£` £\£k £n£b£h £j£d£e£j£^£h£`£d £n£j£o. £D£o£n £j£d £\£l£q £`£h£\£d £e£\£d £n£j £k£l£n£j £k£l£^£g£\ £k£j£o £n£j£h£a£`£d £n£j £n£b£f£`£j£k£n£d£e £g£h£o£g£\ £n£b £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £`£e£m£n£l£\£n£`£\ £n£j£o. «£P£\ £`£m£\£d £_£e£\£d£j, £h£\ £m£]£`£m£\£d £f£j£o £e£\£d £h£\ £g£b £i£`£q£h £n£d £e£\£n£\£]£j£f £m£j£o. £D£o£n £g£\£c£\ £\£k £n£j£o £^£j£h£` £g£j£o £e£\£d £n£d £_£d£` £\£l£q £_£h£s £m£n£\ £k£\£d£_£d £g£j£o».

£R £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n £S£s£f £U£\£l£g£k£h£b
£R £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n £U£\£l£g£k£h£b £e£\£g£\£l£h£`£d £\£k £_£d£e£\£d£j£f£j£^£b£g£h£b £o£k£`£l£b£p£h£`£d£\ £^£d£\ £n£j £^£d£j £n£j£o. £O£\ £`£k£` £q£\£l£d£n£j£f£j£^£h£n£\: «£S£d£m£n£`£j£o£g£` £n£d £`£h£\£d £e£\£f £h£\ £g£`£h£`£d £h£\ £U£\£l£g£k£h£b £m£n£j £M£j£^£e£l£m£m£j».

£J £]£j£o£f£`£o£n£d£e £_£l£\ £n£b£h £j£k£j£\ £_£d£`£e£_£d£e£` £j £F£d£h£h£b £U£\£l£g£k£h£b £m£n£b£h 3£b £`£e£f£j£^£d£e £k£`£l£d£p£l£`£d£\ £n£b £O£\£l£o£f£\£h£n, £`£h£\£d £_£d£\ £\£k £n£b£h £j£k£j£\ £i£`£e£h£b£m£` £n£b£h £f£\£g£k£l £k£j£f£d£n£d£e £m£n£\£_£d£j£_£l£j£g£\ £n£j£o £e£\£d £j £k£\£n£l£\ £n£j£o, £n£b£h £`£k£j£q £n£j£o £k£j£f£g£j£o £m£n£j £E£d£`£n£h£g. £H£e£` £`£e£f£q£n£b£e£` £k£l£n£b £p£j£l £j £S£f £U£\£l£g£k£h£b £]£j£o£f£`£o£n £e£d £\£l£^£n£`£l£\ £g£`£n£\£k£_£b£m£` £m£n£b £F£`£l£j£o£m£\. £S£\£n£l£\ £e£\£d £^£d£j £q£j£o£h£` £e£\£d £f£f£\ £k£j£f£f £e£j£d£h. £S£d£m£n£`£j£o£h£` £n£d £k£l£k£`£d £m£o£h£`£q £h£\ £k£f£j£o£n£a£j£o£g£` £n£d £^£h£m£`£d £g£\ £e£\£d £k£s £m£` £k£j£d£j £n£j£g£\ £_£d£\£f£^£j£o£g£` £h£\ £`£k£d£_£j£c£j£g£` £k£l£k£`£d £k£h£n£\ £h£\ £p£d£f£j£_£j£i£j£g£` £h£\ £^£h£j£o£g£` £j£d £e£\£f£n£`£l£j£d £m£` £\£o£n£h. £M£\£n £n£j£h £F£d£h£h£b £U£\£l£g£k£h£b: «£J £`£e£k£\£_£`£o£m£b £_£h£`£d £m£n£\ £k£\£d£_£d £g£\ £n£\ £`£p£_£d£\ £n£b £`£k£d£n£o£q£\ £e£\£d £n£b £g£`£^£\£f£j£o£l£^£\. £Y£l£d £m£n£b£h £`£e£k£\£_£`£o£m£b 2 £^£`£h£d £n£b £j£d£e£j£^£h£`£d £g£j£o £a£b£m£\£h £n£j £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £h£`£d£l£j».

£D£k £n£n£` £k£j£o £n£\£h £k£\£d£_ £g£q£l£d £m£g£`£l£\, £j £V£a£s£h £U£\£l£g£k£h£b £m£o£h£`£q£a£`£d £h£\ £`£e£e£f£b£m£d£a£`£n£\£d £m£n£j£h £`£f£f£b£h£j£l£c£_£j£i£j £h£\ £n£j£o £H£o£\£^£^£`£f£d£m£g£j £n£b £K£`£j£n£e£j£o £m£n£b £E£\£f£n£d£g£l£b £e£\£d £`£h£\£d £o£k£j£m£n£b£l£d£e£n £k£j£f£f£h £`£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h£d£e£h £j£l£^£\£h£m£`£s£h.

