 |
| £F£d £l£^£j £Y£j£o£f£d £l£\ |
£h£\ £H£f£f£b£h£d£e £h£j£g£\ £f£\£g£k £l£d£m£` £m£n£j £n£`£f£`£o£n£\ £j £n£`£n£l£\ £g£`£l£j £e£\£n £n£b£h £_£d £l£e£`£d£\ £n£j£o 30£j£o £m£o£h£`£_£l £j£o £n£b £H£n£\£d£l£` £\ £D£g£`£l£d£e£\£h £h £O£`£n£\£p£l£\£m£n £h £N£j£^£j£n£`£q£h £\ (American Literary Translators Association), £k£j£o £_£d£j£l£^£\£h £c£b£e£` £\£k £n£d 7 £s £n£d 10 £P£j£`£g£]£l £j£o £m£` £m£o£h£`£l£^£\£m £\ £g£` £n£j £S£\£h£`£k£d£m£n £g£d£j £n£j£o £V £i£\ , £m£n£b£h £k £f£b £P£n £f£f£\ . £H £h£\£d £n£j£o £k£j£d£b£n £e£\£d £_£j£e£d£g£d£j£^£l £p£j£o £F£d £l£^£j£o £Y£j£o£f£d £l£\ £j £j£k£j £j £k£\£l£j£o£m £\£m£`, £e£\£n £k£d£h £k£l£j£m£e£f £m£`£s £k£j£o £n£j£o £^£d£h£`, £_£` £^£g£\£n£\ £n£b £_£j£o£f£`£d £n£j£o £m£n£j £k£`£l £p£b£g£j £\£o£n £m£o£h £_£l£d£j, £k£j£o £\£k£j£n£`£f£` £e£\£d £n£b£h £g£`£^£\£f £n£`£l£b £m£o£h £h£n£b£m£b £m£o£^£^£l£\£p £s£h, £g£`£n£\£p£l£\£m£n £h, £k£\£h£`£k£d£m£n£b£g£d£\£e £h, £`£e£_£j£n £h £e£d £f£f£s£h £\£h£c£l £k£s£h £n£s£h £^£l£\£g£g £n£s£h £m£n£b £E £l£`£d£\ £D£g£`£l£d£e .
£J £`£k£d£f£j£^ £n£j£o £F£d £l£^£j£o £Y£j£o£f£d £l£\ £\£h£n£d£e£\£n£j£k£n£l £a£`£d £n £m£j £n£b£h £`£e£n £g£b£m£b £k£j£o £n£l £p£`£d £^£d £\£o£n £h £b £H£n£\£d£l£` £\ £m£j £e£\£d £n£b£h £\£k £g £l£j£o £n£s£h £m£o£h£\£_ £f£p£s£h £n£j£o £\£h£\£^£h £l£d£m£b £n£b £m£k£j£o£_£\£d £n£b£n£\ £k£j£o £q£`£d £b £m£o£g£]£j£f £n£j£o £m£n£b£h £`£o£l £n£`£l£b £k£l£j£m£k £c£`£d£\ £^£d£\ £`£k£\£h£\£k£l£j£m£_£d£j£l£d£m£g £n£j£o £l £f£j£o £n£b £g£`£n £p£l£\£m£b £m£n£j£h £e £m£g£j £n£s£h £n£`£q£h £h £e£\£d £n£s£h £^£l£\£g£g £n£s£h £\£f£f £e£\£d £n£b £k£l£j£]£j£f £n£b £s £o£k£j£_£` £^£g£\£n£j £_£d£\£k£j£f£d£n£d£m£g£d£e £`£k£d£e£j£d£h£s£h £\ .
£J £k£\£l£j£o£m £\ £n£j£o £f£f£b£h£\ £k£j£d£b£n £\£h£\£g £h£j£h£n£\£h £g£` £d£_£d£\ £n£`£l£j £`£h£_£d£\£p £l£j£h £\£k £n£j£o £m£o£h £_£l£j£o £k£s £e£\£d £`£e£` £h£b £e £c£` £f£f£b £e£\£n£\£i£d£s£g £h£b £k£l£j£m£s£k£d£e £n£b£n£\ £n£j£o £e£f £_£j£o, £k£`£l£d£f£\£g£]£\£h£j£g £h£s£h £n£j£o £O£`£i£d£e£\£h£j Homero Aridjis, £n£j£o £M£j£o£]£\£h£j Jose Manuel Prieto £e£\£d £n£b £M£d£h £a£\ Xiaobin Xu, £k£j£o £`£k £m£b £k£\£l£j£o£m £\£m£\£h £l£^£\ £n£j£o . £f£j£d £\£o£n£j £e£\£d £j£l£d£m£g £h£j£d £f£f£j£d £f £^£d£j£d £\£k £m£k£\£m£\£h £e£j£f£\£e£`£o£n£d£e £n£\£n£` £e£l£d£n£d£e £e£\£d £`£k£\ £h£j£o £^£d£\ £n£d £k£j£d£b£n£d£e £e£\£d £m£o£^£^£l£\£p£d£e £`£k£d£_ £m£`£d £n£j£o .
