Vào lúc các nn nhân ca bão lc ti Min in ang còn khn n vi s cu tr ht sc gii hn, thì nhà cm quyn quân nhân loan báo rng c tri trong nhng vùng b thiên tai tàn phá ã chun thun bn hin pháp mi vi gn nh a s tuyt i. Vi 134,000 ngi cht hay mt tích, hai triu ngi cn c tr giúp, các c quan cu tr cho hay ang th xem là li cam kt ca Chính ph cho phép h t do i li có là s tht hay không. Phái viên Ravi Khanna ca ài VOA tng thut rng ch cm quyn Min in còn b t cáo gian ln và ép buc c tri trong vùng châu th sông Irrawaddy.

C tri b phiu ti th trn Hlaing Thayar phía tây Rangoon

Vic b phiu trong nhng vùng b thiên tai tàn phá c di li hn hai tun l, nhng chính ph quân nhân Min in cho bit kt qu bu phiu ca các nn nhân bão lc cng tng t nh kt qu k trng cu dân ý toàn quc hôm 10 tháng Nm.

Các c quan truyn thông nhà nc Min in loan báo rng tính chung thì bn hin pháp mi ã c chp thun vi hn 92% tng s phiu.

Bà Debbie Stothard là ngi hot ng cho t chc nhân quyn và dân ch có tên Mng li Thay th ASEAN v Min in, nhn xét:

"Rõ ràng là toàn b cuc trng cu dân ý này mang tính cht gian ln, ép buc và e da."

Các tng lãnh ang cai tr Min in nói bn hin pháp s a n cuc tng tuyn c vào nm 2010. Tuy nhiên vi bn hin pháp mi thì nhà lãnh o phong trào dân ch ang b giam cm là bà Aung San Suu Kyi, khôi nguyên gii Nobel Hòa bình, s không c ra tranh c.

Ch cho tin hành vic b phiu ngay c khi Liên Hip Quc cho bit ba phn t s nn nhân thiên tai cha c nhn s tr giúp nào. Các c quan cu tr cho bit h ang c nhng toán nhân viên cu tr vào Min in xác minh li cam kt ca chính quyn cho phép h t do n nhng vùng b thiên tai tàn phá.

Ông Richard Horsey ca Vn phòng iu phi Hành ng Nhân o Liên Hip Quc nói vi h thng truyn hình AP rng Liên Hip Quc sn lòng giúp .

Ông Horsey nói: "Nu chúng tôi gi c các chuyên gia ó i, thì chúng tôi s khi s lp t nhng máy lc nc, nhà kho và nhng th cn thit khác."

Bà Debbie Stothard nói Chính ph quân nhân còn dùng ngay c vic cu tr ép buc c tri.

Bà Stothard nói: "Nhng ngi ang tìm cách hi phc li sau cn tàn phá ca bão Nargis c bo rng h phi b phiu 'thun', nu h mun c nhn cu tr."

Mt nhà phân tích chính tr làm vic ti Bangkok, ông Larry Jagan, nói rng ông không lc quan v mt nn dân ch tht s Min in.

Ông Jangan nói: "Nu có s chuyn tip tht s sang nn dân ch a ng, nh tt c các nhà lãnh o quân nhân Min in ang khng nh, thì h phi cho phép áp dng vài hình thc ci m hn."

Bn hin pháp quy nh 25% s gh quc hi phi c dành cho quân i và cho phép Tng thng giao mi quyn lc cho quân i trong trng hp khn cp, là nhng iu khon mà gii phê bình cho là ã i ngc li li cam kt tin ti dân ch do chính quyn quân nhân a ra.