£V£H£N£R£U £V£R£W £E£L£P£V£H£R ¡V £H£S£L£U£V£T£R£X£J £U£V£R £U£V£R£W£P£V£L£R

£F. £O£S£L£U£V£J£U:  £R £V£a£h £U£\£g£k£h£b, £k£s £\£h£\£g£h£j£h£n£\£h, £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £e£\£d £\£l£q£a£`£d £n£b £c£b£n£`£\ £n£j£o £m£n£b £E£j£o£f £n£j£h £L£\£h£j£o£l£d£j, £n£b£h £_£d£\ £g£l£\ £k£j£o £f£^£`£d £b £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n£d£e £c£b£n£`£\ £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o. £S£`£l£m£\£g£` £g£l£j £n£b £]£l£\£_£d £g£\ £n£b£h £V£l£n£b £m£n£j £\£l£q£b£^£`£j £n£j£o £V£a£h £U£\£l£g£k£b£h £m£n£b £E£\£f£n£d£g£l£b £^£d£\ £h£\ £m£\ £_£m£j£o£g£` £n£l£\ £g£`£l£d£e £k£f£h£\ £\£k £n£j£h £`£j£l£n£\£m£g £n£b £h£e£b £n£j£o.

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I £D£S£R £V£R £H£M£N£R£F£L£M£R £M£H£P£V£T£R £U£D£T£O£S£D£P£J

(£V£\ £k£f£h£\ £_£`£q£h£j£o£h £`£c£`£f£j£h£n £k£j£o £k£\£h£b£^£o£l£a£j£o£h £n£b£h £h£e£b £n£j£o £o£k£j£r£b£p£j£o £n£j£o, £n£j£h  £F£`£l£j£o£m£d£\£m£n £U£\£l£g£k£h£b £h£\ £_£h£`£d £n£b£h £k£j£f£d£n£d£e £m£e£o£n£f£b £m£n£j £^£d£j £n£j£o £e£\£d £n£j£h £V£a£s£h £U£\£l£g£k£h£b £h£\ £\£h£\£e£j£d£h£h£`£d £n£j£h £`£e£f£j£^£d£e £n£j£o £c£l£\£g£]£j).

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £H£k£d£m£n£l£p£j£o£g£` £n£l£\ £m£n£j£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £P£n£j. £R £F£e, £M£s£h£m£n£\£h£n£h£j, £O£k£d£f£d£l£e£b £_£d£`£e£_£d£e£` £n£b £]£j£o£f£`£o£n£d£e £_£l£\ £k£j£o £e£l£\£n £n£l£\ £j £k£\£n£l£\ £n£j£o £O£d£q£f£b £O£k£d£f£d£l£e£b £m£n£b £X£f£l£d£_£\.

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I: £J £L£U£V£R£T£L£D £V£R£W £F£M£D£U £O£S£L£N£L£T£D£M£J

£F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b
O £M£m£n£\, £k£s £p£s£h£a£j£o£h £n£j £F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b £j£d £m£n£`£h£j £n£j£o £p£f£j£d £m£n£b£h £`£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h£d£e £e£j£d£h£n£b£n£\, £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\. £D£f£f £j£d £l£a£` £n£j£o £i£`£e£d£h£j£h £\£k £h£\ £k£\£h£g£j£l£p£j £\£d£^£\£d£j£k£`£f£\£^£n£d£e£j £h£b£m. £P£\ £b £d£m£n£j£l£\ £k£s £n£b £_£d£b£^£c£b£e£` £j £_£d£j: «£J £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £n£j£o £k£\£n£l£\ £g£j£o £l£c£\£h£` £\£k £n£b £M£f£o£g£h£j, £m£n£\ £G£s£_£`£e£h£b£m£\. £J £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £n£b £g£b£n£l£\ £g£j£o £`£k£m£b £l£c£\£h£` £\£k £n£b £M£f£o£g£h£j, £m£n£\ £G£s£_£`£e£h£b£m£\. £l£c£\£h£` £m£n£j £V£l£k£j£h £U£k£l£d£h£^£e £^£d£\ £n£\ £m£p£j£o£^£^£l£d£\. £H£^ £g£`£^£f£s£m£\ £`£_ £m£n£j £V£l£k£j£h £U£k£l£d£h£^£e £g£` £n£b£h £`£e£e£f£b£m£\. £Q£l£j£o£g£` £n£b£h £H£f£f£b£h£d£e £^£f£m£m£\ £e£\£d £f£\ £m£n£j £m£k£n£d £g£\ £`£h£\£d £`£f£f£b£h£d£e».

