¦Û1942¦~¥H¨Ó¤@ª½¬O±z¥i¾aªº·s»D©M¸ê°T¨Ó·½
Ãö©ó¬ü°ê¤§µ
|
Ápµ¸§ÚÌ
|
ÁcÅé
|
¤@¶µ¨u¨£ªº¥Á¶¡¬ã¨sÅã¥Ü¡A³y¦¨¥h¦~3¤ë¤¤°êÂðϵo¥ÍÄ̶꺥Dnì¦]¡A¨Ã«D¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹Àªº²Õ´©Mº´°Ê¡A¦Ó¬OÂäH¦b¦Û¤v¤g¦a¤W³Q¤é¯qÃä½t¤Æªº²{¹ê¥H¤Î¥Ñ¦¹²£¥Íªº¸sÅé©Ê¤£º¡¡C
¥h¦~3¤ë14¸¹¡A¦èÂù¬¤H±q3¤ë10¸¹°_Á|¦æªº©M¥¥Ü«Âµo®i¦¨¼É¤O¨Æ¥ó¡C¦¹«á¡A¥_¨Ê·í§½©M¤¤°ê´CÅé¤@±Ë¦a«ü³d¹F¿à³â¹À¡§¦³²Õ´¡B¦³¹w¿Ñ¡Bºë¤ßµ¦¹º©Mº´°Ê¡¨¤F3/14¨Æ¥ó¡C
¤£¹L¡A¥Á¶¡²Õ´¡§¤½·ù¡¨³Ìªñ¤½§Gªº¤@¶µ¬ã¨sµ²ªG¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤WÄAÂФF³oÓµ²½×¡C
*ÂñګC¦~±Á{¥Í¦s§x¹Ò*
³ø§i»{¬°¡A³y¦¨3/14¨Æ¥óªº¤@Ó«nì¦]¬O¡AÂäH¦bÂðϳQÃä½t¤Æ¡A§ä¤£¨ì¤u§@¡A·P¨ì¯Ê¤Ö¾÷·|ªº¤£¥µ¥¡C³ø§i»¡¡A¦¬¯q³Ì¤jªº¬O¥~¨Ó¤H¤f¡A¬O«DÂñڡA¥LÌ´X¥GÃbÂ_¤FÀ\À]¡B®È©±©M°Ó©±ªº´N·~¾÷·|¡C
³ø§i»¡¡A3/14¨Æ¥óªº°Ñ»PªÌ¥H20¡B30·³ªº¦~»´¤H¬°¥D¡A¥i¬O³o¤@¥NÂñګC¦~±Á{µÛ¥Í¦s§x¹Ò¡C2007¦~ªº²ÎpÅã¥Ü¡AÂñڦa°Ï¥§¡¨ü±Ð¨|¦~¤£¨¬4¦~¡AÂñګC¦~¯Ê¥FÄvª§¤O¡A´N·~§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡C
®Ú¾Ú³o¥÷³ø§i¡A¦bÂðϡA«Ü¦h¦~»´¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡´N¬O¡§²V¡¨¡A¨S¦³¾Ç¤W¡A¨S¦³ªù¸ô¡A¨S¦³®a©³¡A¤S¤£Ä@¦^¦Ñ®a©ñ¤û©ñ¦Ï¡A¥u¯à¦b«°¥«ùعC¿º¡A¦¨¬°·t¬y¯F°Êªº¡§¤£¦w©w¦]¯À¡¨¡C
¡§¤½·ù¡¨¦¨û¥h¦~¥Î¤@Ó¤ë®É¶¡¦b¦èÂæ۪v°Ï©M¥ÌµÂ¬ÙÂðϡA¨«³X¤F¾ÇªÌ±M®a¡B¹¬«Q¡B¹A¥Á¡Bªª¥Á¡BÃÀ³N®a¡B°Ó¤H©M²¾¥Á¡A¨Ã¼¶¼g¥X½Õ¬ã³ø§i¡mÂðÏ314¨Æ¥óªÀ·|¡B¸gÀÙ¦¨¦]½Õ¬d¡n¡C
