Hoa K ã giao chuyn hàng cu tr u tiên giúp nn nhân bão lúc Nagis Min in, và loan báo tng ngân khon cu tr lên trên 16 triu ô la. Mt máy bay vn ti C 130 ca Không lc Hoa K ã áp xung Rangoon, thành ph chính ca Min in, trong s hy vng ca Washington rng ây s là chuyn cu tr m u cho mt n lc ln hn giúp các nn nhân bão. Chính ph Min in nói rng trên 28 ngàn 400 ngi c xác nhn là ã cht và trên 33 ngàn ngi khác nm trong danh sách mt tích. Sau ây là tng thut ca Thông tín viên ài VOA Luis Ramirez v vn này. 
 

Bà Fore chào mt viên chc Min Ðin ti Rangoon

Chic máy bay vn ti C 130 ca Không lc Hoa K ct cánh t mt cn c không quân ca Thái Lan trong thành ph Utapao, ch theo nc óng chai, mùng và mn. Ðây là nhng vt phm cu tr u tiên chính ph quân nhân Min in cho phép Hoa K c ch n giúp nn nhân bão.

Chính ph Min in không mun nhn bt c vin tr nào ca Hoa K, dù là ang có hàng ngàn, và có l là hàng triu ngi ng trc nguy c b ói khát và bnh tt sau trn bão. Các quan chc Hoa K nói rng vic Min in nhn chuyn hàng u tiên này là mt bc quan trng trong vic thuyt phc quc gia này bt u nhn thêm vin tr cho nhng ngi sng sót sau thiên tai ang tuyt vng ngóng ch.

T lnh lc lng Hoa K trong vùng Thái bình dng, ô c Timothy Keating ã i trên chuyn bay ch hàng cu tr u tiên này, và ông ã gp các quan chc Min in Rangoon hôm th hai. Khi tr li th ô Bangkok, ông nói vi phóng viên báo chí bit là ông ã ngh quân i Hoa K chính thc giúp các nn nhân. Ông nói rng hin có 4 ngàn binh s Thy quân lc chin M ang có mt trong vùng, cùng vi mt i máy bay vn ti C 130 và trc thng tham gia cuc thao dt quân s chung vi Thái Lan, sn sàng trong vic tip tay giúp các nn nhân bão.

ô c Keating nói: “Lc lng ang có mt Thái Lan này sn sàng bt tay ngay vào vic khi Min in cho phép. Chúng tôi có 3 chic tàu ang chy v hng tây nam duyên hi ca Min in trong hi phn quc t rt gn b bin Min in, và có th có mt t 36 n 48 ting ng h. Nh vy chúng tôi có i ng nhân viên ông o cùng vi nhiu thit b, và chúng tôi sn sàng bt tay vào vic ngay khi Min in cho phép chúng tôi. Hôm nay chúng tôi vn  cha c cho phép làm công vic này.”

Các quan chc M nhn nh là các cuc gp g vi các Phó B trng và các quan chc khác ca Min in din ra trong s thân mt, tuy nhiên h nói rng Min in không nhân nhng bao nhiêu. Bà Henrietta Fore, ngi ng u C quan Phát trin Quc t ca Hoa K, gi tt là USAID, cng tháp tùng trong chuyn bay ch hàng cu tr hôm th hai nhn inh rng ã có tin b.

Bà Fore nói: “Chúng tôi ri thành ph Utapao vi hy vng có th to c c s cho mt n lc tr giúp rng rãi hn ca Hoa K và tôi tin rng các cuc tho lun ca chúng tôi là bc u tt p. ây ch là bc khi u, cn phi có thi gian.”

Bà Fore loan báo rng Hoa K tng s tin óng góp cho các n lc cu tr Min in t 3 triu 2 trm ngàn ô la lên trên 16 triu ô la. Bà nói rng ngân khon 13 triêu ô la b sung s óng góp cho Chng trình Lng thc Liên hip quc cu ói Min in.

Loan báo c a ra khi các quan chc ca t chc Liên Hip Quc này nói rng h ch có th áp ng c 20% nhu cu ca nhng ngi sng sót sau thiên tai ang b ói. ng thi, hôm th hai, T chc Lng nông Liên hip quc cho bit giá go ã tng 50% trên th trng Min in sau khi bão xy ra.

Các c quan cu tr quc t ang tip tc yêu cu chính ph Min in cp th thc cho nhân viên cu tr và cho phép thêm vin tr c a n nc này. Các c quan này cnh báo rng iu kin v sinh ang ngày mt t hn và tình trng lây lan bnh có th gây thit mng cho hàng triu ngi, nht là theo d báo thi tit trong tun này ma ln s xung các vùng ng bng Irawaddy, ni ã b nh hng nng trong trn bão lc va qua.

Chính ph quân nhân t cô lp ca Min in ã nhn mt s lng nh hàng vin tr, nhng không mun cho mt s ông nhân viên cu tr ca các nc phng Tây vào nc này.