£n£\£h £j £k£l£j£k£k£k£j£o £n£j£o £M£m£n£\, £j £P£d£e£n£\, £g£`£n£\£h£m£n£`£o£m£` £m£n£d £J£S£D, £n£\£h£` £b £`£k£j£q £k£j£o £g£k£\£d£h£\£h £n£\ £c£`£g£f£d£\ £n£b £\£`£l£j£k£j£l£\. £M£d £n£\£h £\£l£^£n£`£l£\ £p£`£l£` £n£b£h £j£d£e£j£^£h£`£d £n£j£o £m£n£b £X£f£l£d£h£n£\, £n£j £V£l£k£j£h £U£k£l£d£h£^£e £n£\£h£` £h£\ £m£o£q£j £r£\£l£j£f£g£\£h£j £m£n£j£h £e£f£k£j £n£j£o £O£`£i£d£e£j. £g£s £g£` £n£j£h £`£l£q£j£g £e£o£l£s £n£s£h £M£\£f£o£g£h£d£s£n£h £e£\£d £n£s£h £U£o£l£d£\£h£h £`£i£`£f£q£c£b£e£` £^£l£^£j£l£\ £m£` £k£l£s£n£`£j£o£m£\ £n£b £\£g£`£l£d£e£\£h£d£e £]£d£j£g£b£q£\£h£\ £m£p£j£o£^£^£\£l£d£j. £V£j£h £n£n£f£j £\£o£n £n£j£h £e£l£n£b£m£` £^£d£\ £k£j£f£f £q£l£h£d£\, £g£q£l£d £k£j£o £\£h£\£e£\£f£p£c£b£e£` £n£j £m£o£h£c£`£n£d£e £m£p£j£o£^£^£l£d, £n£j £j£k£j£j £g£`£f£f£` £h£\ £_£m£`£d £^£d£\ £k£h£n£\ £n£\ £m£p£j£o£^£^£\£f£d£`£o£n£d£e £e£\£e£d£\ £m£n£j £f£d£g£h£d.

Bilirakis_Mike_110806_210_gr
£R £E£j£o£f£`£o£n £O£d£q£f£b £O£k£d£f£d£l£e£b
£R£d £^£j£h£` £n£j£o £M£m£n£\ £^£`£h£h£c£b£e£\£h £e£\£d £j£d £_£o£j £m£n£j £V£l£k£j£h £U£k£l£d£h£^£e. £R £k£\£n£l£\ £n£j£o, £j £O£d£q£f£b, £`£h£\£d £g£f£d£m£n£\ £]£j£o£f£`£o£n, £k£j£o £`£k 24 £q£l£h£d£\ £`£e£k£l£j£m£s£k£` £n£b£h £k£`£l£d£j£q £\£o£n £m£n£b £E£j£o£f £n£s£h £D£h£n£d£k£l£j£m£k£s£h £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h. £O£d£\ £e£\£d £\£k£j£m£l£`£n£\£d £m£n£j £n£f£j £n£j£o £q£l£h£j£o £\£k £n£j £M£j£^£e£l£m£j, £]£j£b£c £n£l£\ £n£j £^£d£j £n£j£o, £n£j£h £M£m£n£\, £h£\ £n£j£h £_£d£\£_£`£q£n£` £m£n£b£h £_£d£\ £c£m£b. £V£j£h £m£o£\£h£n£m£\£g£` £m£n£j £V£l£k£j£h £U£k£l£h£^£e, £k£j£o £g£\ £`£k£`: «O £M£m£n£\ £`£h£\£d £e£\£f £k£\£d£_, £f£\£g£k£l £`£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h. £O£d£f, £_£d£\£]£a£`£d, £q£j£l£`£`£d £e£\£d £n£l£\£^£j£o£_ £`£f£f£b£h£d£e. £H£h£\£d £^£h£h£b£g£\-£c£l£g£g£\ £X£f£l£d£h£n£\ £e£\£d £k£j£f £`£o£p£o £h£j. £F£`£h£h£c£b£e£` £n£\£h £m£k£j£_£\£a£\ £h£j£g£d£e £m£n£j £F£e£d£h£m£]£d£f £n£b £X£f£l£d£h£n£\. £H£h£\£d £k£j£f£d£n£`£d£\£e £]£j£o£f£`£o£n £g£` £k£j£f £k£`£l£\ £e£d £q£`£d £a£s£b£l£n£\£n£j £`£h£_£d£\£p£l£j£h £^£d£\ £n£\ £c£g£\£n£\ £n£b £M£k£l£j£o £e£\£d £n£b £H£f£f£_£\».