Âñڤk§@®a°ß¦â»¡¡A¾Ú¦o¤F¸Ñ¡A¤½·ù¦¨û¤¤¦³¤£¤Ö¬OÃöª`¦èÂðÝÃDªº«ß®v¡G¡§¨ä¤¤¥]¬A¦b¥h¦~¦èÂèƥó¤¤Ä@·N¬°³Q®·ÂäH´£¨Ñªk«ßÀ°§U¦Óñ¦Wªº21Ó¤¤°ê«ß®vªº¦n´X¦ì¡C¥t¥~ÁÙ¦³³Ìªñ¬°ÂðϳQ®·ªºÂäH´£¨ÑÅGÅ@ªº¨â¦ì«ß®v¡C³oÓ½Õ¬d³ø§i¡A¥¦ªº½Õ¬ã©M¼¶½Z³£¬O¥_¨Ê¤j¾Çªº¬ã¨s¥Í¡C¡¨
*ÂäH®£·W¤Î¦M¾÷·P¥[«*
³o¥÷¤½·ùªk«ß¬ã¨s¤¤¤ßªº³ø§i«ü¥X¡A¤j¶q¯F¤Jªº¥~¨Ó¤H¤f©Mº~±Ú¥D¾Éªº²{¥N¤Æ¤@¤U¤l¥´¶}¤FÂðϡA¼@¯P¦a½ÄÀ»µÛÂÃ¥Á±Úªº®Ö¤ßn¯À-¸gÀ٥ͬ¡¡BÅv¤Oµ²ºc¡B©v±Ð«H¥õ¡B¥Í¬¡¤è¦¡¡B¦a²z¤H¤f±»ª¡C
³ø§i»¡¡A·í©M¦Û¤vªº¶Ç²Î»{¦P¡B¥Í¬¡¤è¦¡¡B©v±Ð±¡·P®§®§¬ÛÃöªº¤g¦a¡A¨³³tÅܦ¨¤F¤@ÓµLªk¿ë»{ªº¡§²{¥N¤Æ³£¥«¡¨®É¡F·í¦b¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤g¦a¤W§ä¤£¨ì¤u§@¡B·P¨ì¾÷·|ªº¤£¤½¥®É¡F·íÅé·|¨ì®Ö¤ß»ùÈÅé¨t¨ü¨ì¼@¯P½ÄÀ»®É¡AÂäHªº®£·W©M¦M¾÷·P´N¤£Ãø²z¸Ñ¡C
*Åv¶Q¶¥¼h»P¥Á²³ÂE·¾¤é¯q¥[¤j*
¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªvªñ¦~¨Ó¤]¥X²{¤@¨Ç·s°ÝÃD¡A¤Þµo¸s²³¤£º¡¡A¤ñ¦pÂñڦa°Ï¤º³¡Åv¶Q¶¥¼h©M´¶³q¦Ê©m¤§¶¡ªºÂE·¾¤é¯qÂX¤j¡C
¦Û1959¦~¤Ï§Ü¤¤¦@ªºªZ¸Ë°«ª§³QÂíÀ£¤U¥h¤§«á¡A·s¿³¦a¤èÅv¤Oºë^³vº¥¨ú¥N¤F¶Ç²ÎªºÂðϺë^¡A¦¨¬°¤¤¥¡¬F©²Ê«ªºªv²z¤O¶q¡C¤½·ùªº³ø§i»¡¡A¥_¨Ê½á¤©³o¨Ç¤H«Ü¤jÅv¤O¡A«o¯Ê¥F¹ï¥L̪º¦³®ÄºÊ·þ¡C
³ø§i»¡¡A¡§¹Ò¥~¶Õ¤O¡BÂÿW°ÝÃD¡¨¦¨¬°«Ü¦h¦a¤è©xû¥Î¥H±»»\°õ¬F¥¢»~¡BÀ£¨îªÀ·|¤£º¡±¡ºüªº¡§¾B²Û¥¬¡¨¡C
³ø§i´©¤Þ¦èÂæ@²£ÄҳЩl¤H¥±¹¨L³Çªº¸Ü»¡¡A¡§¬F©²¤º³¡¦³¤@¤j¸s¦Y¤Ï¤Àµõ¶ºªº¤H¡¨¡A¥L̬°¤FÀò±o§ó¦hÅv¤O©M¸ê·½¡A§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¥´¤ÀµõµP¡Aªí±¤W³Û¤Ï¤Àµõ¡A¹ê»Ú¤W¥L̪ºÓ¤H§Q¯q´N¦b³o¸Ì¡C