£L£_£d£\ £n£`£l£b £\ £m£c£b£m£b £g£`£n£\£i £n£s£h £m£o£h £_£l£s£h £f £^£`£n£\£d £n£d £k£l£j£e £f£`£m£` £n£j £]£d£]£f £j £G£l £g£j£d £n£b £O£`£f £h£b , £k£j£o £` £h£\£d £n£j £e£n£j £]£d£]£f £j £k£j £b£m£b £n£j£o £F£d £l£^£j£o £Y£j£o£f£d £l£\, £j £j£k£j £j £q£`£d £`£k £m£b £_£b£g£j£m£d£` £m£`£d £g£`£^ £f£j £\£l£d£c£g £_£j£e£d£g £s£h £e£\£d £l£c£l£s£h, £m£n£\ £`£f£f£b£h£d£e £e£\£d £m£n£\ £\£^£^£f£d£e , £^£d£\ £c £g£\£n£\ £f£j£^£j£n£`£q£h £\ , £d£m£n£j£l £\ £n£j£o £k£j£f£d£n£d£m£g£j £e£\£d £_£d£`£c£h £h £m£q £m£`£s£h. £E£d£]£f£d£j£e£l£d£m £` £e£\£d £g£`£n£\£p£l £m£`£d £k£j£d£b£g £n£s£h £n£j£o £q£j£o£h £_£b£g£j£m£d£`£o£n£` £e£\£d £m£` £e£j£l£o£p£\ £\ £\£^£^£f £^£f£s£m£m£\ £f£j£^£j£n£`£q£h£d£e £k£`£l£d£j£_£d£e £`£h £_£d£e£n£o£\£e£j £n £k£j£d £`£e£k£\£d£_£`£o£n£d£e £h £d£_£l£o£g £n£s£h, £k£s £n£b £_£l£\ £M£\£] £p£b £m£n£j £S£\£h£`£k£d£m£n £g£d£j Michigan, £k£l£j£m£p £l£j£o£h £n£b£h £_£o£h£\£n £n£b£n£\ £b£f£`£e£n£l£j£h£d£e £k£l £m£]£\£m£b £m£n£j £l£^£j £n£j£o.
£F£`£h£h£b£g £h£j £m£n£b £K£`£m£m£\£f£j£h £e£b £j £F£d £l£^£j £Y£j£o£f£d £l£\ £l£q£d£m£` £n£d £m£k£j£o£_ £n£j£o £\£k £n£j £M£j£f £^£d£j £D£h£\£n £f£d£\ £\£f£f £k£\£h£`£k£d£m£n £g£d£j £k£\£l£\£e£j£f£j £c£b£m£` £m£n£b£h £D£g£`£l£d£e , £k£j£o £e£d £e£\£h£` £f£\ £n£\ £g£`£n£\£k£n£o£q£d£\£e £n£j£o. £H£l£^ £m£c£b£e£` £^£d£\ £k£j£f£f £q£l £h£d£\ £m£n£b £P £\ £W £l£e£b £s £k£\£h£`£k£d£m£n£b£g£d£\£e £f £e£n£j£l£\ , £m £g£]£j£o£f£j £k£j£f£d£n£d£m£n£d£e £h £p£j£l £s£h, £\£h£n£\£k£j£e£l£d£n £e£\£d £\£e £f£j£o£c£j £n £k£j£o. £W£k£b£l £n£b£m£` £s £m £g£]£j£o£f£j £V £k£j£o £m£n£b£h £`£f£f£b£h£d£e £S£l£`£m£]£` £\ £m£n£b£h £R£n £]£\, £m£n£b£h £D£c £h£\ £m£n£b £_£d £l£e£`£d£\ £n£s£h £R£f£o£g£k£d£\£e £h £D£^ £h£s£h £e£\£d £m£n£b £E£j£m£n £h£b.
£U £g£`£l£\ £j £F£d £l£^£j £Y£j£o£f£d £l£\ £`£l£^ £a£`£n£\£d £s £m £g£]£j£o£f£j £V £k£j£o £n£b E£f£f£b£h£d£e £S£l£`£m£]£` £\ £m£n£b£h £R£o £m£d£^£e£n£j£h. £O£` £\£o£n £n£b£h £d£_£d £n£b£n £n£j£o £m£o£g£] £f£`£d £m£n£b£h £`£h£b£g £l£s£m£b £n£s£h £D£g£`£l£d£e£\£h£d£e £h £e£\£d £n£s£h £j£g£j£^£`£h£`£d£\£e £h £h£n£o£k£s£h £e£\£d £b£f£`£e£n£l£j£h£d£e £h £g £h£n£d£\, £k£j£o £`£e£k£l£j£m£s£k£j £h£n£\£d £m£n£b£h £k£l£s£n£` £j£o£m£\ £n£s£h £J£h£s£g £h£s£h £S£j£f£d£n£`£d £h, £m£q£`£n£d£e £g£` £j£n£d£_ £k£j£n£` £m£o£g£]£\ £h£`£d £m£n£b£h £H£f£f £_£\ £e£\£d £p£l£j£h£n £a£`£d, £e£\£n £n£l £k£j £\£k£j£n£`£f£`£m£g£\£n£d£e , £h£\ £_£d£j£l£c £h£`£n£\£d £e £c£` £f£\£h£c£\£m£g £h£b £`£l£g£b£h£` £\ £H£f£f£b£h£d£e £`£i £f£d£i£b £\£k £n£j £_£b£g£j£m£d£j£^£l£\£p£d£e £m£d£h £p£d. £J £H£f£f £_£\ £f£j£d£k £h £k£l £k£`£d £h£\ £` £h£\£d £k£j£f £q£\£l£j £g£`£h£b £k£j£o £q£`£d £h£\£h £F£d £l£^£j £Y£j£o£f£d £l£\ £e£d £q£d £g £h£j£h £^£d£\ £n£\ £k£\£d£h£`£g £h£\ £k£j£d £g£\£n£\ £e£\£d £_£j£e £g£d£\ £k£j£o £\£o£n £^£l £p£`£d.
£^£d£\ £^£e£o£l£b £`£h£b£g £l£s£m£b
£U£n£` £f£n£` £n£b £m£`£f £_£\ £\£o£n £m¡¦ £h£\ £p £f£j
£n£j£d£g£j £^£d£\ £`£e£n £k£s£m£b