£R £F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b £`£h£\£d £k£j£f£d£n£d£e £k£j£o £_£h£`£d £g£`£^£f£b £g£p£\£m£b £m£n£d £b£c£d£e £\£l£q £e£\£d £m£n£j£h £c£`£m£g £n£b £j£d£e£j£^£h£`£d£\. £O£f£d£m£n£\ £m£n£j £]£h£n£`£j £n£b £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £`£e£m£n£l£\£n£`£\ £n£j£o £\£h£n £^£d£\ £b£c£j£k£j£d£j £`£g£p£\£h£a£j£h£n£\£d £\£o£n £n£\ £_£d£\ £n£\ 4 £k£\£d£_£d £n£j£o. £P£\ £b £m£n£d£q£j£g£o£c£\ £\£h£g£`£m£\ £m£n£j£o 4 £q£\£l£d£n£s£g£h£j£o £g£k£g£k£d£l£` £k£s £n£b£h £k£l£j£]£f£`£d £n£j £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £m£k£j£n£e£d £n£j£o:  

«£U£\ £m£o£m£n£h£j£o£g£` £n£j £g£k£\£g£k £g£\, £n£j£h £F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b, £o£k£j£r£p£d£j £]£j£o£f£`£o£n £k£j£o £e£\£n£\£p£l£h£`£d £n£\ £k£h£n£\. £q£`£d £e£h£`£d £k£j£f£f £^£d£\ £n£b£h £k£\£d£_£`£\. £O£`£s£m£` £n£j£o £p£l£j£o. £U£n£\£g£n£b£m£` £n£d £^£`£s£n£l£m£`£d £k£`£n£l£`£f£\£j£o £i£s £\£k £n£d £\£e£n £n£b £X£f£l£d£h£n£\. £S£h£s £\£k £f£\ £`£h£\£d £k£j£f £e£\£f £g£k£\£g£k. £K£\ £^£h£`£d £e£\£d £k£j£f £e£\£f £]£j£o£f£`£o£n. £U£`£d£l £m£j£o £h£\ £g£d£f£m£`£d £g£k£\£g£k. £H£g£\£d £j £F£e£\ £O£k£f£d£l£e£b £e£d £`£^£e£l£h£s £n£j £g£h£o£g£\ £\£o£n. £H£f£k£a£s £h£\ £g£b£h £k£l£j£o£h £n£\ £g£o£\£f £n£j£o £g£k£\£g£k £\£l£\».

£R £F£e£\ £O£k£d£f£d£l£e£b, £k£s £j£d £^£j£h£` £n£j£o £\£f£f £e£\£d £j£d £k£`£l£d£m£m£n£`£l£j£d £f£f£j£d £H£f£f£b£h£j-£\£g£`£l£d£e£\£h£j £_£`£n£`£l£b £e£\£d £n£l£n£b £^£`£h£d, £h£j£d£c£`£d £m£\£h £h£\ £q£`£d £_£j £k£\£n£l£_£`, £n£b£h £D£g£`£l£d£e £m£n£b£h £j£k£j£\ £^£`£h£h£c£b£e£` £e£\£d £n£b£h £H£f£f£_£\ £\£k £k£j£o £e£\£n£^£`£n£\£d.

£O£\ £`£k£`: «£H£q£j£g£\£d £h£\ £_£j£o£f£r£s £m£e£f£b£l £g£` £n£b£h £e£o£]£l£h£b£m£b £n£b £H£f£f£_£\ £e£\£d £h£\ £q£j£o£g£` £`£f£f£b£h£j£k£j£f£\ £h£\ £_£j£o£f£r£j£o£h£` £g£\£a £g£j£o £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h,  DC. £O£h£j£o£g£` £m£` £`£f£f£b£h£d£e £q£s£l£d £e£\£d £f£\ £n£\ £k£l£^£g£\£n£\ £`£h£\£d £e£\£f. £V£l£\ £`£g£\£d £o£k£j£r£p£d£j £^£d£\ £n£j £M£j£^£e£l£m£j. £H£h£\£d £_£m£e£j£f£\ £n£\ £k£l£^£g£\£n£\, £\£f£f £f£\ £_£`£q£h£j£o£h£` £k£s £c£\ £e£`£l£_£m£j£o£g£`. £H£q£j£g£\£d £h£\ £_£j£o£f£r£j£o£g£` £g£\£a £e£\£d £h£\ £e£h£j£o£g£` £e£\£f £k£l£^£g£\£n£\ £^£d£\ £n£b£h £H£f£f£_£\, £n£b£h £D£g£`£l£d£e £e£\£d £^£d£\ £n£b£h £M£k£l£j, £n£b£h £M£k£l£j £g£\».