*¤ÀªR½Ä¬ð¤º³¡ì¦]¡§Ãø¯à¥i¶Q¡¨*
¤½·ùªí¥Ü¡A¤@³õ¥¨¤jªºªÀ·|¥Ù¬Þ¥²µM¦³¨ä¤º³¡¦¨¦]¡A³o¶µ½Õ¬ã´N¬O¬°¤F±´ªR3/14³o¤@¬ðµo¨Æ¥óªºªÀ·|¤gÄ[¡C
¦èÂç@®a°ß¦â»¡¡A¦b©x¤è¤@±Ëªº«Å¶Ç¤¤¡A³o¥÷³ø§iªí¹F¥X¤£¦P·N¨£¡A¹êÄÝ¡§Ãø¯à¥i¶Q¡¨¡C¤¤°êÂþǬã¨s¤¤¤ßªÀ·|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¥¹¼WÛ¯]ÁöµM»{¬°³oÓ³ø§i¤Ó¹L½§²L¡A¦ý¬OªÖ©w¤F¤½·ùÃö¤ß°ê®a¤j¨Æªº§V¤O¡A¤]ªí¥Ü´L«¥L̪ºµo¨¥Åv§Q¡C
¥¹¼WÛ¯]»¡¡G¡§²{¦b³oºØ¥s¥Á¶¡¤O¶q¤]¦n¡B¥s¯ó®Ú²Õ´¤]¦n¡A¶V¨Ó¶VÃö¤ß¤¤°êªº¦UºØ¨Æ°È¡A¤j¨ì°ê»Ú¨Æ°È¡B§Î¹³¡A¤p¨ì°ê¤ºªº¥æ³q¨Æ¬G¡BÀô¹Òµ¥µ¥¡C³oÓ¥»¨¬O¤@ÓªÀ·|ªº¶i¨B¡C¡¨
½Õ¬ã³ø§i4¤ë¥÷¤½§G«á¦ü¥G¥¼¯à¤Þ°_¼sªxÃöª`¡C¤W¬P´Á¡A¸Ó³ø§i^¤åª©¸g¡§°ê»ÚÁn´©¦èÂùB°Ê¡¨µoªí«á¡A¤~§l¤Þ¥~°ê´CÅ骺ª`·N¡C¯Ã¬ù®É³ø»¡¡A¤½·ù²z¨Æ·|¦¨û³\¥Ã§Óªí¥Ü¡A³ø§i¤w¸g´£¥æµ¹¬F©²¡A¦ý¬O¥Ø«e©|¥¼±o¨ì¦^µ¡C
¤½·ùªº«e¨¬O2003¦~¥Ñ¥_¤j¤T³Õ¤h©MµÛ¦WºûÅv«ß®v±i¬P¤ô¦@¦P¦¨¥ßªº¶§¥ú¾Ë¬F¬ã¨s¤¤¤ß¡A2005¦~«·sµù¥U¬°¡§¥_¨Ê¤½·ù¿Ô¸ß¦³³d¥ô¤½¥q¡¨¡A¥Dn±q¨Æ¤½¯q©Êªk«ß¬ã¨s¡A¥H±À¶i¤¤°êªº¤HÅv¡B¥Á¥D©Mªkªv¡C
¤½·ù¿ï¾Ü¤¤°ê¨å«¬ªº«eªu°ÝÃD¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A´£¥X§ï²·N¨£©M¥ßªk«ØÄ³¡A´¿´N®]§Óè¦b¦¬®e¯¸³Q¥´P¦º®×¦V¥þ°ê¤H¤j´£¥X¹H¾Ë¼f¬dªº¤½¥Á«ØÄ³¡A¾ÉP°ê°È°|¼o¤î¤F¦¬®e»º°e¨î«×¡C
ÃöÁäµü¡G¤½·ù¡A¦èÂðÝÃD¡AÂäH¦M¾÷
¦pªG±z¹ï§Ú̪º·sª©¶±¦³¥ô¦ó«ØÄ³©Î·N¨£¡AÅwªï¨Ó¨ç¡C
¨Ó¨ç½Ð±H¡Gchinese@voanews.com¡C