£V£H£N£R£U £V£R£W £E£L£P£V£H£R ¡V £H£S£L£U£V£T£R£X£J £U£V£R £U£V£R£W£P£V£L£R

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £F£d£\ £g£d£\ £\£e£g£\ £p£j£l £n£j £g£f£j £k£`£m£` £e£n£s £\£k £n£b £g£b£f£d. £R £F£e £O£k£d£f£d£l£e£b £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £e£\£d £c£\ £_£d£\£_£`£q£n£` £n£j£h £k£\£n£l£\ £n£j£o £m£n£b £E£j£o£f. £R £`£k£g£`£h£j £m£n£\£c£g £g£\ £`£h£\£d £e£\£d £k£f£d £m£n£\ £]£l£`£d£\. £U£n£j £R£q£d£j £j £H£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h £I£e £U£k£b £n£\£h £o£k£j£r£p£d£j £n£j£o £_£b£g£j£e£l£\£n£d£e£j £e£g£g£\£n£j £^£d£\ £n£j £M£j£^£e£l£m£j.

£E£L£P£V£H£R-£T£H£S£R£T£V£D£I: £J £L£U£V£R£T£L£D £V£R£W £I£D£M £U£S£H£J£U

£I£\£e £U£k£b
£R £I£\£e £U£k£b £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£j £P£n£]£`£l £n£j£o £R£q£d£j £n£j 1961 £\£f£f £n£m£j £j £k£\£k£k£j £n£j£o £m£j £e£\£d £b £^£d£\£^£d £n£j£o £n£\£h£` £g£`£n£\£h£m£n£` £\£k £n£j £h£b£m £n£b £L£e£\£l£\. £S£l£n£j £l£c£` £j £k£\£k£k£j £n£j£o £k£j£o £^£d£h£` £\£g£m£s £`£l£^£n£b £\£h£c£l£\£e£s£l£o£q£`£s£h. £W£k£b£l£n£b£m£` £m£n£j£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £m£n£l£\£n £e£d £m£n£`£l£\ £\£k £n£j£h £k£l£n£j £k£\£^£e£m£g£d£j £k£f£`£g£j £`£k£m£n£l£`£r£` £m£n£b£h £L£e£\£l£\ £e£\£d £k£\£h£n£l£`£n£b£e£` £n£b£h £`£e£f£`£e£n £n£b £e£\£l£_£d £n£j£o, £b £j£k£j£\ £n£\£h£` £^£h£j £n£b £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £O£k£l£h£n£j.

£N£^£j £g£`£n £n£j £^£g£j £n£j£o, £^£l£d£m£` £g£h£j £m£n£b£h £D£g£`£l£d£e £h£\ £_£j£o£f£r£`£d £k£`£l£d£m£m£n£`£l£j £e£\£d £h£\ £p£n£d£i£`£d £m£k£n£d £^£d£\ £h£\ £p£l£`£d £\£l£^£n£`£l£\ £e£j£h£n £n£j£o £n£b£h £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £k£j£o £_£b£g£d£j£l£^£b£m£`. £R £^£d£j £n£j£o, £U£s£e£l£n£b £U£k£b, £^£h£s£m£n £_£d£e£b£^£l£j £n£j£o £R£q£d£j, £i£l£`£d £n£b£h £d£m£n£j£l£\ £\£k £k£l£n£j £q£l£d. «£R £k£\£n£l£\ £g£j£o £n£\£h £\£h£c£l£\£e£s£l£q£j £m£n£b £G£o£n£d£e £E£d£l£n£a£h£d£\ £e£\£d £g£`£n £_£j£f£`£r£` £m£` £\£f£`£o£l£g£o£f£j£o £n£j£o £R£q£d£j. £V£`£f£d£e £`£^£e£\£n£\£m£n£c£b£e£` £m£n£j £P£n£]£`£l, £k£j£o £n£j 1922 £p£`£l£` £n£b £g£b£n£l£\ £g£j£o £e£\£d £n£j£h £g£`£^£f£j £\£_£`£f£p £g£j£o £\£k £n£b£h £H£f£f£_£\».

£R £I£\£e £U£k£b, £\£h £e£\£d £`£f£q£d£m£n£\ £g£h£j £^£h£l£d£m£` £n£j£h £k£\£k£k£j £e£\£d £n£b £^£d£\£^£d £n£j£o £`£h £n£j£n£j£d £n£j£o £c£o£g£n£\£d £\£e£g£\ £e£\£d £n£j£o £_£j £e£\£f: «£q£s £o£k£l£j£q£` £\£h£\£g£h£m£`£d £\£k £n£j£h £k£\£k£k£j £e£\£d £n£b £^£d£\£^£d £g£j£o. £g£j£o£h£\ 5-6 £q£l£j£h£h £n£\£h £k£c£\£h£\£h £\£f£f £_£`£h £c£\ £i£`£q£m£s £k£j£n £n£b£h £e£\£f£j£m£h£b £e£\£d £n£b£h £\£^£k£b £n£j£o. £R£d £\£i£` £n£j£o £q£j£o£h £l£d£a£s£c£` £m£` £f£b £n£b£h £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £g£\».

£U£s£e£l£n£b £U£k£b
£R£d £m£o£h£c£e£` £e£n£s £\£k £n£d £j£k£j£` £j £I£\£q£\£l£\ £U£k£b £g£`£^£f£s£m£` £n£\ £k£\£d£_£d £n£j£o £n£\£h £p£l£d£e£n £^£d£\£n £b £D£g£`£l£d£e £k£`£l£h£j£m£` £n£n£` £g£d£\ £\£k £n£d £q£`£d£l£n£`£l£` £j£d£e£j£h£j£g£d£e £k£`£l£d£_£j£o £n£b £d£m£n£j£l£\ £n£b. £R £U£s£e£l£n£b £^£`£h£h£c£b£e£` £m£n£b£h £\£l£q £`£e£`£h£b £n£b £_£o£m£l£`£m£n£b £k£`£l£d£_£j£o. £k£s £g£\ £`£k£`: «£F£`£h£h£c£b£e£\ £m£n£j £R£q£d£j £n£j 1930, £n£b£h £`£k£j£q £n£j£o £j£d£e£j£h£j£g£d£e£j £e£l£\£q. £n£\£h£` £_£m£e£j£f£` £g£l£`, £_£`£h £o£k£l£q£` £_£j£o£f£`£d £e£\£d £g£`£^£\£f£m£\£g£` £m£n£b £p£n£q£d£\. £D£f£f £s £f£f£b£h£` £i£l£\£g£` £n£b £m£b£g£\£m£\ £n£b £j£d£e£j£^£h£`£d£\, £n£b £k£m£n£b £g£\ £e£\£d £n£b £m£e£f£b£l £_£j£o£f£`£d. £n£m£d £`£k£d£]£d£m£\£g£` £n£d £g£\£l£` £b£g£l£` £n£j£o £j£d£e£j£h£j£g£d£e£j £g£\£l£\£m£g£j».

£U£\£h £^£h£m£d£j £^£d£j £U£s£e£l£n£b, £j £I£\£e £U£k£b £]£\£f£` £m£n£j£o £m£n£q£j£o £n£b £a£s £n£j£o £h£\ £]£j£b£c £m£j £g£k£j£l£` £`£e£`£h£j£o £k£j£o £i£q£\£m£` £b £`£o£h£b£m£` £f£d£^£n£`£l£j £b £n£q£b £n£b £a£s. «£R £k£\£n£l£\ £g£j£o £g£`£^£f£s£m£` £p£n£s£q £e£d £n£m£d £e£\£n£\£f£]£\£d£h£` £e£\£f £n£d £\£h£^£e£` £f£s£h £n£s£h £f£f£s£h £p£n£s£q£h. £O£` £`£o£\£d£m£c£b£n£j£k£j£b£m£` £e£d £`£g£h£\ £\£k £n£n£` £k£j£o £g£j£o£h £g£d£e£l. £M£l£\£n£g£` £`£k 20 £q£l£h£d£\ £_£d£e£b£^£j£l£d£e £^£l£\£p£`£j £g£\£a £e£\£d £`£g£\£d £k£`£l£p£\£h£j £k£j£o £]£j£b£c£g£` £h£j£g£d£e £p£n£s£q£j £e£\£d £n£j£g£\ £k£j£o £q£j£o£h £g£`£^£f£b £\£h£^£e£b».

£R£d £j£d£e£j£^£h£`£d£` £n£m£j £n£j£o  £I£\£e £U£k£b £m£j £e£\£d £n£j£o £k£\£n£l£\ £n£j£o, £n£j£o £U£s£e£l£n£b, £`£i£\£e£j£f£j£o£c£j£h £h£\ £g£h£j£o£h £m£n£j £P£n£]£`£l £n£j£o £R£q£d£j £k£j£o £b £a£s £m£o£h£`£q£a£`£d £e£\£d £\£o£n £h£\ £e£o£f £k£d£j £\£l£^ £e£\£d £k£d£j £m£o£q£\ £\£k £n£d £m£` £f£f£\ £g£l£b £n£b £D£g£`£l£d£e. £R £I£\£q£\£l£\ £U£k£b £_£`£h £`£q£` £e£\£g£d £\£g£p£d£]£j£f£\ £k£j£o £n£j £P£n£]£`£l £n£\£h £n£j £e£\£f£n£`£l£j £g£l£j £^£d£\ £h£\ £p£n£d£i£`£d £n£b£h £j£d£e£j£^£h£`£d £n£j£o. £V£j £e£\£f£n£`£l£j £k£j£o £g£k£j£l£j£m£` £h£\ £k£l£j£m£p£l£`£d £m£n£\ £k£\£d£_£d £n£j£o. £R £U£s£e£l£n£b £c£o£g£n£\£d: «£T£n£b£m£\ £e£k£j£n£` £n£j£h £k£\£n£l£\ £g£j£o.  £F£d£\£n £n£\£h £m£j£o£h£\ 16-17 £q£l£j£h£h £p£b£m£` £^£f£m£m£\, £j£d£e£j£^£h£`£d£\ £e£\£d £k£\£n£l£_£\ £e£d £l£c£` £`£_; £O£` £e£j£n£\£i£` £m£n£\ £g£n£d£\ £e£\£d £g£j£o £`£k£`: £F£d£\ £m£h£\, £^£d£\ £n£j £e£\£f £m£j£o, £k£\£d£_ £g£j£o». £G£`£h £n£\ £i£`£q£h£s £k£j£n £n£\ £f£^£d£\ £\£o£n».

£R £I£\£e £U£k£b £e£\£n£]£b£e£` £g£` £n£j £_£b£g£j£e£l£\£n£d£e £r£b£p£j£_£f£n£d£j £e£\£d £a£n£b£m£` £n£b£h £r£p£j £n£b 18£b £`£e£f£j£^£d£e £k£`£l£d£p£l£`£d£\ £n£j£o £R£q£d£j £^£d£\ £h£\ £n£b£h £`£e£k£l£j£m£s£k£m£`£d £m£n£b £R£g£j£m£k£j£h£_£d£\£e £E£j£o£f. £S£d£m£n£`£`£d £n£d £g£k£j£l£` £h£\ £e£h£`£d £k£j£f £e£\£f £m£\£h £]£j£o£f£`£o£n £n£b£l£h£n£\ £n£\ £m£\ £g£\£c£` £\£k £n£j£h £k£\£n£l£\ £e£\£d £n£j£h £k£\£k£k£j £n£j£o. £O£\ £_£f£s£m£`: «£U£\£h £f£f£b£h£` £i£`£l£\£h £n£d £m£b£g£\£h£`£d £\£n£j£g£d£e £o£k£`£o£c£o£h£n£b£n£\, £m£e£f£b£l £_£j£o£f£`£d £e£\£d £j£d£e£j£^£h£`£d£\. £K£f£s £h£\ £g£`£n£\£f£\£g£k£\£_£r£s £\£i£` £m£\£h £\£o£n £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h £^£d£\ £h£\ £e£h£j£o£g£` £n£b £q£l£\ £g£\ £\£e£g£\ £e£\£f£n£`£l£b».

£R £I£\£e £U£k£b £]£f£k£`£d £n£j £f£`£d£n£j£l£^£b£g£\ £n£j£o £]£j£o£f£`£o£n £m£\£h £n£j £g£m£j £g£` £n£j £j£k£j£j £c£\ £\£h£n£\£k£j£_£m£`£d £m£n£b£h £e£j£d£h£n£b£n £n£j£o £n£\ £m£\ £e£\£h£` £`£e£`£h£b £^£d£\ £n£j£h £k£\£k£k£j £e£\£d £n£b £^£d£\£^£d £n£j£o £m£` £f£f£` £`£k£j£q.

£V£H£N£R£U £V£R£W £E£L£P£V£H£R ¡V £H£S£L£U£V£T£R£X£J £U£V£R £U£V£R£W£P£V£L£R

£F. £O£S£L£U£V£J£U: £R £I£\£e £U£k£b £e£l£_£d£m£` £n£d £`£e£f£j£^ £m£n£j £R£q£d£j £e£\£d £l£q£`£n£\£d £n£j£h £L£\£h£j£o£l£d£j £m£n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h £m£\£h £R£g£j£m£k£j£h£_£d£\£e £E£j£o£f£`£o£n. £R £I£\£q£\£l£\ £U£k£b, £\£k £e£k£j£o £`£e£` £k£h£s £k£j£o £]£l£m£e£`£n£\£d, £c£\ £q£\£g£j£^£`£f £m£g£`£l£\.

£W£k£l£i£\£h£` £e£d £f£f£j£d £j£g£j£^£`£h£` £o£k£j£r£p£d£j£d £^£d£\ £\£d£l£`£n £\£i£d£g£\£n£\ £m£n£d £`£e£f£j£^ £n£b £V£l£n£b. £O£`£l£d£e£j £e£l£_£d£m£\£h, £f£f£j£d £q£\£m£\£h. £f£j£d £n£j£o £g£s £_£d£`£i£^£\£^£\£h £e£\£f £e£d £h£n£d£g£` £k£l£j£`£e£f£j£^£d£e £`£e£m£n£l£\£n£`£`. £V£g£b£m£\£h £n£m£d £n£j£o £g£`£n£\£h£m£n£` £k£\£k£k£j£_£` £n£j£o £e£\£d £e£\£h£\£h £j£f£e£f£b£l£b £n£b£h £`£f£f£b£h£j£\£g£`£l£d£e£\£h£d£e £e£j£d£h£n£b£n£\ £k£`£l£p£\£h£b.

£H£_ £F£d£l£^£j £O£k£m£n£b. £M£\£f £m£\ £g£l£\ £\£k £n£b £R£o£m£d£^£e£n£j£h.

emailme.gif £U£n£`£f£n£` £n£b £m£`£f£_£\ £\£o£n £m¡¦ £h£\ £p£f£j
printerfriendly.gif £n£j£d£g£j £^£d£\ £`£e£n£k£s£m£b
  £S£l£n£b £`£_£b£m£b
£H£k£d£g£h£j£o£h £j£d £]£d£j£g£b£q£\£h£` £\£o£n£j£e£h£b£n£s£h £^£d£\ £j£g£j£m£k£j£h£_£d£\£e £_£h£`£d£\ 

  £f£f£` £`£d£_£m£`£d
£T£d: £L£e£\£h£j£k£j£d£b£n£d£e £j£d £m£o£h£j£g£d£f£` £g£` £n£b£h £L£m£f£\£g£\£g£k£h£n
£U£o£h£j£g£d£f£` £D£p£^£\£h£d£m£n£h-£S£\£e£d£m£n£h £o£k £n£b£h £\£d£^£_£\ £n£b £V£j£o£l£e£\
£O£`£d£c£b£e£\£h £n£\ £e£l£j£m£g£\£n£\ £e£\£l£e£h£j£o £m£n£d £J£S£D  Video clip available
£D£k£j£m£n£j£f £m£n£j£h £l£b £`£n£j£d£g£a£`£d £b £P£D£U£D
£W£k£`£^£l£p£b £b £h£\ £U£o£h£c£e£b £D£k£\£^£l£`£o£m£b £n£s£h £E£j£g£]£h £G£d£\£m£k£j£l
£W£k£j£o£l£^ £H£g£k£j£l£j£o £j £O£k£d£f £T£n£m£\£l£h£n£m£j£h  
£U£b£g£\£h£n£d£e £k£`£l£d£e£j£k £`£l£^£\£m£d£\£e£h £c£m£`£s£h £m£n£d £J£S£D
15 £`£e£\£n£j£g£g£l£d£\ £_£j£f£l£d£\ £^£d£\ £n£b£h £e£\£n£\£k£j£f£g£b£m£b £n£b £k£`£h£\
£S£d£c£\£h £g£\ £n£l£j£g£j£e£l£\£n£d£e £`£k£c£`£m£b
£O£k£\£e£j£^£d£h£h£b: £D£k£\£l£\£n£b£n£b £b £`£k£d£m£n£l£j£p £k£\£l£\£n£b£l£b£n£h £n£j£o £R£D£U£H £m£n£b£h £P£n£d£\ £R£m£m£`£n£\
£I£`£l£d£q£j£h: £H£k£j£d£e£j£_£j£g£b£n£d£e £j£d £m£o£h£j£g£d£f£` £^£d£\ £n£j £M£o£k£l£d£\£e
£U£n£]£d £F£j£o£f£p : £Y£l£`£d£\£a£g£\£m£n£` £k£`£l£d£m£m£n£`£l£j£o £H£f£f£b£h£j-£D£g£`£l£d£e£\£h£j £m£n£j £M£j£^£e£l£m£j  Audio Clip Available
£T£d: £J £`£i£`£l£`£m£b £f£m£b £^£d£\ «£n£j £h£j£g£\» £c£\ £s£p£`£f£m£`£d £H£f£f£_£\, £U£e£k£d£\ £e£\£d £E£\£f£e£h£d£\
£Y£l£d£m£n£p£d£\: £J £M£k£l£j £c£\ £o£k£`£l£\£m£k£d£m£n£` £n£\ £e£o£l£d£\£l£q£d£e £n£b £_£d£e£\£d£g£\£n£\
£J £S£j£g£k£b£\ £m£n£b£h £R£o£m£d£h£^£e£n£j£h  Video clip available